တ​ရား​ေဟာရာ 9:10 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹⁰ ထို​ေနာက္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ ေက်ာက္​ျပား​ႏွစ္ ခ်ပ္​ကို​ငါ့​အား​ေပး​ေတာ္​မူ​သည္။ ယင္း​ေက်ာက္ ျပား​မ်ား​သည္​သင္​တို႔​ေတာင္​ေျခ​တြင္​စု​႐ုံး ၾက​ေသာ​ေန႔​၌ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​မီး​ထဲ​မွ​မိန႔္ ၾကား​ေသာ​ပ​ညတ္​ေတာ္​မ်ား​ကို မိ​မိ​လက္​ေတာ္ ျဖင့္​အကၡ​ရာ​တင္​ထား​သည့္​ေက်ာက္​ျပား​မ်ား ျဖစ္​သည္။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹⁰ ဘုရားသခင္​၏​လက္ေခ်ာင္း​ေတာ္​ျဖင့္ အကၡရာတင္​ထား​ေသာ​ေက်ာက္ျပား​ႏွစ္​ခ်ပ္​ကို ထာဝရဘုရား​သည္ ငါ့​အား ေပးအပ္​ေတာ္မူ​၏​။ စုေဝး​ရာ​ေန႔​၌ သင္​တို႔​အား ေတာင္​ေပၚတြင္ မီး​ထဲ​မွ ထာဝရဘုရား​မိန႔္​ေတာ္မူ​ခဲ့​သည့္​စကား​အလုံးစုံ​တို႔​ကို ထို​ေက်ာက္ျပား​ေပၚ၌ အကၡရာ​တင္ထား​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹⁰ သင္​တို႔​သည္ စည္း​ေဝး​ၾက​ေသာ​ေန႔၌ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ ေတာင္​ေပၚ​မွာ မီး​ထဲ​က​ႁမြက္​ဆို​ေတာ္​မူ​ေသာ စ​ကား​ေတာ္​အ​လုံး​စုံ​တို႔​ကို လက္​ညႇိုး​ေတာ္​ျဖင့္ ေရး​ထား​ေသာ​ေက်ာက္​ျပား​ႏွစ္​ျပား​တို႔​ကို ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ ငါ့​အား​အပ္​ေပး​ေတာ္​မူ၏။

တ​ရား​ေဟာရာ 9:10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ထြက္​ေျမာက္ရာ 31:18

ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္​သိ​နာ​ေတာင္​ေပၚ​တြင္ ေမာ​ေရွ​အား​မိန႔္​ေတာ္​မူ​ၿပီး​ေသာ​အ​ခါ၊ ဘု​ရား​သ​ခင္​ကိုယ္​ေတာ္​တိုင္​ပ​ညတ္​ေတာ္ မ်ား​ကို​အကၡ​ရာ​တင္​ေသာ​ေက်ာက္​ျပား ႏွစ္​ျပား​ကို၊ သူ႔​အား​ေပး​ေတာ္​မူ​၏။

ရွင္မႆဲ 12:28

ငါ​သည္​ေဗ​လ​ေဇ​ဗု​လ​၏​တန္​ခိုး​အား​ျဖင့္ မ​ဟုတ္၊ ဘု​ရား​သ​ခင္​၏​ဝိ​ညာဥ္​ေတာ္​တန္​ခိုး အား​ျဖင့္​နတ္​မိစၧာ​မ်ား​ကို​ႏွင္​ထုတ္​သည္။ ထို သို႔​မွန္​လၽွင္​ဘု​ရား​သ​ခင္​၏​နိုင္​ငံ​ေတာ္​သည္ သင္​တို႔​တြင္​တည္​လ်က္​ရွိ​ေပ​ၿပီ။

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 11:20

သို႔​ရာ​တြင္​ငါ​သည္​ဘု​ရား​သ​ခင္​၏​တန္​ခိုး ေတာ္​အား​ျဖင့္​နတ္​မိစၧာ​မ်ား​ကို​ႏွင္​ထုတ္​သည္ ျဖစ္​ေသာ​ေၾကာင့္ ဘု​ရား​သ​ခင္​၏​နိုင္​ငံ​ေတာ္ သည္​သင္​တို႔​တြင္​တည္​လ်က္​ရွိ​ေလ​ၿပီ။''

၂ ေကာရိန္သု 3:3

ထို​စာ​ကို​ခ​ရစ္​ေတာ္​ကိုယ္​တိုင္​ေရး​၍​ငါ​တို႔ ႏွင့္​ေပး​ပို႔​ေတာ္​မူ​သည္​မွာ​ထင္​ရွား​၏။ ထို​စာ ကား​မင္​ျဖင့္​ေရး​ေသာ​စာ​မ​ဟုတ္။ အ​သက္​ရွင္ ေတာ္​မူ​ေသာ​ဘု​ရား​သ​ခင္​၏​ဝိ​ညာဥ္​ေတာ္ ျဖင့္​ေရး​ေသာ​စာ​ျဖစ္​၏။ ထို​စာ​ကို​ေက်ာက္ ျပား​ေပၚ​တြင္​မ​ေရး​ဘဲ​ႏွ​လုံး​သား​ေပၚ​တြင္ ေရး​သ​တည္း။

တ​ရား​ေဟာရာ 10:4

ထို႔​ေနာက္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ သင္​တို႔​ေတာင္ ေျခ​တြင္​စု​႐ုံး​ေသာ​ေန႔​က မီး​ထဲ​မွ​သင္​တို႔​အား မိန႔္​ေတာ္​မူ​ေသာ​ပ​ညတ္​ေတာ္​ဆယ္​ပါး​ကို ယ​ခင္ ေက်ာက္​ျပား​မ်ား​ေပၚ​တြင္​ေရး​သား​ေတာ္​မူ သည္​အ​တိုင္း ထို​ေက်ာက္​ျပား​မ်ား​ေပၚ​တြင္ ေရး​သား​ေတာ္​မူ​၏။ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ ထို ေက်ာက္​ျပား​မ်ား​ကို​ငါ့​အား​ေပး​ေတာ္​မူ​၏။-

တ​ရား​ေဟာရာ 18:16

``သင္​တို႔​သည္​သိ​နာ​ေတာင္​တြင္​စု​႐ုံး​ေရာက္ ရွိ​ေသာ​ေန႔​၌ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​၏​စ​ကား​သံ ကို​ေနာက္​တစ္​ဖန္​မ​ၾကား​ပါ​ရ​ေစ​ႏွင့္။ မီး​လၽွံ ႀကီး​ကို​လည္း ေနာက္​တစ္​ဖန္​မ​ျမင္​ပါ​ရ​ေစ ႏွင့္​ဟူ​၍​ေတာင္း​ပန္​ခဲ့​ၾက​၏။ ကိုယ္​ေတာ္​၏ အ​သံ​ေတာ္​ႏွင့္​မီး​လၽွံ​ကို​ၾကား​ရ​ျမင္​ရ လၽွင္ သင္​တို႔​ေသ​မည္​ကို​စိုး​ရိမ္​ေသာ​ေၾကာင့္ ယင္း​သို႔​ေတာင္း​ပန္​ျခင္း​ျဖစ္​၏။-

ေဟ​ျဗဲ 8:10

ေနာင္​အ​ခါ​၌​ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​ႏွင့္ ငါ​ျပဳ​မည့္​ပ​ဋိ​ညာဥ္​ဟူ​မူ​ကား၊ ငါ​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​ငါ့​ပ​ညတ္​မ်ား​ကို သူ​တို႔​၏​စိတ္​ႏွ​လုံး​ထဲ​သို႔​ထည့္​သြင္း​မည္။ သူ​တို႔​၏​ႏွ​လုံး​သား​ေပၚ​မွာ​ေရး​သား​မည္။ ငါ​သည္​သူ​တို႔​ဘု​ရား​ျဖစ္​မည္။ သူ​တို႔​သည္​လည္း​ငါ​၏​လူ​စု​ျဖစ္​ၾက​လိမ့္​မည္။