ေဒ​သ​နာ 2:5 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁵ ဥယ်ာဥ္အမ်ိဳးမ်ိဳးကို ျပဳစု၍၊ ခပ္သိမ္းေသာ အသီးမ်ိဳးကို သီးေသာအပင္တို႔ကိုလည္း စိုက္၏။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁵ ဥယ်ာဥ္​မ်ား​ႏွင့္ သစ္သီးၿခံ​မ်ား​ကို​လည္း ငါ​လုပ္​၍ ထို​ေနရာ​မ်ား​တြင္ သီးစားပင္​အမ်ိဳးမ်ိဳး​ကို ငါ​စိုက္ပ်ိဳး​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

⁵ ဥ​ယ်ာဥ္​အ​မ်ိဳး​မ်ိဳး​ကို ျပဳ​စု၍၊ ခပ္​သိမ္း​ေသာ အ​သီး​မ်ိဳး​ကို​သီး​ေသာ​အ​ပင္​တို႔​ကို​လည္း စိုက္၏။

ေဒ​သ​နာ 2:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ေန​ဟ​မိ 2:8

ဗိ​မာန္​ေတာ္​ရဲ​တိုက္​ဝင္း​တံ​ခါး​မ်ား၊ ၿမိဳ႕​ရိုး မ်ား​ႏွင့္​ငါ​၏​အိမ္​အ​တြက္​သစ္​ေပး​ရန္​ဘု​ရင့္ သစ္​ေတာ​ဝန္​အာ​သပ္​ထံ​သို႔ အ​မွာ​ေတာ္​စာ ကို​လည္း​ေကာင္း​သ​နား​ေတာ္​မူ​ရန္​ပန္​ၾကား ၏။ ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္​ငါ​ႏွင့္​အ​တူ​ရွိ​ေတာ္ မူ​သည္​ျဖစ္​၍ ဧ​က​ရာဇ္​မင္း​သည္​ငါ​ေတာင္း သ​မၽွ​ေသာ​အ​ရာ​တို႔​ကို​ေပး​သ​နား​ေတာ္ မူ​ေပ​သည္။

သီခ်င္း 4:12

ငါ၏ၾကင္ရာေလာင္းခ်စ္ႏွမသည္ လၽွို႔ဝွက္ထားသည့္ ဥယ်ာဥ္၊ တံတိုင္းကာရံထားသည့္ ဥယ်ာဥ္၊ တစ္သီးပုဂလပိုင္စမ္းေရတြင္းျဖစ္ေပ၏။

သီခ်င္း 4:13

ထိုဥယ်ာဥ္ရွိအပင္တို႔သည္ သလဲၿခံမွ၊ အပင္မ်ားကဲ့သို႔ေဝေဝဆာဆာေပါက္လ်က္၊ လက္ေရြးစင္အသီးမ်ားသီးတတ္ၾက၏။

သီခ်င္း 4:16

အခ်င္းေျမာက္ေလ၊ နိုးထပါေလာ့။ အခ်င္းေတာင္ေလ၊ ငါ၏ဥယ်ာဥ္သို႔တိုက္ခတ္လ်က္၊ ေမႊးႀကိဳင္ေသာရနံ့ကိုပ်ံ႕လွိုင္ေစပါေလာ့။ ငါ၏ခ်စ္သူေမာင္ေတာ္သည္ မိမိ၏ ဥယ်ာဥ္ေတာ္သို႔ဝင္၍ လက္ေရြးစင္ခ်ိဳၿမိန္ေသာအသီးတို႔ကို စားေတာ္မူပါေစ။

သီခ်င္း 5:1

ငါ၏ၾကင္ရာ​ေလာင္းႏွမ၊ ငါ့ဥယ်ာဥ္ေတာ္သို႔ဝင္ခဲ့ပါၿပီ။ ငါသည္မုရန္ႏွင့္ သစ္ဆီေမႊးကိုစုသိမ္းလ်က္၊ ရွိပါ၏။ ပ်ားရည္ႏွင့္ ပ်ားလပို႔ကိုစား၍ စပ်စ္ရည္ႏွင့္ နို႔ကို​ေသာက္လ်က္ေနပါ၏။ ခ်စ္သူတို႔စားၾက​ေလာ့၊ ေသာက္ၾကေလာ့။ မူးယစ္သည္တိုင္​ေအာင္​ေသာက္ၾကေလာ့။

သီခ်င္း 6:2

ကၽြန္မ၏ခ်စ္သူေမာင္ေတာ္သည္ သစ္ဆီေမႊးပင္မ်ား​ေပါက္ရာသူ၏ဥယ်ာဥ္သို႔ သြား​ေတာ္မူပါသည္။ သူသည္မိမိသိုးအုပ္စုကို ဥယ်ာဥ္ထဲတြင္ က်က္စားေစ၍ႏွင္းပန္းပြင့္မ်ားကို ဆြတ္ခူးလ်က္ေနပါ၏။

ေယ​ရ​မိ 39:4

ဤ​အ​ျဖစ္​အ​ပ်က္​ကို​ယု​ဒ​ဘု​ရင္​ေဇ​ဒ​ကိ ႏွင့္ စစ္​သူ​ရဲ​ေကာင္း​တို႔​ျမင္​ေလ​လၽွင္​ညဥ့္​အ​ခါ ၿမိဳ႕​ထဲ​မွ​ထြက္​ေျပး​ရန္​ႀကိဳး​စား​ၾက​၏။ သူ တို႔​သည္​ဥ​ယ်ာဥ္​ေတာ္​လမ္း​ျဖင့္​ၿမိဳ႕​ရိုး​ႏွစ္​ခု ၾကား​ရွိ​တံ​ခါး​မွ​ထြက္​၍ ေယာ္​ဒန္​ခ်ိဳင့္​ဝွမ္း သို႔​ေရွ႕​ရွု​ထြက္​ေျပး​ၾက​ေလ​သည္။-