ေဒ​သ​နာ 10:4 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁴ မင္းသည္ သင့္ကိုစိတ္ဆိုးလၽွင္၊ ကိုယ္ေနသင့္ အရပ္မွ မေရြ႕ႏွင့္။ သည္းခံျခင္းသည္ ႀကီးေသာအျပစ္ကို ေျဖတတ္၏။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁴ အုပ္စိုး​သူ​မင္း​သည္ သင့္​ကို​စိတ္ဆိုး​လွ်င္လည္း သင္​၏​ေနရာ​ကို​မ​စြန႔္ခြာ​ႏွင့္​။ အေၾကာင္းမူကား တည္ၿငိမ္​ျခင္း​သည္ ႀကီးစြာ​ေသာ​အမွား​ကို ေျပေပ်ာက္​ေစ​တတ္​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

⁴ မင္း​သည္ သင့္​ကို​စိတ္​ဆိုး​လၽွင္၊ ကိုယ္​ေန​သင့္​ရာ​အ​ရပ္​မွ မ​ေရႊ႕​ႏွင့္။ သည္း​ခံ​ျခင္း​သည္ ႀကီး​ေသာ​အ​ျပစ္​ကို ေျဖ​တတ္၏။

ေဒ​သ​နာ 10:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

သု​တၱံ 15:18

မာနႀကီးေသာသူသည္ ရန္ကိုႏွိုးေဆာ္တတ္၏။ သည္းခံနိုင္ေသာ သူမူကားၿငိမ္းတတ္၏။

သု​တၱံ 25:15

ၾကာျမင့္စြာသည္းခံလၽွင္ မင္းကိုေဖ်ာင္းဖ်နိုင္၏။ ခ်ိဳေသာစကားသည္လည္း အရိုးက်ိဳးေအာင္တတ္နိုင္၏။

ေဒ​သ​နာ 10:5

မင္းမွားယြင္းျခင္းအားျဖင့္ ျဖစ္တတ္ေသာ၊ ေနေအာက္၌ ငါျမင္ရေသာအမွုဆိုးဟူမူကား၊

ေဒ​သ​နာ 8:3

သမၼာသတိလစ္၍ အထံေတာ္မွမထြက္ႏွင့္။ မေကာင္းေသာအမွုကို မဆြဲမကိုင္ႏွင့္။ အလိုေတာ္ရွိသည္ အတိုင္း စီရင္ေတာ္မူမည္။