ေဒ​သ​နာ 6:6 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁶ အကယ္၍ အရင္ဆိုေသာ သူသည္ အႏွစ္ ႏွစ္ေထာင္အသက္ရွင္ေသာ္လည္း၊ အက်ိဳးေက်းဇူးမရွိ။ အလုံးစုံတို႔သည္ တခုတည္းေသာအရပ္သို႔ သြားရၾကသည္ မဟုတ္ေလာ။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁶ အကယ္၍ ထို​လူ​သည္ အႏွစ္​တစ္ေထာင္​ကို​ႏွစ္ဆ​တိုး​၍​အသက္ရွင္​ရ​ေသာ္လည္း ေကာင္းက်ိဳးခ်မ္းသာ​ကို​မ​ေတြ႕​ရ​လွ်င္ မည္သည့္​အက်ိဳးရွိ​မည္နည္း​။ အားလုံး​သည္ တစ္ခုတည္း​ေသာ​အရပ္​သို႔​သြား​ၾက​သည္​မ​ဟုတ္​ေလာ​။

Judson Bible in Zawgyi Version

⁶ အ​ကယ္၍ အ​ရင္​ဆို​ေသာ​သူ​သည္ အ​ႏွစ္​ႏွစ္​ေထာင္ အ​သက္​ရွင္​ေသာ္​လည္း၊ အ​က်ိဳး​ေက်း​ဇူး​မ​ရွိ။ အ​လုံး​စုံ​တို႔​သည္ တစ္​ခု​တည္း​ေသာ​အ​ရပ္​သို႔ သြား​ရ​ၾက​သည္ မ​ဟုတ္​ေလာ။

ေဒ​သ​နာ 6:6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ကမၻာ​ဦး 5:5

သူ​သည္​အ​သက္​ကိုး​ရာ​သုံး​ဆယ္​ႏွစ္​ရွိ​ေသာ္ ကြယ္​လြန္​ေလ​၏။

ေယာဘဝတၳဳ 1:21

အဝတ္မပါဘဲ အမိဝမ္းထဲသို႔ ျပန္သြားေတာ့မည္။ ထာဝရဘုရားေပးေတာ္မူ၏။ ထာဝရဘုရားလည္း ႐ုပ္သိမ္းေတာ္မူ၏။ ထာဝရဘုရား၏ နာမေတာ္သည္ မဂၤလာရွိပါေစသတည္းဟု ဆိုေလ၏။

ေယာဘဝတၳဳ 30:23

ေသျခင္းသို႔၎၊ အသက္ရွင္ေသာသူခပ္သိမ္းတို႔ အဘို႔စီရင္ေသာ ေနရာသို႔၎၊ အကၽြန္ုပ္ကို ပို႔ေဆာင္ ေတာ္မူမည္ဟု အကၽြန္ုပ္သိပါ၏။

ေယာဘဝတၳဳ 7:7

ငါ့အသက္သည္ ေလသက္သက္ျဖစ္ေၾကာင္းကို ေအာက္ေမ့ေတာ္မူပါ။ ေနာက္တဖန္ေကာင္းေသာ အက်ိဳးကို ငါမျမင္ရ။

ဆာလံက်မ္း 34:12

သင္​တို႔​သည္​ေပ်ာ္​ေပ်ာ္​ပါး​ပါး​ေန​ထိုင္​လို ၾက​ပါ​သ​ေလာ။ အ​သက္​ရွည္​ျခင္း​ႏွင့္​တ​ကြ​ေပ်ာ္​ရႊင္​ျခင္း​ကို လို​လား​ၾက​ပါ​သ​ေလာ။-

ေဒ​သ​နာ 12:7

ထိုကာလ၌ ေျမမွုန္႔သည္ ေနရင္းေျမသို႔၎၊ ဝိညာဥ္သည္ အရင္ေပးေတာ္မူေသာ ဘုရားသခင့္ထံသို႔ ၎ ျပန္သြားရလိမ့္မည္။

ေဒ​သ​နာ 2:14

ပညာရွိေသာသူ၏ မ်က္စိတို႔သည္ သူ၏ ဦးေခါင္း၌ရွိ၏။ မိုက္ေသာသူမူကား၊ ေမွာင္မိုက္၌ က်င္လည္တတ္၏။ သို႔ေသာ္လည္း ထိုသူအေပါင္းတို႔သည္ တခုတည္းေသာ္အမွုႏွင့္ ေတြ႕ၾကဳံတတ္သည္ကို ငါရိပ္မိ ၏။

ေဒ​သ​နာ 3:20

အလုံးစုံတို႔သည္ တခုတည္းေသာအရပ္သို႔ ေရာက္တတ္ၾက၏။ အလုံးစုံတို႔သည္ ေျမမွုန္႔ထဲကျဖစ္ သည္ႏွင့္အညီ၊ ေျမမွုန္႔ထဲသို႔ ျပန္သြားတတ္ၾက၏။

ေဒ​သ​နာ 6:3

လူသည္ ႏွစ္ေပါင္းမ်ားစြာ အသက္ရွည္၍၊ သားတရာပင္ ရွိျငားေသာ္လည္း၊ အလိုဆႏၵမျပည့္စုံဘဲ၊ သၿဂႋဳဟ္ျခင္းကို မခံရဘဲ ေသသြားလၽွင္၊ ထိုသူထက္ ပ်က္ေသာကိုယ္ဝန္သည္သာ၍ ျမတ္၏။

ေဒ​သ​နာ 6:5

ေနကိုလည္းမျမင္ရ။ အဘယ္အရာကိုမၽွမသိရ။ သို႔ေသာ္လည္း၊ အရင္ဆိုေသာသူထက္သာ၍ ခ်မ္းသာ ရ၏။

ေဒ​သ​နာ 7:2

မသာအိမ္သို႔ သြားျခင္းသည္၊ ပြဲခံရာအိမ္သို႔ သြားျခင္းထက္သာ၍ေကာင္း၏။ အေၾကာင္းမူကား၊ လူခပ္သိမ္းတို႔သည္ မသာအိမ္၌ လမ္းဆုံးရၾက၏။ အသက္ရွင္လ်က္ရွိေသာသူတို႔လည္း၊ အသင့္ႏွလုံး သြင္းမိၾကလိမ့္မည္။

ေဒ​သ​နာ 9:2

ခပ္သိမ္းေသာ သူတို႔သည္ ခပ္သိမ္းေသာအမွု အရာတို႔ႏွင့္ ဆက္ဆံၾက၏။ တရားေသာသူႏွင့္ မတရား ေသာသူ၊ ေကာင္းေသာသူႏွင့္ မေကာင္းေသာသူ၊ စင္ၾကယ္ ေသာသူႏွင့္ မစင္ၾကယ္ေသာသူ၊ ယဇ္ပူေဇာ္ေသာသူႏွင့္ ယဇ္မပူေဇာ္ေသာသူ၊ အျပစ္မရွိေသာသူႏွင့္ အျပစ္ရွိ ေသာသူ၊ က်ိန္ဆိုေသာသူႏွင့္ က်ိန္ဆိုျခင္းကို ေၾကာက္ ေသာသူတို႔သည္ တခုတည္းေသာအမွုႏွင့္ ေတြ႕ၾကဳံတတ္ ၏။

ေဟ​ရွာ​ယ 65:20

နို႔​စို႔​သူ​ငယ္​တို႔​သည္​လည္း​အ​ရြယ္​မ​ေရာက္​မီ ေသ​ၾက​ရ​ေတာ့​မည္​မ​ဟုတ္။ လူ​တိုင္း​ပင္​သက္ တမ္း​ေစ့​ေန​ရၾက​လိမ့္​မည္။ အ​သက္​တစ္​ရာ​ေန​ရ သူ​တို႔​ကို​ပင္​ငယ္​ရြယ္​သူ​မ်ား​ဟု​ထင္​မွတ္​ရ ၾက​လိမ့္​မည္။ အ​သက္​တစ္​ရာ​မ​တိုင္​မီ​ေသ​ဆုံး သူ​တို႔​ကို​မူ​ကား ငါ​၏​အ​ျပစ္​ဒဏ္​ခံ​ရ​သည့္ လ​ကၡ​ဏာ​ဟု​မွတ္​ယူ​ၾက​လိမ့္​မည္။-

ေဟ​ရွာ​ယ 65:22

စ​ပ်စ္​ရည္​ကို​လည္း​အ​ျခား​သူ​မ်ား​ေသာက္ ရ​ၾက​မည္​မ​ဟုတ္။ သစ္​ပင္​မ်ား​သ​ဖြယ္​ငါ ၏​လူ​မ်ိဳး​ေတာ္​သည္​အ​သက္​ရွည္​ၾက​လိမ့္ မည္။ သူ​တို႔​သည္​မိ​မိ​တို႔​လုပ္​အား​၏​အ​က်ိဳး ေက်း​ဇူး​ကို​အ​ျပည့္​အ​ဝ​ခံ​စား​ရ​ၾက လိမ့္​မည္။-

ေယ​ရ​မိ 17:6

ထို​သူ​သည္​အ​ျခား​အ​ဘယ္​အ​ပင္​မၽွ​မ​ေပါက္ သည့္ ေတာ​ကႏၲာ​ရ​ေျမ​ရိုင္း​တြင္​ေပါက္​သည့္​ျခဳံ​ပုတ္ ႏွင့္​တူ​၏။ သူ​သည္​အ​ဘယ္​ေကာင္း​က်ိဳး​ကို​မၽွ​မ​ခံ​စား​ရ။''

ေဟ​ျဗဲ 9:27

လူ​သည္​တစ္​ႀကိမ္​တည္း​သာ​ေသ​ရ​၍​ထို႔​ေနာက္ ဘု​ရား​သ​ခင္​၏​တ​ရား​စီ​ရင္​ေတာ္​မူ​ျခင္း ကို​ခံ​ရ​၏။-