တ​ရား​ေဟာရာ 8:7 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁷ သင္​တို႔​၏​ဘု​ရား​သ​ခင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ သင္​တို႔​ကို​အစာ​ေရ​စာ​ေပါ​ႂကြယ္​ဝ​ေသာ​ျပည္ သို႔​ပို႔​ေဆာင္​လ်က္​ရွိ​ေတာ္​မူ​၏။ ထို​ျပည္​ရွိ​ခ်ိဳင့္ ဝွမ္း​ႏွင့္​ေတာင္​ကုန္း​မ်ား​တြင္ ျမစ္​မ်ား၊ စမ္း​ေပါက္ မ်ား၊ ေျမ​ေအာက္​စမ္း​မ်ား​စီး​ထြက္​လ်က္​ရွိ​ေလ သည္။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁷ သင္​၏​ဘုရားသခင္​ထာဝရဘုရား​သည္ သာယာဝေျပာ​ေသာ​ျပည္​ျဖစ္​သည့္ ခ်ိဳင့္ဝွမ္း​၊ ေတာင္ကုန္း​တို႔​ထဲမွ စီးထြက္​လာ​သည့္ စမ္းေခ်ာင္း​၊ စမ္းေရတြင္း​၊ စိမ့္စမ္းေရ​တို႔​ႏွင့္​ျပည့္​ေသာ​ျပည္​၊

Judson Bible in Zawgyi Version

⁷ အ​ေၾကာင္း​မူ​ကား၊ သင္၏ ဘု​ရား​သ​ခင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ ေကာင္း​ေသာ​ျပည္၊ ခ်ိဳင့္​ထဲ၊ ေတာင္​ထဲ​က​ေပါက္​ေသာ​ျမစ္၊ ေခ်ာင္း၊ စမ္း​ေရ​တြင္း၊ ေရ​ကန္​မ်ား​ႏွင့္ ျပည့္​စုံ​ေသာ​ျပည္၊

တ​ရား​ေဟာရာ 8:7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ကမၻာ​ဦး 49:11

သူ​သည္​သူ​၏​ျမည္း​ေပါက္​က​ေလး​ကို​အ​ေကာင္း ဆုံး စ​ပ်စ္​ႏြယ္​၌​ခ်ည္​ေႏွာင္​ထား​၏။ သူ​သည္​မိ​မိ​၏​အ​ဝတ္​မ်ား​ကို​ပတၱ​ျမား​ေသြး စ​ပ်စ္​ရည္​တြင္​ဖြပ္​ေလၽွာ္​၏။

ဆာလံက်မ္း 104:10

ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​သည္​ခ်ိဳင့္​ဝွမ္း​မ်ား​တြင္​စမ္း​ေခ်ာင္း တို႔​ကို ေပၚ​ေပါက္​ေစ​ေတာ္​မူ​၍​ေတာ​မ်ား​အ​ၾကား​တြင္ ျမစ္​မ်ား​စီး​ဆင္း​ေစ​ေတာ္​မူ​ပါ​၏။

ဆာလံက်မ္း 106:24

ထို​ေနာက္​သူ​တို႔​သည္​သာ​ယာ​ေသာ​ျပည္​သို႔ ဝင္​ရန္ ျငင္း​ဆန္​ၾက​သည္။ အ​ဘယ္​ေၾကာင့္​ဆို​ေသာ္​သူ​တို႔​သည္​ဘု​ရား​သ​ခင္​၏ က​တိ​ေတာ္​ကို​မ​ယုံ​ၾက​ေသာ​ေၾကာင့္​ျဖစ္​၏။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 3:8

အီ​ဂ်စ္​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​လက္​တြင္း​မွ​သူ​တို႔ အား​ကယ္​တင္​ၿပီး​လၽွင္ ထို​ျပည္​မွ​ထုတ္​ေဆာင္ လ်က္​ေျမ​ၾသ​ဇာ​ထက္​သန္​၍​က်ယ္​ျပန႔္​ေသာ ျပည္​သို႔​ပို႔​ေဆာင္​ရန္​ငါ​ႂကြ​ဆင္း​လာ​ၿပီ။ ထို ျပည္​သည္​ေျမ​ၾသ​ဇာ​ထက္​သန္​၍​အ​စာ​ေရ စာ​ေပါ​ႂကြယ္​ဝ​၏။ ထို​ျပည္​တြင္​ခါ​နာန္​အ​မ်ိဳး သား၊ ဟိတၱိ​အ​မ်ိဳး​သား၊ အာ​ေမာ​ရိ​အ​မ်ိဳး​သား၊ ေဖ​ရ​ဇိ​အ​မ်ိဳး​သား၊ ဟိ​ဝိ​အ​မ်ိဳး​သား၊ ေယ​ဗု​သိ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​ေန​ထိုင္​ၾက​၏။-

ေဟ​ရွာ​ယ 5:1

နား​ေထာင္​ေလာ့။ ငါ​၏​မိတ္​ေဆြ​ႏွင့္​သူ​၏​စ​ပ်စ္​ဥ​ယ်ာဥ္​အ​ေၾကာင္း ဤ​သီ​ခ်င္း​ကို​သင့္​အား​ငါ​သီ​ဆို​၍​ျပ​မည္။ အ​လြန္​ေျမ​ၾသ​ဇာ​ေကာင္း​သည့္ ေတာင္​ကုန္း​တစ္​ခု​ေပၚ​တြင္၊ ငါ့​မိတ္​ေဆြ​၏​စ​ပ်စ္​ဥ​ယ်ာဥ္​တစ္​ခု​ရွိ​၏။

ေယ​ရ​မိ 2:7

ငါ​သည္​သူ​တို႔​အား​ေျမ​ၾသ​ဇာ​ေကာင္း​မြန္​ေသာ ျပည္​သို႔​အ​သီး​အ​ႏွံ​ႏွင့္ အ​ျခား​မြန္​ျမတ္​သည့္​အ​စား​အ​စာ​မ်ား​ကို စား​ေသာက္​ေစ​ရန္​ေခၚ​ေဆာင္​ခဲ့​၏။ သို႔​ရာ​တြင္​သူ​တို႔​သည္​ငါ့​ျပည္​ကို​ဖ်က္​ဆီး​ပစ္​ၾက​၏။ သူ​တို႔​အား​ငါ​ေပး​သည့္​ျပည္​ကို​ညစ္​ညမ္း​ေစ​ၾက​၏။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 17:5

ထို​ေနာက္​သူ​သည္​ဣသ​ေရ​လ​နိုင္​ငံ​တြင္​ရွိ​သည့္ သစ္​ေစ့​တစ္​ေစ့​ကို​ယူ​၍ မိုး​မ​ခ​ပင္​ကဲ့​သို႔ ေပါက္​နိုင္​ရန္ ေရ​အ​စဥ္​ရ​၍​ေျမ​ေကာင္း​ေျမ သန႔္​ရွိ​ရာ​ကြင္း​တြင္​စိုက္​ပ်ိဳး​၏။-

ေယ​ဇ​ေက်​လ 20:6

သူ​တို႔​အား​အီ​ဂ်စ္​ျပည္​မွ​ထုတ္​ေဆာင္​ကာ သူ​တို႔​အ​တြက္​ေရြး​ခ်ယ္​ထား​ေသာ​ျပည္​သို႔ ေခၚ​ယူ​သြား​မည္​ဟု ငါ​က​တိ​ေပး​က်ိန္​ဆို ခဲ့​သည္​မွာ​ထို​အ​ခါ​က​ျဖစ္​၏။ ထို​ျပည္​ကား နို႔​ႏွင့္​ပ်ား​ရည္​စီး​ဆင္း​ေန​၍​ေပါ​မ်ား​ေသာ ျပည္၊ အ​သာ​ယာ​ဆုံး​ေသာ​ျပည္​ျဖစ္​၏။-

တ​ရား​ေဟာရာ 8:6

သို႔​ျဖစ္​၍​သင္​တို႔​အား ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​မိန႔္​ေတာ္ မူ​သည္​အ​တိုင္း​နာ​ခံ​ေလာ့။ ပ​ညတ္​ေတာ္​မ်ား ကို​လိုက္​နာ​၍ ကိုယ္​ေတာ္​ကို​ေၾကာက္​ရြံ့​ရို​ေသ ၾက​ေလာ့။-

တ​ရား​ေဟာရာ 8:8

ထို​ျပည္​တြင္​ဂ်ဳံ၊ မု​ေယာ​စ​ပါး၊ စ​ပ်စ္​သီး၊ သ​ဖန္း သီး၊ သ​လဲ​သီး၊ သံ​လြင္​သီး၊ ပ်ား​ရည္​စ​သည္​တို႔ ေပါ​မ်ား​သည္။-

သူ​ႀကီး 18:10

ထို​အ​ရပ္​သို႔​သင္​တို႔​ေရာက္​ၾက​ေသာ​အ​ခါ လူ​တို႔​သည္ စိုး​စဥ္း​မၽွ​မ​ယုံ​သကၤာ​မ​ျဖစ္​ၾက သည္​ကို​ေတြ႕​ရွိ​ရ​ၾက​လိမ့္​မည္။ ထို​နယ္​ေျမ သည္​က်ယ္​ျပန႔္​၍​လူ​သား​တို႔​လို​ခ်င္​ေတာင့္ တ​ေသာ​အ​ရာ​တို႔​ႏွင့္​လည္း​ျပည့္​စုံ​၏။ ထို နယ္​ေျမ​ကို​သင္​တို႔​အား​ဘု​ရား​သ​ခင္​ေပး သ​နား​ေတာ္​မူ​ေလ​ၿပီ'' ဟု​ဆို​ၾက​၏။