တ​ရား​ေဟာရာ 9:29 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

²⁹ စင္​စစ္​အား​ျဖင့္​သူ​တို႔​သည္​ကိုယ္​ေတာ္​၏​လူ မ်ိဳး​ေတာ္​အ​ျဖစ္​ေရြး​ခ်ယ္​၍ အီ​ဂ်စ္​ျပည္​မွ ကိုယ္​ေတာ္​၏​မ​ဟာ​တန္​ခိုး​ေတာ္​ႏွင့္​လက္​႐ုံး ေတာ္​အား​ျဖင့္ ထုတ္​ေဆာင္​ေတာ္​မူ​ခဲ့​သူ​မ်ား ပင္​ျဖစ္​ၾက​ပါ​သည္' ဟု​ေတာင္း​ပန္​ေလၽွာက္ ထား​ခဲ့​၏။''

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

²⁹ အကယ္စင္စစ္ ဤ​သူ​တို႔​သည္ ကိုယ္ေတာ္​၏​ႀကီးမား​ေသာ​တန္ခိုး​ေတာ္​၊ ကိုယ္ေတာ္​၏​ဆန႔္တန္း​ေသာ​လက္႐ုံး​ေတာ္​ျဖင့္ ထုတ္ေဆာင္​ေတာ္မူ​ခဲ့​သည့္ ကိုယ္ေတာ္​၏​လူမ်ိဳး​ေတာ္​၊ ကိုယ္ေတာ္​၏​အေမြ​ေတာ္​ျဖစ္​ၾက​ပါ​၏​’​ဟု ဆုေတာင္း​ေလ​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

²⁹ ဤ​လူ​တို႔​သည္​ကား၊ မ​ဟာ​တန္​ခိုး​ေတာ္​ႏွင့္ လက္​႐ုံး​ေတာ္​ကို​ဆန္႔​သ​ျဖင့္ ႏုတ္​ေဆာင္​ေတာ္​မူ​ေသာ ကိုယ္​ေတာ္၏ အ​ေမြ​လူ​ျဖစ္​ၾက​ပါ​သည္​ဟု ငါ​သည္ ဆု​ေတာင္း​ေလ၏။

တ​ရား​ေဟာရာ 9:29 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 8:15

ထို​ေနာက္​မင္း​ႀကီး​က``ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား တို႔​၏​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​အား​ေထာ​မ​နာ​ျပဳ​ၾက ေလာ့။ ကိုယ္​ေတာ္​သည္​ငါ​၏​ခ​မည္း​ေတာ္​ဒါ​ဝိဒ္ အား​ျပဳ​ေတာ္​မူ​ခဲ့​သည့္​က​တိ​ေတာ္​ကို​တည္ ျမဲ​ေစ​ေတာ္​မူ​ၿပီ။-

၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 8:51

သူ​တို႔​သည္​အ​လၽွံ​ေတာက္​လ်က္​ေန​သည့္​မီး​ဖို ႏွင့္​တူ​ေသာ အီ​ဂ်စ္​ျပည္​မွ​ကိုယ္​ေတာ္​ထုတ္​ေဆာင္ ေတာ္​မူ​ခဲ့​ေသာ​လူ​မ်ိဳး​ေတာ္ ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​ပိုင္ ေတာ္​မူ​ေသာ​လူ​မ်ိဳး​ေတာ္​ျဖစ္​ပါ​၏။''

ေန​ဟ​မိ 1:10

``အို ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ဤ​သူ​တို႔​သည္​ကိုယ္ ေတာ္​၏​လူ​မ်ိဳး​ေတာ္၊ ကိုယ္​ေတာ္​၏​အ​ေစ​ခံ မ်ား​ျဖစ္​ၾက​ပါ​၏။ သူ​တို႔​အား​ကိုယ္​ေတာ္ သည္​မ​ဟာ​တန္​ခိုး​ေတာ္၊ အား​ႀကီး​ေသာ လက္​႐ုံး​ေတာ္​ျဖင့္​ကယ္​ဆယ္​ေတာ္​မူ​ခဲ့​ပါ​၏။-

ဆာလံက်မ္း 100:3

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​ဘု​ရား​ျဖစ္​ေတာ္​မူ​သည္​ဟု ဝန္​ခံ​ၾက​ေလာ့။ ကိုယ္​ေတာ္​သည္​ငါ​တို႔​အား​ဖန္​ဆင္း​ေတာ္​မူ​၍ ငါ​တို႔​၏​အ​ရွင္​ျဖစ္​ေတာ္​မူ​၏။ ငါ​တို႔​သည္​ကိုယ္​ေတာ္​၏​လူ​စု​ေတာ္​ျဖစ္​ၾက​၏။ ကိုယ္​ေတာ္​ေစာင့္​ထိန္း​ေတာ္​မူ​သည့္​သိုး​စု​ျဖစ္ ၾက​၏။

ဆာလံက်မ္း 106:40

သို႔​ျဖစ္​၍​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​မိ​မိ​၏​လူ​စု ေတာ္​အား အ​မ်က္​ထြက္​ေတာ္​မူ​၏။ သူ​တို႔​အား​စက္​ဆုပ္​ရြံ​ရွာ​ေတာ္​မူ​၏။

ဆာလံက်မ္း 136:12

ယင္း​သို႔​ထုတ္​ေဆာင္​ေတာ္​မူ​သည္​မွာ​ခြန္​အား ႀကီး​မား​သည့္​လက္​ေတာ္​အား​ျဖင့္​လည္း​ေကာင္း၊ တန္​ခိုး​ႀကီး​မား​သည့္​လက္​႐ုံး​ေတာ္ အား​ျဖင့္​လည္း​ေကာင္း​ျဖစ္​ေပ​သည္။ ကိုယ္​ေတာ္​၏​ေမတၱာ​ေတာ္​သည္​ထာ​ဝ​စဥ္ တည္​ေတာ္​မူ​သ​တည္း။

ဆာလံက်မ္း 28:9

အို ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၊ ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​၏​လူ​စု​ေတာ္​အား​ကယ္​ေတာ္​မူ​ပါ။ ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​ပိုင္​ေတာ္​မူ​ေသာ​သူ​တို႔​အား ေကာင္း​ခ်ီး​ေပး​ေတာ္​မူ​ပါ။ သူ​တို႔​အား​သိုး​ထိန္း​သ​ဖြယ္​ထာ​ဝ​စဥ္​ၾကည့္​ရွု ေစာင့္​ေရွာက္​ေတာ္​မူ​ပါ။

ဆာလံက်မ္း 77:15

ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​၏​လူ​စု​ေတာ္​တည္း​ဟူ​ေသာ ယာ​ကုပ္​ႏွင့္​ေယာ​သပ္​တို႔​၏​အ​မ်ိဳး​အ​ႏြယ္​မ်ား​ကို တန္​ခိုး​ေတာ္​အား​ျဖင့္​ကယ္​ေတာ္​မူ​ပါ​၏။

ဆာလံက်မ္း 95:7

ကိုယ္​ေတာ္​သည္​ငါ​တို႔​၏​ဘု​ရား​ျဖစ္​ေတာ္​မူ​၏။ ငါ​တို႔​သည္​ကိုယ္​ေတာ္ ေစာင့္​ေရွာက္​ေတာ္​မူ​ေသာ​သူ​မ်ား၊ကိုယ္​ေတာ္ ေကၽြး​ေမြး​ေတာ္​မူ​ေသာ​သိုး​စု​ျဖစ္​ၾက​၏။ ကိုယ္​ေတာ္​မိန႔္​ေတာ္​မူ​ေသာ​စ​ကား​ကို ယ​ေန႔​နား​ေထာင္​ၾက​ေလာ့။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 19:5

သင္​တို႔​သည္​ငါ​၏​စ​ကား​ကို​နား​ေထာင္​၍၊ ငါ ၏​ပ​ဋိ​ညာဥ္​ကို​ေစာင့္​ထိန္း​လၽွင္​ငါ​ပိုင္​ေသာ လူ​မ်ိဳး​ျဖစ္​ၾက​လိမ့္​မည္။ ဤ​ကမၻာ​ေျမ​ႀကီး အ​လုံး​စုံ​ကို​ငါ​ပိုင္​ေတာ္​မူ​သည္။ သို႔​ေသာ္ သင္​တို႔​သည္​ငါ​ေရြး​ေကာက္​ေတာ္​မူ​ေသာ သူ​မ်ား​ျဖစ္​ရ​ၾက​မည္။-

ထြက္​ေျမာက္ရာ 33:13

ကိုယ္​ေတာ္​သည္​အ​ကၽြန္ုပ္​အား​ႏွစ္​သက္​ေတာ္ မူ​ပါ​လၽွင္၊ အ​ကၽြန္ုပ္​သည္​ကိုယ္​ေတာ္​၏​အ​မွု ေတာ္​ကို​ထမ္း​ေဆာင္​၍၊ စိတ္​ေတာ္​ႏွင့္​ေတြ႕​နိုင္​ေစ ရန္၊ ကိုယ္​ေတာ္​၏​အ​ႀကံ​အ​စည္​ေတာ္​မ်ား​ကို ေဖာ္​ျပ​ေတာ္​မူ​ပါ။ ဤ​လူ​မ်ိဳး​သည္​ကိုယ္​ေတာ္ ေရြး​ခ်ယ္​ထား​ေသာ​လူ​မ်ိဳး​ေတာ္​ျဖစ္​ေၾကာင္း ကို​လည္း​သ​တိ​ရ​ေတာ္​မူ​ပါ။''

ထြက္​ေျမာက္ရာ 34:9

``အို ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၊ ကိုယ္​ေတာ္​သည္ အ​ကၽြန္ုပ္ အား​အ​ကယ္​ပင္​ႏွစ္​သက္​ပါ​လၽွင္​အ​ကၽြန္ုပ္ တို႔​ႏွင့္​အ​တူ​ႂကြ​သြား​ေတာ္​မူ​ပါ။ ဤ​လူ​တို႔ သည္​ေခါင္း​မာ​ပါ​၏။ သို႔​ရာ​တြင္​အ​ကၽြန္ုပ္​တို႔ ၏​ဒု​စ​ရိုက္​အ​ျပစ္​ကို​လႊတ္​လ်က္ အ​ကၽြန္ုပ္​တို႔ အား​ကိုယ္​ေတာ္​၏​လူ​မ်ိဳး​ေတာ္​အ​ျဖစ္​လက္ ခံ​ေတာ္​မူ​ပါ'' ဟု​ေလၽွာက္​ထား​ေလ​၏။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 6:6

ထို႔​ေၾကာင့္​သင္​သည္ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား တို႔​အား`ငါ​သည္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ျဖစ္​၏။ အီ​ဂ်စ္ အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​ထံ​၌​ကၽြန္​ခံ​ရ​သည့္​ဘ​ဝ​မွ သင္​တို႔​အား​ငါ​လြတ္​ေျမာက္​ေစ​မည္။ ငါ​၏ မ​ဟာ​လက္​႐ုံး​ေတာ္​ကို​ဆန႔္​၍ ေၾကာက္​မက္ ဖြယ္​ေသာ​ဒဏ္​စီ​ရင္​ျခင္း​ျဖင့္​သင္​တို႔​ကို ကယ္​တင္​မည္။-

ေဟ​ရွာ​ယ 11:11

ထို​ေန႔​ရက္​ကာ​လ​က်​ေရာက္​လာ​ေသာ​အ​ခါ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ မိ​မိ​တန္​ခိုး​ေတာ္​ကို အ​သုံး​ျပဳ​ေတာ္​မူ​လ်က္​အာ​ရွု​ရိ​ျပည္၊ အီ​ဂ်စ္ ျပည္၊ ပါ​သ​႐ု​ျပည္၊ ဆူ​ဒန္​ျပည္၊ ဧ​လံ​ျပည္၊ ဗာ​ဗု​လုန္​ျပည္၊ ဟာ​မတ္​ျပည္၊ ပင္​လယ္​ကမ္း ေျခ​ေဒ​သ​မ်ား​ႏွင့္​ကၽြန္း​မ်ား​တြင္ က်န္​ရွိ ေန​ေသး​ေသာ​ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔ အား​မိ​မိ​တို႔​ဌာ​ေန​သို႔​ျပန္​လည္​ပို႔​ေဆာင္ ေတာ္​မူ​လိမ့္​မည္။-

ေဟ​ရွာ​ယ 63:19

ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​သည္​ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​တို႔​၏​ဘု​ရင္ မ​ဟုတ္​ဘိ​သ​ကဲ့​သို႔​လည္း​ေကာင္း၊ ကၽြန္​ေတာ္ မ်ိဳး​တို႔​သည္​ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​၏​လူ​မ​ဟုတ္​ဘိ သ​ကဲ့​သို႔​လည္း​ေကာင္း​ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​တို႔​ကို ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​ဆက္​ဆံ​ေတာ္​မူ​ပါ​၏။

ေဟ​ရွာ​ယ 64:8

သို႔​ရာ​တြင္ အို ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၊ ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္ သည္​ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​တို႔​၏​ဖ​ခင္​ျဖစ္​ေတာ္​မူ ပါ​၏။ ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​တို႔​သည္​ရႊံ့​ေစး​ႏွင့္​တူ​၍ ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​မူ​ကား​အိုး​ထိန္း​သည္​ႏွင့္​တူ ပါ​၏။ ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​သည္​ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​တို႔ အား​ဖန္​ဆင္း​ေတာ္​မူ​ခဲ့​သည့္​အ​ရွင္​ျဖစ္ သ​ျဖင့္၊-

ေယ​ရ​မိ 27:5

ငါ​သည္​မိ​မိ​၏​ႀကီး​မား​ေသာ​တန္​ခိုး​စြမ္း ရည္​ေတာ္​ျဖင့္​ကမၻာ​ေျမ​ေပၚ​ရွိ​လူ​မ်ား၊ တိ ရစၧာန္​မ်ား​ႏွင့္​တ​ကြ​ကမၻာ​ေလာ​က​ကို​ဖန္ ဆင္း​ေတာ္​မူ​ခဲ့​သည္​ျဖစ္​၍ ထို​ကမၻာ​ေလာ​က ကို​မိ​မိ​၏​ဆ​ႏၵ​အ​ေလ်ာက္​အ​ဘယ္​သူ႔​အား မ​ဆို​ေပး​အပ္​နိုင္​ေပ​သည္။-

တ​ရား​ေဟာရာ 32:9

သို႔​ရာ​တြင္​ကိုယ္​ေတာ္​သည္​ယာ​ကုပ္​၏ အ​ဆက္​အ​ႏြယ္​တို႔​ကို မိ​မိ​အ​တြက္​ေရြး​ခ်ယ္​ေတာ္​မူ​၏။

တ​ရား​ေဟာရာ 4:20

သင္​တို႔​သည္​ကား​မီး​ျပင္း​ဖို​သ​ဖြယ္​ျဖစ္ ေသာ​အီ​ဂ်စ္​ျပည္​ထဲ​မွ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ထုတ္ ေဆာင္​ခဲ့​ေသာ​လူ​မ်ိဳး​ျဖစ္​၏။ ကိုယ္​ေတာ္​၏​လူ မ်ိဳး​ေတာ္​ျဖစ္​ေစ​ရန္ သင္​တို႔​ကို​ထုတ္​ေဆာင္​ခဲ့ ေတာ္​မူ​၏။ သို႔​ျဖစ္​၍​သင္​တို႔​သည္​ကိုယ္​ေတာ္ ၏​လူ​မ်ိဳး​ေတာ္​အ​ျဖစ္ ယ​ေန႔​ရပ္​တည္​လ်က္ ရွိ​ၾက​သည္။-

တ​ရား​ေဟာရာ 4:34

သင္​တို႔​ဘု​ရား​သ​ခင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ အီ​ဂ်စ္​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​လက္​မွ​သင္​တို႔​ကို ကယ္​တင္​၍ မိ​မိ​၏​လူ​မ်ိဳး​ေတာ္​အ​ျဖစ္​ထုတ္ ေဆာင္​ခဲ့​သည္။ အ​ျခား​ေသာ​ဘု​ရား​သည္ လူ​တစ္​မ်ိဳး​အ​တြက္ ထို​ကဲ့​သို႔​ျပဳ​ခဲ့​ဖူး​ပါ သ​ေလာ။ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​မ​ဟာ​တန္​ခိုး ေတာ္​ကို​ျပ​ေတာ္​မူ​ျခင္း၊ ေဘး​ဒဏ္​ႏွင့္​စစ္ ေဘး​သင့္​ေစ​ျခင္း၊ နိ​မိတ္​လကၡ​ဏာ​မ်ား​ႏွင့္ အံ့​ဖြယ္​ေသာ​အ​မွု​တို႔​ကို​ျပ​ျခင္း၊ ေၾကာက္ မက္​ဖြယ္​ေသာ​အ​မွု​တို႔​ကို​ျပဳ​ေတာ္​မူ​ျခင္း စ​သည္​တို႔​ကို​သင္​တို႔​ကိုယ္​တိုင္​ျမင္​ခဲ့​ရ​ၿပီ။-

တ​ရား​ေဟာရာ 9:12

``ထို႔​ေနာက္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​က​ငါ့​အား`အီ​ဂ်စ္ ျပည္​မွ​သင္​ထုတ္​ေဆာင္​ခဲ့​ေသာ​သင္​၏​လူ​တို႔ သည္ စက္​ဆုတ္​ဖြယ္​ေသာ​အ​မွု​ကို​ျပဳ​ၾက​ၿပီ ျဖစ္​ေသာ​ေၾကာင့္ ေတာင္​ေပၚ​မွ​ခ်က္​ခ်င္း​ဆင္း သြား​ေလာ့။ သူ​တို႔​သည္​ငါ​မိန႔္​မွာ​ေတာ္​မူ​သ​မၽွ ကို​ပစ္​ပယ္​၍ သူ​တို႔​ကိုး​ကြယ္​ရန္​႐ုပ္တု​ကို သြန္း​လုပ္​ၾက​ၿပီ' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။''

တ​ရား​ေဟာရာ 9:26

ငါ​က`အ​ရွင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၊ ကိုယ္​ေတာ္​၏​မ​ဟာ တန္​ခိုး​ေတာ္​ႏွင့္​လက္​႐ုံး​ေတာ္​အား​ျဖင့္ အီ​ဂ်စ္ ျပည္​မွ​ကယ္​တင္​ထုတ္​ေဆာင္​ခဲ့​ေသာ​ကိုယ္​ေတာ္ ၏​လူ​မ်ိဳး​ေတာ္​ကို သုတ္​သင္​ဖ်က္​ဆီး​ေတာ္ မ​မူ​ပါ​ႏွင့္။-