တ​ရား​ေဟာရာ 7:3 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

³ သူ​တို႔​ႏွင့္​လက္​ထပ္​ထိမ္း​ျမား​ျခင္း​မ​ျပဳ​ရ။ သင္​တို႔​၏​သား​သ​မီး​မ်ား​ကို​လည္း သူ​တို႔ ႏွင့္​လက္​ထပ္​ထိမ္း​ျမား​ျခင္း​မ​ျပဳ​ေစ​ရ။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

³ ထို​လူမ်ိဳး​တို႔​ႏွင့္ ထိမ္းျမား​ျခင္း​မ​ျပဳ​ရ​။ သင္​တို႔​၏​သမီး​ကို သူ​တို႔​၏​သား​ႏွင့္ မ​ေပးစား​ရ​။ သူ​တို႔​၏​သမီး​ကို​လည္း သင္​တို႔​၏​သား​ႏွင့္ မ​ေပးစား​ရ​။

Judson Bible in Zawgyi Version

³ သူ​တို႔​ႏွင့္ စုံ​ဖက္​ျခင္း​ကို​မ​ျပဳ​ရ။ သင္၏​သ​မီး​ကို သူ၏​သား​ႏွင့္​လည္း​ေကာင္း၊ သင္၏​သား​ကို သူ၏​သ​မီး​ႏွင့္​လည္း​ေကာင္း ထိမ္း​ျမား​ေပး​စား​ျခင္း​ကို မ​ျပဳ​ရ။

တ​ရား​ေဟာရာ 7:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ကမၻာ​ဦး 24:3

သင္​သည္​ငါ့​သား​အ​တြက္​မ​ယား​ကို​ခါ​နာန္ လူ​မ်ိဳး​တို႔​တြင္​မ​ရွာ​ပါ​ဟု ေကာင္း​ကင္​ႏွင့္​ေျမ ႀကီး​အ​ရွင္​ဘု​ရား​သ​ခင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​၏ နာ​မ​ေတာ္​ကို​တိုင္​တည္​၍​သစၥာ​ဆို​ေလာ့။-

၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 11:2

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား တို႔​အား``သင္​တို႔​သည္​လူ​မ်ိဳး​ျခား​မ်ား​ႏွင့္​အိမ္ ေထာင္​မ​ျပဳ​ရ။ သူ​တို႔​သည္​သင္​တို႔​၏​စိတ္​ႏွ​လုံး ကို​သူ​တို႔​ဘု​ရား​မ်ား​ဘက္​သို႔​အ​မွန္​ပင္​ယိမ္း ယိုင္​ေစ​ၾက​လိမ့္​မည္'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​ခဲ့​၏။ သို႔ ပါ​လ်က္​ေရွာ​လ​မုန္​သည္​ထို​အ​မ်ိဳး​သ​မီး မ်ား​ႏွင့္​စုံ​ဖက္​ေတာ္​မူ​ေလ​သည္။-

၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 16:31

သူ​သည္​ေယ​ေရာ​ေဗာင္​ကဲ့​သို႔​အ​ျပစ္​ကူး​ရ​႐ုံ ျဖင့္​မ​ေက်​နပ္​ဘဲ ထို​ထက္​တစ္​ဆင့္​တက္​ၿပီး လၽွင္​ဇိ​ဒုန္​မင္း​ဧ​သ​ဗာ​လ​၏​သ​မီး​ေတာ္ ေယ​ဇ​ေဗ​လ​ကို​မိ​ဖု​ရား​ေျမႇာက္​၍​ဗာ​လ ဘု​ရား​ကို​ဝတ္​ျပဳ​ကိုး​ကြယ္​ေလ​သည္။-

ဧဇရမွတ္စာ 10:3

ယ​ခု​အ​ကၽြန္ုပ္​တို႔​သည္​ထို​မိန္း​မ​မ်ား​ႏွင့္ သား​သ​မီး​မ်ား​ကို​စြန႔္​ၾက​ပါ​မည္​ဟု အ​ကၽြန္ုပ္ တို႔​၏​ဘု​ရား​သ​ခင္​အား​က်ိန္​ဆို​က​တိ​ျပဳ ရ​ၾက​မည္။ ဘု​ရား​သ​ခင္​၏​အ​မိန႔္​ေတာ္​မ်ား ကို​ရို​ေသ​ေလး​စား​ၾက​ေသာ​အ​ရွင္​ႏွင့္ အ​ျခား သူ​မ်ား​အ​ႀကံ​ေပး​သည့္​အ​တိုင္း အ​ကၽြန္ုပ္ တို႔​ျပဳ​ၾက​ပါ​မည္။ ဘု​ရား​သ​ခင္​၏​တ​ရား ေတာ္​ျပ​႒ာန္း​သည့္​အ​တိုင္း​ျပဳ​ပါ​မည္။-

ေန​ဟ​မိ 10:30

ငါ​တို႔​သည္​ဤ​ျပည္​တြင္​ေန​ထိုင္​သူ​လူ​မ်ိဳး ျခား​ႏွင့္​ထိမ္း​ျမား​စုံ​ဖက္​မွု​ကို​ျပဳ​မည္​မ ဟုတ္​ပါ။-

သူ​ႀကီး 14:3

သို႔​ရာ​တြင္​သူ​၏​မိ​ဘ​တို႔​က``သင္​သည္​မိန္း​မ တစ္​ေယာက္​ရ​ရွိ​နိုင္​ရန္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ကို မ​ကိုး​ကြယ္​ေသာ​ဖိ​လိတၱိ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​ထံ သို႔​အ​ဘယ္​ေၾကာင့္​သြား​ရ​ပါ​မည္​နည္း။ ငါ တို႔​အ​မ်ိဳး​သား​အ​ခ်င္း​ခ်င္း​အ​ထဲ​မွ​ေသာ္ လည္း​ေကာင္း၊ ငါ​တို႔​သား​ခ်င္း​စု​ထဲ​မွ​ေသာ္ လည္း​ေကာင္း​မိန္း​က​ေလး​တစ္​ေယာက္​ကို ရွာ​၍​မ​ရ​နိုင္​ပါ​သ​ေလာ'' ဟု​ျပန္​၍​ေမး ၾက​၏။ ရွံ​ဆုန္​က​လည္း​မိ​မိ​၏​ဖ​ခင္​အား``ထို​အ​မ်ိဳး သ​မီး​ကို​သာ​လၽွင္​ကၽြန္​ေတာ္​၏​အ​တြက္​ေတာင္း ရမ္း​ေပး​ေစ​လို​ပါ​သည္။ သူ႔​အား​ကၽြန္​ေတာ္​ႏွစ္ သက္​ပါ​သည္'' ဟု​ဆို​၏။