ဧဖက္ဩဝါဒစာ 6:1 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹ သား​သ​မီး​တို႔၊ သင္​တို႔​မိ​ဘ​မ်ား​၏​စ​ကား ကို​နား​ေထာင္​ၾက​ေလာ့။ ထို​သို႔​ျပဳ​ျခင္း​သည္ ခ​ရစ္​ယာန္​မ်ား​အ​ေန​ျဖင့္​ျပဳ​အပ္​သည့္​ဝတ္ ျဖစ္​၏။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹ သားသမီး​တို႔၊ သခင္​ဘုရား​၌ သင္​တို႔​၏​မိဘ​စကား​ကို နားေထာင္​ၾက​ေလာ့။ အေၾကာင္းမူကား ထိုသို႔​ျပဳ​ျခင္း​သည္ မွန္ကန္​ေသာ​အမႈ​ျဖစ္​၏။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹ သား​သ​မီး​တို႔၊ သ​ခင္​ဘု​ရား၏ အ​လို​ေတာ္​ႏွင့္​အ​ညီ မိ​ဘ​စ​ကား​ကို နား​ေထာင္​ၾက​ေလာ့။ မိ​ဘ​စ​ကား ကို​နား​ေထာင္​ျခင္း​အ​မွု​သည္ တ​ရား​ေသာ​အ​မွု ျဖစ္၏။-

ဧဖက္ဩဝါဒစာ 6:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ကမၻာ​ဦး 28:7

ယာ​ကုပ္​သည္​မိ​ဘ​တို႔​၏​စ​ကား​ကို​နား​ေထာင္​၍ ပါ​ဒ​နာ​ရံ​ျပည္​သို႔​သြား​ၿပီ​ျဖစ္​ေၾကာင္း​ကို ဧ​ေသာ​သိ​ရွိ​ေလ​၏။-

ကမၻာ​ဦး 37:13

ယာ​ကုပ္​က​ေယာ​သပ္​အား``သင္​၏​အစ္​ကို​တို႔ သိုး​ဆိတ္​ေက်ာင္း​ရာ​ေရွ​ခင္​ၿမိဳ႕​သို႔​သြား​ပါ ေလာ့'' ဟု​ဆို​၏။ ထို​အ​ခါ​ေယာ​သပ္​က``ဟုတ္​ကဲ့၊ ကၽြန္​ေတာ္ သြား​ပါ​မည္'' ဟု​ေျဖ​ၾကား​၏။

ကမၻာ​ဦး 48:12

ထို​ေနာက္​မိ​မိ​၏​သား​တို႔​ကို​အဖ​၏​ဒူး​မ်ား ၾကား​မွ​ထုတ္​ၿပီး​ေနာက္ ေယာ​သပ္​သည္​အ​ဖ ၏​ေရွ႕​၌​ဦး​ညႊတ္​ခ်​ေလ​၏။

ကမၻာ​ဦး 50:12

ယာ​ကုပ္​၏​သား​တို႔​သည္​အ​ဖ​မွာ​ခဲ့​သည့္ အ​တိုင္း၊- v

ေန​ဟ​မိ 9:13

ကိုယ္​ေတာ္​သည္​ေကာင္း​ကင္​ဘုံ​မွ​ဆင္း​သက္​ေတာ္​မူ​၍ သိ​နာ​ေတာင္​တြင္​ကိုယ္​ေတာ္​၏​လူ​မ်ိဳး​ေတာ္​အား မိန႔္​ႁမြက္​ေတာ္​မူ​ပါ​၏။ သူ​တို႔​အား​မြန္​ျမတ္​သည့္​ပ​ညတ္​ေတာ္​မ်ား​ႏွင့္ မွန္​ကန္​ေသာ​ၾသ​ဝါ​ဒ​မ်ား​ကို​ေပး​ေတာ္​မူ ပါ​၏။-

ဧ​သ​တာ 2:20

ဧ​သ​တာ​မူ​ကား​ေမာ္​ဒ​ကဲ​၏​မွာ​ၾကား ခ်က္​အ​ရ​မိ​မိ​၏​ယု​ဒ​မ်ိဳး​ရိုး​ဇာ​တိ​ကို ယ​ခု​တိုင္​ေအာင္​အ​ဘယ္​သူ​ကို​မၽွ​အ​သိ မ​ေပး​ဘဲ​ေန​၏။ သူ​သည္​က​ေလး​ဘ​ဝ​က ေမာ္​ဒ​ကဲ​၏​စ​ကား​ကို​နား​ေထာင္​ခဲ့​သည့္ နည္း​တူ ဤ​အ​မွု​ကိစၥ​တြင္​လည္း​နား​ေထာင္ ေလ​သည္။

ေယာဘဝတၳဳ 33:27

သူကလည္း၊ ငါသည္ ျပစ္မွားပါၿပီ။ မွန္ေသာ တရားကိုေမွာက္ ပါၿပီ။ သို႔ေသာ္လည္း ကိုယ္ခံထိုက္ေသာ အျပစ္ကိုမခံရဘဲ၊

ဆာလံက်မ္း 119:128

သို႔​ျဖစ္​၍​ကြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​သည္​ဥ​ပ​ေဒ​သ​ေတာ္ ရွိ​သ​မွ​တို႔​ကို​ေစာင့္​ထိန္း​၍ လမ္း​မွား​ရွိ​သ​မွ​တို႔​ကို​မုန္း​ပါ​၏။

ဆာလံက်မ္း 119:75

အို ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား" ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​၏​စီ​ရင္​ဆုံး​ျဖတ္​ေတာ္​မူ​ခက္ တို႔​သည္ တ​ရား​မွ​တ​ေတာ္​မူ​ေၾကာင္း​ကို​လည္း​ေကာင္း" သစၥာ​ေတာ္​ႏွင့္​အ​ညီ​ကြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​အား ဒဏ္​ခတ္​ေတာ္​မူ​ေၾကာင္း​ကို​လည္း​ေကာင္း ကြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​သိ​ပါ​၏။

ဆာလံက်မ္း 19:8

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​၏​နည္း​ဥ​ပ​ေဒ​တို႔​သည္ မွန္​ကန္​သည္​ျဖစ္​၍​လိုက္​နာ​ေစာင့္​ထိန္း​သူ တို႔​၏ စိတ္​ကို​ရႊင္​လန္း​ေစ​တတ္​၏။ ကိုယ္​ေတာ္​၏​ပ​ညတ္​ေတာ္​တို႔​သည္​တ​ရား မၽွ​တ​သည္ ျဖစ္​၍​စိတ္​ႏွ​လုံး​ကို​အ​သိ​ဉာဏ္​ေပး​တတ္​၏။

သု​တၱံ 1:8

ငါ့သား၊ အဘ၏နည္းဥပေဒသကို နားေထာင္ေလာ့။ အမိ၏တရားကိုလည္း မပယ္ႏွင့္။

သု​တၱံ 23:22

သင့္ကိုျဖစ္ဘြားေစေသာအဘ၏ စကားကို နားေထာင္ေလာ့။ အသက္ႀကီးေသာ အမိကို မထီမဲ့ျမင္ မျပဳႏွင့္။

သု​တၱံ 30:11

အဘကိုက်ိန္ဆဲ၍ အမိကိုလည္း ေကာင္းႀကီး မေပးတတ္ေသာလူတမ်ိဳး၊

သု​တၱံ 30:17

အဘကိုက်ီစားေသာသူ၊ အမိ စကားကိုနားမေထာင္၊ မထီမဲ့ျမင္ျပဳေသာသူ၏ မ်က္စိကို ခ်ိဳင့္၌က်င္လည္ ေသာက်ီးအတို႔သည္ ႏွိုက္ၾကလိမ့္မည္။ ေရႊလင္းတသငယ္တို႔သည္လည္း စားၾကလိမ့္မည္။

သု​တၱံ 6:20

ငါ့သား၊ အဘ၏ပညတ္စကားကို နားေထာင္ ေလာ့။ အမိေပးေသာ တရားကို မပယ္ႏွင့္။

ေယ​ရ​မိ 35:14

ေယာ​န​ဒပ္​၏​သား​ေျမး​တို႔​သည္​စ​ပ်စ္​ရည္ မ​ေသာက္​ရန္​ေယာ​န​ဒပ္​ေပး​အပ္​ခဲ့​သည့္​ပ​ညတ္ ကို​ေစာင့္​ထိန္း​ခဲ့​ၾက​ေလ​ၿပီ။ သူ​တို႔​သည္​မိ​မိ တို႔​ဘိုး​ေဘး​၏​အ​မိန႔္​ကို​နာ​ခံ​ၾက​သည္​ျဖစ္ ၍ ယ​ေန႔​တိုင္​ေအာင္​အ​ဘယ္​သူ​မၽွ​စ​ပ်စ္​ရည္ ကို​မ​ေသာက္​ၾက။ သို႔​ရာ​တြင္​သင္​တို႔​သည္ ငါ​အ​ဖန္​ဖန္​အ​ထပ္​ထပ္​သင္​တို႔​အား​ေျပာ ဆို​ခဲ့​ေသာ္​လည္း​ငါ​၏​စ​ကား​ကို​နား​မ ေထာင္။-

ေယ​ရ​မိ 35:18

ထို​ေနာက္​ငါ​သည္​ေရ​ခပ္​သား​ခ်င္း​စု​အား ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​၏​ဘု​ရား​သ​ခင္ အ​နႏၲ​တန္​ခိုး​ရွင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​က``သင္​တို႔ သည္​မိ​မိ​တို႔​ဘိုး​ေဘး​ေယာ​န​ဒပ္​ေပး​အပ္ သည့္​ပ​ညတ္​ကို​ေစာင့္​ထိန္း​ၾက​ေလ​ၿပီ။ သူ​၏ ညႊန္​ၾကား​ခ်က္​မ်ား​ကို​လိုက္​နာ​က်င့္​သုံး​ကာ သူ​မိန႔္​မွာ​သ​မၽွ​ေသာ​အ​မွု​တို႔​ကို​ျပဳ​ၾက ေလ​ၿပီ။-

ေယ​ရ​မိ 35:8

အ​ကၽြန္ုပ္​တို႔​သည္​မိ​မိ​တို႔​ဘိုး​ေဘး​ေရ​ခပ္ ၏​သား​ေယာ​န​ဒပ္​၏​ညႊန္​ၾကား​ခ်က္​မ်ား​ကို လိုက္​နာ​က်င့္​သုံး​ခဲ့​ၾက​ပါ​ၿပီ။ အ​ကၽြန္ုပ္​တို႔ ကိုယ္​တိုင္​ႏွင့္​အ​ကၽြန္ုပ္​တို႔​၏​ဇ​နီး၊ သား​သ​မီး မ်ား​သည္​စ​ပ်စ္​ရည္​ကို​အ​ဘယ္​အ​ခါ​မၽွ မ​ေသာက္​ၾက​ပါ။-

ေဟာ​ေရွ 14:9

ပ​ညာ​ဉာဏ္​ရွိ​သူ၊ ခြဲ​ျခား​ေဝ​ဖန္​နိုင္​သူ​တို႔​သည္ ဤ​က်မ္း​တြင္​ေရး​ထား​သ​မၽွ​တို႔​ကို​သ​ေဘာ ေပါက္​နား​လည္​၍​မွတ္​သား​နိုင္​ၾက​ေစ။ ထာ​ဝ​ရ ဘု​ရား​ခ်​မွတ္​ေသာ​နည္း​လမ္း​တို႔​သည္​မွန္​ကန္ သ​ျဖင့္ ေျဖာင့္​မတ္​သူ​တို႔​သည္​ထို​နည္း​လမ္း​မ်ား အ​တိုင္း​လိုက္​နာ​၍ အ​သက္​ရွင္​ေန​ထိုင္​ၾက​၏။ သို႔​ေသာ္​အ​ျပစ္​ကူး​သူ​တို႔​မူ​ကား ထို​နည္း လမ္း​မ်ား​ကို​မ​လိုက္​နာ​ၾက​သ​ျဖင့္​ေျခ ေခ်ာ္​၍​လဲ​က်​ၾက​သ​တည္း။ ပ​ေရာ​ဖက္​ေဟာ​ေရွ​စီ​ရင္​ေရး​သား​ထား ေသာ​အ​နာ​ဂတၱိ​က်မ္း​ၿပီး​၏။

ဝတ္​ျပဳ 19:3

လူ​တိုင္း​မိ​ဘ​ကို​ရို​ေသ​ေလး​စား​ရ​မည္။ ငါ ပ​ညတ္​သည့္​အ​တိုင္း​ဥ​ပုသ္​ေန႔​ကို​ေစာင့္​ထိန္း ရ​မည္။ ငါ​သည္​သင္​တို႔​၏​ဘု​ရား​သ​ခင္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ျဖစ္​ေတာ္​မူ​၏။-

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 2:51

ထို​ေနာက္​သူ​ငယ္​ေတာ္​သည္​မိ​ဘ​တို႔​ႏွင့္​အ​တူ လိုက္​၍ နာ​ဇ​ရက္​ၿမိဳ႕​သို႔​ေရာက္​ေသာ္​မိ​ဘ​တို႔​၏ စ​ကား​ကို​နာ​ခံ​လ်က္​ေန​၏။ မယ္​ေတာ္​သည္​ဤ အ​ျဖစ္​အ​ပ်က္​အ​လုံး​စုံ​တို႔​ကို​စိတ္​ႏွ​လုံး​ထဲ မွာ​မွတ္​က်ဳံး​ထား​၏။-

ေရာမဩဝါဒစာ 12:2

သင္​တို႔​သည္​ေလာ​ကီ​စံ​ႏွုန္း​ကို​လိုက္​၍​မ​က်င့္ ၾက​ႏွင့္။ သင္​တို႔​သည္​မိ​မိ​တို႔​၏​စိတ္​ႏွ​လုံး​ကို ဘု​ရား​သ​ခင္​လုံး​ဝ​ေျပာင္း​လဲ​ေစ​ေသာ​အား ျဖင့္ စိတ္​သ​ေဘာ​သစ္​ကို​ခံ​ယူ​လ်က္​ပုံ​သဏၭာန္ ေျပာင္း​လဲ​ၾက​ေလာ့။ သို႔​ျပဳ​လၽွင္​ေကာင္း​ျမတ္ ေသာ​အ​ရာ၊ ကိုယ္​ေတာ္​ႏွစ္​သက္​ဖြယ္​ေသာ​အ​ရာ၊ အ​ျပစ္​ဆို​ဖြယ္​မ​ရွိ​ေသာ​အ​ရာ​တည္း​ဟူ​ေသာ ဘု​ရား​သ​ခင္​အ​လို​ရွိ​ေတာ္​မူ​ေသာ​အ​ရာ သည္​အ​ဘယ္​အ​ရာ​ျဖစ္​သည္​ကို​သင္​တို႔​သိ ရွိ​ၾက​လိမ့္​မည္။

ေရာမဩဝါဒစာ 16:2

သင္​တို႔​သည္​ဘု​ရား​သ​ခင္​၏​လူ​စု​ေတာ္​ဝင္ အ​ခ်င္း​ခ်င္း​အား​လက္​ခံ​သင့္​သည္​အ​တိုင္း​သ​ခင္ ဘု​ရား​ကို​ေထာက္​၍​သူ႔​အား​လက္​ခံ​ၾက​ေလာ့။ အ​ကူ​အ​ညီ​လို​အပ္​သည့္​အ​မွု​ကိစၥ​၌​သူ႔​အား ကူ​ညီ​မ​စ​ၾက​ေလာ့။ သူ​သည္​လူ​အ​ေျမာက္​အ​ျမား ကို​ကူ​ညီ​မ​စ​ခဲ့​သူ​ျဖစ္​ေပ​သည္။ ငါ့​ကို​လည္း ကူ​ညီ​မ​စ​ခဲ့​၏။

ေရာမဩဝါဒစာ 7:12

ထို႔​ေၾကာင့္​ပ​ညတ္​တ​ရား​သည္​ျမင့္​ျမတ္​သန႔္​ရွင္း ၏။ ပ​ညတ္​ေတာ္​သည္​လည္း​ျမင့္​ျမတ္​သန႔္​ရွင္း မွန္​ကန္​ေကာင္း​ျမတ္​၏။-

၁ ေကာရိန္သု 15:58

သို႔​ျဖစ္​၍​ခ်စ္​ေသာ​ညီ​အစ္​ကို​တို႔၊ ႀကံ့​ခိုင္​စြာ ရပ္​တည္​ၾက​ေလာ့။ သ​ခင္​ဘု​ရား​၏​အ​မွု​ေတာ္ ကို​ေဆာင္​ရြက္​ျခင္း​သည္​ဘယ္​အ​ခါ​၌​မၽွ အ​ခ်ည္း​ႏွီး​မ​ျဖစ္​ေၾကာင္း​သိ​မွတ္​ကာ အ​မွု​ေတာ္​ကို​အ​စဥ္​အ​ျမဲ​ေဆာင္​ရြက္​ၾကလာ့။

တ​ရား​ေဟာရာ 21:18

``မိ​ဘ​တို႔​ဆုံး​မ​ေသာ္​လည္း​မ​နာ​ခံ ေခါင္း​မာ​၍ ေတာ္​လွန္​တတ္​ေသာ​သား​ရွိ​လၽွင္၊-

၁ တိေမာေသ 5:4

သို႔​ရာ​တြင္​မု​ဆိုး​မ​တစ္​စုံ​တစ္​ေယာက္​တြင္​သား ေျမး​ရွိ​လၽွင္ သူ​တို႔​သည္​မိ​မိ​တို႔​၏​အိမ္​ေထာင္​စု ဆိုင္​ရာ​ဘာ​သာ​ေရး​တာ​ဝန္​ဝတၱ​ရား​မ်ား​ကို လည္း​ေကာင္း၊ မိ​မိ​တို႔​အား​ေကၽြး​ေမြး​ျပဳ​စု​ခဲ့​သူ မိ​ဘ​ဘိုး​ဘြား​တို႔​၏​ေက်း​ဇူး​ကို​ျပန္​လည္​ဆပ္ ေပး​မွု​ကို​လည္း​ေကာင္း​ဦး​စြာ​သင္​ရ​ၾက​ေပ​မည္။ ဤ​သို႔​ေသာ​အ​မွု​ကို​ဘု​ရား​သခင္​ႏွစ္​သက္ ေတာ္​မူ​၏။-

၁ ေပတ႐ု 2:13

သ​ခင္​ဘု​ရား​၏​မ်က္​ႏွာ​ေတာ္​ကို​ေထာက္​၍ လူ​အာ​ဏာ​ပိုင္​ရွိ​သ​မၽွ​တို႔​၏​အုပ္​စိုး​ျခင္း ကို​ဝန္​ခံ​ၾက​ေလာ့။ ဘု​ရင္​ဧ​က​ရာဇ္​မင္း​အား အ​ခ်ဳပ္​အ​ျခာ​အာ​ဏာ​ပိုင္​အ​ျဖစ္​ျဖင့္​လည္း ေကာင္း၊-

႐ုသဝတၳဳ 3:5

႐ု​သ​က​လည္း``မိ​ခင္​မွာ​ထား​သ​မၽွ​အ​တိုင္း ကၽြန္​မ​ျပဳ​ပါ​မည္'' ဟု​ျပန္​ေျပာ​၏။

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 17:20

ဒါ​ဝိဒ္​သည္​ေနာက္​တစ္​ေန႔​နံ​နက္​ေစာ​ေစာ​ထ ၍ သိုး​တို႔​ကို​အ​ျခား​လူ​တစ္​ေယာက္​လက္​တြင္ အပ္​ၿပီး​ေနာက္ အ​စား​အ​စာ​မ်ား​ကို​ယူ​ကာ ေယ​ရွဲ​မွာ​ၾကား​သည့္​အ​တိုင္း​ထြက္​ခြာ​သြား ေလ​သည္။ သူ​သည္​ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား တို႔​ႏွင့္ ဖိလိတၱိ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​စစ္​တိုက္​ရန္ ေႂကြး​ေၾကာ္​ကာ စစ္​ေျမ​ျပင္​သို႔​ထြက္​ခြာ​လာ ခ်ိန္​၌​ေရာက္​ရွိ​လာ​၏။-