တ​ရား​ေဟာရာ 8:8 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁸ ထို​ျပည္​တြင္​ဂ်ဳံ၊ မု​ေယာ​စ​ပါး၊ စ​ပ်စ္​သီး၊ သ​ဖန္း သီး၊ သ​လဲ​သီး၊ သံ​လြင္​သီး၊ ပ်ား​ရည္​စ​သည္​တို႔ ေပါ​မ်ား​သည္။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁸ ဂ်ဳံ​၊ မုေယာ​၊ စပ်စ္ပင္​၊ သဖန္းပင္​၊ သလဲပင္​တို႔​ႏွင့္​ျပည့္​ေသာ​ျပည္​၊ သံလြင္​ဆီ​၊ ပ်ားရည္​တို႔​ႏွင့္​ျပည့္​ေသာ​ျပည္​၊

Judson Bible in Zawgyi Version

⁸ ဂ်ဳံ၊ မု​ေယာ၊ စ​ပ်စ္​ပင္၊ သေဘၤာ​သ​ဖန္း​ပင္၊ သ​လဲ​ပင္​ႏွင့္ ျပည့္​စုံ​ေသာ​ျပည္၊ သံ​လြင္​ဆီ၊ ပ်ား​ရည္​ႏွင့္​ျပည့္​စုံ​ေသာ​ျပည္၊

တ​ရား​ေဟာရာ 8:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ကမၻာ​ဦး 49:11

သူ​သည္​သူ​၏​ျမည္း​ေပါက္​က​ေလး​ကို​အ​ေကာင္း ဆုံး စ​ပ်စ္​ႏြယ္​၌​ခ်ည္​ေႏွာင္​ထား​၏။ သူ​သည္​မိ​မိ​၏​အ​ဝတ္​မ်ား​ကို​ပတၱ​ျမား​ေသြး စ​ပ်စ္​ရည္​တြင္​ဖြပ္​ေလၽွာ္​၏။

၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 4:6

တံ​ခါး​ဝ​တြင္​ရွိ​ေသာ​အ​မ်ိဳး​သ​မီး​သည္​လည္း ဂ်ဳံ​ဆန္​ကို​ဆန္​ကာ​ခ်​ရင္း ငိုက္​ျမည္း​အိပ္​ေပ်ာ္ လ်က္​ေန​၏။ ထို႔​ေၾကာင့္​ေရ​ခပ္​ႏွင့္​ဗာ​နာ​တို႔ သည္​အိမ္​ထဲ​သို႔​တိတ္​တ​ဆိတ္​ဝင္​ၾက​၏။-

၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 5:11

ေရွာ​လ​မုန္​က​လည္း​ဟိ​ရံ​၏​လူ​မ်ား​စား​သုံး ရန္​အ​တြက္ တစ္​ႏွစ္​လၽွင္​ဂ်ဳံ​ဆန္​တင္း​တစ္​သိန္း ႏွင့္​သံ​လြင္​ဆီ​အ​စစ္​ဂါ​လံ​တစ္​သိန္း​တစ္ ေသာင္း​ကို​ေပး​ပို႔​ေလ​သည္။

ဆာလံက်မ္း 147:14

ကိုယ္​ေတာ္​သည္​သင္​၏​ၿမိဳ႕​တံ​ခါး​ကို​ေဘး​မဲ့ လုံ​ျခဳံ​စြာ​ထား​ေတာ္​မူ​၍ သင့္​အား​အ​ေကာင္း​ဆုံး​ေသာ​ဂ်ဳံ​ဆန္​ျဖင့္ ေရာင့္​ရဲ​ေစ​ေတာ္​မူ​၏။

ဆာလံက်မ္း 81:16

ငါ​သည္​သင္​တို႔​အား​အ​ေကာင္း​ဆုံး​ဂ်ဳံ​ဆန္​ကို ေကၽြး​ေမြး​၍ ေတာ​ပ်ား​ရည္​ကို​သုံး​ေဆာင္​ေစ​မည္'' ဟု​ဆို​၏။

ေဟ​ရွာ​ယ 7:23

ထို​အ​ခ်ိန္​က်​ေရာက္​လာ​ေသာ​အ​ခါ​စ​ပ်စ္ ပင္​တစ္​ေထာင္​ရွိ​၍ ေငြ​ခြက္​တစ္​ေထာင္​တန္​ဖိုး ထိုက္​သည့္​စ​ပ်စ္​ဥ​ယ်ာဥ္​တိုင္း​ပင္​လၽွင္​ဆူး ျခဳံ​အ​မ်ိဳး​မ်ိဳး​ျဖင့္​ဖုံး​အုပ္​၍​ေန​လိမ့္​မည္။-

ေယ​ရ​မိ 2:7

ငါ​သည္​သူ​တို႔​အား​ေျမ​ၾသ​ဇာ​ေကာင္း​မြန္​ေသာ ျပည္​သို႔​အ​သီး​အ​ႏွံ​ႏွင့္ အ​ျခား​မြန္​ျမတ္​သည့္​အ​စား​အ​စာ​မ်ား​ကို စား​ေသာက္​ေစ​ရန္​ေခၚ​ေဆာင္​ခဲ့​၏။ သို႔​ရာ​တြင္​သူ​တို႔​သည္​ငါ့​ျပည္​ကို​ဖ်က္​ဆီး​ပစ္​ၾက​၏။ သူ​တို႔​အား​ငါ​ေပး​သည့္​ျပည္​ကို​ညစ္​ညမ္း​ေစ​ၾက​၏။

ေယ​ရ​မိ 5:17

သူ​တို႔​သည္​သင္​တို႔​၏​အ​သီး​အ​ႏွံ​မ်ား​ႏွင့္ အ​စာ​ေရ​စာ​မ်ား​ကို​စား​ေသာက္​ကာ သင္​တို႔ သား​သ​မီး​မ်ား​ကို​သတ္​ၾက​လိမ့္​မည္။ သူ​တို႔ သည္​သင္​တို႔​သိုး​အုပ္၊ ႏြား​အုပ္​မ်ား​ကို​စား ၾက​လိမ့္​မည္။ သင္​တို႔​စ​ပ်စ္​ပင္​ႏွင့္​သေဘၤာ သ​ဖန္း​ပင္​တို႔​ကို​လည္း​စား​ၾက​လိမ့္​မည္။ သူ တို႔​၏​တပ္​မ​ေတာ္​သည္​သင္​တို႔​အား​ကိုး​အား ထား​ျပဳ​သည့္​ခံ​တပ္​ၿမိဳ႕​မ်ား​ကို​ၿဖိဳ​ဖ်က္ ပစ္​ၾက​လိမ့္​မည္။''

ေယ​ဇ​ေက်​လ 27:17

ယု​ဒ​ျပည္​ႏွင့္​ဣသ​ေရ​လ​ျပည္​တို႔​က​သင္​၏ ကုန္​စည္​မ်ား​ကို​မင္း​နစ္​ၿမိဳ႕​မွ​ဂ်ဳံ​စ​ပါး၊ ပ်ား ရည္၊ သံ​လြင္​ဆီ၊ အ​ေမႊး​အ​ႀကိဳင္​အ​မ်ိဳး​မ်ိဳး ေပး​၍​ဝယ္​ယူ​ၾက​၏။-

ေဟာ​ေရွ 2:8

သူ​သည္​ဗာ​လ​ဘု​ရား​ကို​ဝတ္​ျပဳ​ရာ​၌ ပူ​ေဇာ္​ဆက္​သ​ေသာ​ဂ်ဳံ​စ​ပါး၊ စ​ပ်စ္​ရည္၊ သံ​လြင္​ဆီ၊ ေရႊ​ႏွင့္​ေငြ​တို႔​ကို​ငါ့​ထံ​မွ​ရ​ရွိ သည္​ဟု​သူ​မ​သိ။-

မိ​ကၡာ​ 4:4

လူ​တိုင္း​ပင္​မိ​မိ​တို႔​၏​စ​ပ်စ္​ဥ​ယ်ာဥ္၊မိ​မိ​တို႔​၏ သ​ဖန္း​ၿခံ​ထဲ​၌​မ​ေၾကာက္​လန႔္​ရ​ဘဲ၊ ေအး​ခ်မ္း​သာ​ယာ​စြာ​ေန​ထိုင္​ရ​လိမ့္​မည္။ ဤ​ကား​အ​နႏၲ​တန္​ခိုး​ရွင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား မိန႔္​ႁမြက္​ေတာ္​မူ​ေသာ​က​တိ​ေတာ္​ျဖစ္​သ​တည္း။-

ဟ​ဗကၠဳတ္ 3:17

သေဘၤာသဖန္းပင္မ်ားတြင္အသီးမရွိ။ စပ်စ္ပင္မ်ားသည္ စပ်စ္သီးမသီး။ သံလြင္ပင္တို႔သည္ မေအာင္ျမင္။ လယ္မ်ားမွ အသီးအႏွံမထြက္။ သိုးတို႔သည္ေသၾကကုန္လ်က္၊ ႏြားတင္းကုပ္မ်ားတြင္ ဗလာက်င္း၍ေနေသာ္လည္း

ေတာ​လည္ရာ 13:23

ထို​ေနာက္​သူ​တို႔​သည္​ဧ​ရွ​ေကာ​လ​ခ်ိဳင့္​ဝွမ္း သို႔​ေရာက္​၍ စ​ပ်စ္​သီး​တစ္​ခိုင္​ကို​ျဖတ္​ယူ​ၾက သည္။ ထို​စ​ပ်စ္​ခိုင္​မွာ​အ​လြန္​ေလး​လံ​သ​ျဖင့္ လူ​ႏွစ္​ေယာက္​ထမ္း​ပိုး​လၽွို​၍​ထမ္း​ရ​သည္။ သူ တို႔​သည္​သ​လဲ​သီး​ႏွင့္​သ​ဖန္း​သီး​အ​ခ်ိဳ႕ ကို​လည္း​ယူ​ခဲ့​ၾက​သည္။-

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 6:13

သို႔​ျဖစ္​၍​တ​ပည့္​ေတာ္​တို႔​သည္​ေကာက္​သိမ္း ၾက​ရာ​မု​ေယာ​မုန႔္​ငါး​လုံး​ႏွင့္​ငါး​ႏွစ္​ေကာင္ မွ စား​ႂကြင္း​စား​က်န္​အ​စ​အ​န​မ်ား​ေတာင္း တစ္​ဆယ့္​ႏွစ္​ေတာင္း​အ​ျပည့္​ရ​ၾက​၏။

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 6:9

``ဤ​မွာ​သူ​ငယ္​တစ္​ေယာက္​ရွိ​ပါ​၏။ သူ႔​ထံ တြင္​မု​ေယာ​မုန႔္​ငါး​လုံး​ႏွင့္​ငါး​ႏွစ္​ေကာင္​ရွိ ပါ​၏။ သို႔​ရာ​တြင္​ဤ​မၽွ​ႀကီး​မား​ေသာ​လူ ပ​ရိ​သတ္​အား ထို​မုန႔္​ႏွင့္​ငါး​ကို​အ​ဘယ္ သို႔​လၽွင္​ေလာက္​င​ေအာင္​ေကၽြး​နိုင္​ပါ​မည္ နည္း'' ဟု​ေလၽွာက္​၏။

တ​ရား​ေဟာရာ 32:13

``ကိုယ္​ေတာ္​သည္​မိ​မိ​၏​လူ​မ်ိဳး​ေတာ္​အား ေတာင္​ကုန္း​ေဒ​သ​မ်ား​ကို​အုပ္​စိုး​ေစ​၍ လယ္​မွ​ထြက္​ေသာ​အ​သီး​အ​ႏွံ​မ်ား​ကို စား​သုံး​ေစ​ေတာ္​မူ​၏။ သူ​တို႔​သည္​ေက်ာက္​ၾကား​မွ​ပ်ား​ရည္​ကို လည္း​ေကာင္း၊ ေက်ာက္​ေပါ​မ်ား​ေသာ​ေျမ​တြင္​ေပါက္​ေသာ သံ​လြင္​ပင္​မ်ား​မွ​ဆီ​ကို​လည္း​ေကာင္း​ရ​ရွိ ၾက​၏။

တ​ရား​ေဟာရာ 32:14

သူ​တို႔​၏​ဆိတ္​မ်ား​ႏြား​မ်ား​မွ​နို႔​လွိုင္​လွိုင္ ထြက္​၏။ မ်ိဳး​အ​ေကာင္း​ဆုံး​သိုး​ဆိတ္​ႏြား​မ်ား​ကို​ပိုင္​၍ မ်ိဳး​အ​သန႔္​ဆုံး​ဂ်ဳံ​ႏွင့္​အ​ေကာင္း​ဆုံး​စ​ပ်စ္ ရည္​ကို စား​သုံး​ရ​ၾက​၏။

တ​ရား​ေဟာရာ 6:3

အို ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔၊ ထို​ပညတ္​ေတာ္ မ်ား​ကို​ေစာင့္​ထိန္း​ေလာ့။ ထို​သို႔​ျပဳ​လၽွင္​ဘိုး ေဘး​တို႔​၏​ဘု​ရား​သ​ခင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား က​တိ​ေတာ္​ရွိ​သည္​အ​တိုင္း သင္​တို႔​သည္​ႂကြယ္​ဝ ေကာင္း​စား​၍​အင္​အား​ႀကီး​ေသာ​လူ​မ်ိဳး​ျဖစ္ လာ​လိမ့္​မည္။ အ​စာ​ေရ​စာ​ေပါ​ႂကြယ္​ဝ​ေသာ ျပည္​တြင္​ေန​ထိုင္​ရ​ၾက​လိမ့္​မည္။''

တ​ရား​ေဟာရာ 8:7

သင္​တို႔​၏​ဘု​ရား​သ​ခင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ သင္​တို႔​ကို​အစာ​ေရ​စာ​ေပါ​ႂကြယ္​ဝ​ေသာ​ျပည္ သို႔​ပို႔​ေဆာင္​လ်က္​ရွိ​ေတာ္​မူ​၏။ ထို​ျပည္​ရွိ​ခ်ိဳင့္ ဝွမ္း​ႏွင့္​ေတာင္​ကုန္း​မ်ား​တြင္ ျမစ္​မ်ား၊ စမ္း​ေပါက္ မ်ား၊ ေျမ​ေအာက္​စမ္း​မ်ား​စီး​ထြက္​လ်က္​ရွိ​ေလ သည္။-

တ​ရား​ေဟာရာ 8:9

ထို​ျပည္​တြင္​အ​စား​အ​စာ​ျပတ္​လပ္​ျခင္း​မ​ရွိ​ရ။ အ​ဘယ္​အ​ရာ​ကို​မၽွ​လို​လိမ့္​မည္​မ​ဟုတ္။ ေက်ာက္ ေတာင္​မွ​သံ​ကို​လည္း​ေကာင္း၊ ေတာင္​ကုန္း​မ်ား​မွ ေၾကး​နီ​ကို​လည္း​ေကာင္း​တူး​ေဖာ္​ရ​ရွိ​နိုင္​လိမ့္ မည္။-