ေဒသနာ 8:12 - Myanmar Common Language Zawgyi Version12 အဓမၼလူသည္ အႀကိမ္တရာတိုင္ေအာင္ အဓမၼ အမွုကိုျပဳ၍၊ အသက္တာရွည္ေသာ္လည္း၊ ဘုရားသခင္ ကို ေၾကာက္ရြံ့ေသာသူတို႔သည္ ေရွ႕ေတာ္၌ ေၾကာက္ရြံ့ ေသာေၾကာင့္၊ ေကာင္းေသာအက်ိဳးကို ခံရၾကမည္ဟု ငါအမွန္သိ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္12 အျပစ္ျပဳေသာသူသည္ မေကာင္းမႈကိုအႀကိမ္တစ္ရာျပဳလ်က္ပင္ အသက္ရွည္ေသာ္လည္း ဘုရားသခင္ကိုေၾကာက္႐ြံ႕ေသာသူတို႔သည္ ကိုယ္ေတာ္၏ေရွ႕ေတာ္၌ ေၾကာက္႐ြံ႕ၾကေသာေၾကာင့္ ေကာင္းက်ိဳးခ်မ္းသာကိုခံစားရေၾကာင္း ငါအမွန္သိ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version12 အဓမၼလူသည္ အႀကိမ္တစ္ရာတိုင္ေအာင္ အဓမၼအမွုကိုျပဳ၍၊ အသက္တာရွည္ေသာ္လည္း၊ ဘုရားသခင္ကို ေၾကာက္ရြံ့ေသာသူတို႔သည္ ေရွ႕ေတာ္၌ေၾကာက္ရြံ့ေသာေၾကာင့္၊ ေကာင္းေသာအက်ိဳးကိုခံရၾကမည္ဟု ငါအမွန္သိ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
သင္တို႔သည္ငါမွာၾကားသမၽွတို႔ကိုတစ္ သေဝမတိမ္းလိုက္နာၾကျခင္းအားျဖင့္ သင္ တို႔၏ဘုရားသခင္ထာဝရဘုရားေရွ႕ေတာ္ တြင္မွန္ကန္ေသာအမွု၊ ႏွစ္သက္ေတာ္မူဖြယ္ ေသာအမွုကိုျပဳၾကေသာေၾကာင့္ သင္တို႔ႏွင့္ သင္တို႔၏အဆက္အႏြယ္တို႔သည္ အစဥ္ အျမဲခ်မ္းသာစြာေနထိုင္ရၾကလိမ့္မည္။''
ယေန႔သင္တို႔အားငါေပးေသာပညတ္ေတာ္ အားလုံးကိုေစာင့္ထိန္းၾကလၽွင္ သင္တို႔ႏွင့္ တကြသင္တို႔၏အဆက္အႏြယ္တို႔သည္ ႀကီးပြားခ်မ္းသာၾကလိမ့္မည္။ သင္တို႔သည္ လည္းဘုရားသခင္ထာဝရဘုရားက သင္ တို႔အားအျမဲပိုင္ရန္ေပးေတာ္မူေသာျပည္ တြင္ဆက္လက္ေနထိုင္ရၾကလိမ့္မည္'' ဟု ဆိုေလ၏။
သို႔ျဖစ္၍ဘုရားၾကည္ညိဳသူတို႔အားမိမိ တို႔ခံရေသာစုံစမ္းေႏွာင့္ယွက္ျခင္းမ်ားမွ ကယ္တင္ေတာ္မူရန္လည္းေကာင္း၊ သူယုတ္မာ မ်ားအထူးသျဖင့္မိမိတို႔၏ကိေလသာ စိတ္ဆြဲေဆာင္ရာသို႔လိုက္၍ ဘုရားသခင္ အာဏာေတာ္ကိုမထီမဲ့ျမင္ျပဳသူမ်ား အားတရားစီရင္ေတာ္မူရာေန႔တိုင္ေအာင္ ျပစ္ဒဏ္ေပးထားရန္လည္းေကာင္းထာဝရ ဘုရားျပဳေတာ္မူတတ္၏။ ထိုမိစၧာဆရာတို႔သည္အတင့္ရဲ၍မာန ေထာင္လႊားလ်က္ တန္ခိုးႀကီးေသာေကာင္း ကင္သားတို႔အားမရိုေသဘဲေစာ္ကား ေျပာဆိုၾက၏။-