ေဒသနာ 7:1 - Myanmar Common Language Zawgyi Version1 ေကာင္းေသာအသေရသည္ နံ့သာဆီထက္သာ ၍ ေကာင္း၏။ ေသရေသာေန႔သည္လည္း ဘြားျမင္ေသာ ေန႔ထက္သာေရာေကာင္း၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္1 ေမႊးေသာဂုဏ္သတင္းသည္ ေမႊးေသာနံ႔သာဆီထက္ ပို၍ေကာင္း၏။ ေသေသာေန႔သည္လည္း ေမြးဖြားေသာေန႔ထက္ ပို၍ေကာင္း၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version1 ေကာင္းေသာအသေရသည္ နံ့သာဆီထက္ သာ၍ေကာင္း၏။ ေသရေသာေန႔သည္လည္း ဖြားျမင္ေသာေန႔ထက္ သာ၍ေကာင္း၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ငါ၏ထံမွသားသမီးမ်ားထက္မြန္ျမတ္ သည့္ဆုေက်းဇူးကိုခံစားရၾကလိမ့္မည္။ ငါ၏ဗိမာန္ေတာ္၌လည္းေကာင္း၊ ငါ၏လူ မ်ိဳးေတာ္ထဲ၌လည္းေကာင္းမေမ့မေပ်ာက္ နိုင္ေသာအမည္နာမကိုခံယူရရွိၾကလိမ့္ မည္။ လူတို႔သည္သင္တို႔ကိုအဘယ္အခါ ၌မၽွေမ့ေလ်ာ့ၾကလိမ့္မည္မဟုတ္'' ဟု မိန႔္ေတာ္မူ၏။
ထိုေနာက္ေကာင္းကင္မွ``ေရးမွတ္ေလာ့။ ယခုအခ်ိန္ မွစ၍သခင္ဘုရား၏အမွုေတာ္ကိုေဆာင္ရြက္ လ်က္ ေသဆုံးသူတို႔သည္မဂၤလာရွိၾက၏'' ဟုဆို ေသာအသံကိုငါၾကားရ၏။ ဝိညာဥ္ေတာ္ကလည္း ``ဤအတိုင္းမွန္ေပ၏။ သူတို႔သည္ဆင္းရဲပင္ပန္း စြာလုပ္ေဆာင္ျခင္းမွ ရပ္နားခြင့္ကိုရရွိၾကလိမ့္ မည္။ အဘယ္ေၾကာင့္ဆိုေသာ္သူတို႔၏လုပ္ေဆာင္ ခ်က္အက်ိဳးသည္ သူတို႔ႏွင့္အတူလိုက္ပါ လ်က္ရွိေသာေၾကာင့္ျဖစ္၏'' ဟုမိန႔္ေတာ္မူ၏။