တရားေဟာရာ 5:5 - Myanmar Common Language Zawgyi Version5 သင္တို႔သည္မီးကိုေၾကာက္ရြံ့သျဖင့္ေတာင္ ေပၚသို႔မတက္ဝံ့ေသာေၾကာင့္ ငါသည္ထာဝရ ဘုရားႏွင့္သင္တို႔စပ္ၾကားတြင္ရပ္လ်က္ ထာဝရဘုရား၏အမိန႔္ေတာ္ကိုသင္တို႔ အားဆင့္ဆိုခဲ့၏။'' အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္5 ထိုအခ်ိန္၌ သင္တို႔သည္ မီးကိုေၾကာက္၍ ေတာင္ေပၚသို႔မတက္ဝံ့ၾကေသာေၾကာင့္ ငါသည္ ထာဝရဘုရားႏွင့္သင္တို႔ၾကား ရပ္လ်က္ ထာဝရဘုရား၏စကားေတာ္ကို သင္တို႔အား ျပန္ေျပာျပခဲ့၏။ မိန႔္ေတာ္မူေသာစကားမွာ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version5 ထိုအခါ သင္တို႔သည္ မီးကိုေၾကာက္၍ ေတာင္ေပၚသို႔မတက္ဝံ့ေသာေၾကာင့္၊ ငါသည္ ထာဝရဘုရား၏အမိန္႔ေတာ္ကို ဆင့္ဆိုျခင္းငွာ၊ ထာဝရဘုရားႏွင့္ သင္တို႔ စပ္ၾကားမွာရပ္ေန၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
သူသည္႐ုပ္တုဝတ္ျပဳကိုးကြယ္ရာဌာနမ်ား ကိုဖ်က္သိမ္း၍ ေက်ာက္တိုင္မ်ားကိုခ်ိဳးဖ်က္ ကာအာရွရဘုရားမအားဆက္ကပ္ပူေဇာ္ ထားသည့္တံခြန္တိုင္တို႔ကိုခုတ္လွဲ၏။ ေမာေရွ ျပဳလုပ္ခဲ့သည့္ေၾကးဝါေႁမြကိုလည္း အပိုင္း ပိုင္းျဖတ္ေလသည္။ ထိုေႁမြ႐ုပ္ကားနဟုတၱန္ဟု နာမည္တြင္၍ ဣသေရလအမ်ိဳးသားတို႔ သည္ထိုအခ်ိန္ကာလတိုင္ေအာင္ပင္ ထိုေႁမြ ႐ုပ္အားနံ့သာေပါင္းကိုမီးရွို႔၍ပူေဇာ္ခဲ့ ၾကသတည္း။-
သူတို႔ကိုအုပ္စိုးမည့္သူသည္သူတို႔လူမ်ိဳးမွ ေပၚထြန္းရလိမ့္မည္။ သူတို႔၏မင္းသည္သူတို႔အမ်ိဳးသားမ်ား အထဲမွေပၚထြန္းရလိမ့္မည္။ ငါဖိတ္ေခၚေသာအခါထိုသူသည္ငါ့ထံသို႔ ခ်ဥ္းကပ္လိမ့္မည္။ ငါမဖိတ္မေခၚဘဲအဘယ္သူသည္ငါ့ထံသို႔ ခ်ဥ္းကပ္ဝံ့သနည္း။ သူတို႔သည္ငါ၏လူမ်ိဳးေတာ္ျဖစ္ၾကလ်က္ ငါသည္လည္းသူတို႔၏ဘုရားျဖစ္လိမ့္မည္။ ဤကားငါထာဝရဘုရားႁမြက္ဟသည့္ စကားျဖစ္၏'' ဟုမိန႔္ေတာ္မူ၏။
ထိုသို႔ျဖစ္ပါမူပညတ္တရား၏ရည္ရြယ္ ခ်က္ကားအဘယ္နည္း။ ပညတ္တရားကို ဘုရားသခင္ခ်ေပးေတာ္မူခဲ့ျခင္းမွာ အျပစ္ ဒုစရိုက္၏သေဘာကိုထုတ္ေဖာ္ျပသရန္ သာျဖစ္၏။ ထိုပညတ္တရားသည္ကတိ ေတာ္ကိုခံယူရရွိသူ အာျဗဟံ၏သားေျမး မေပၚေသးမီကာလအတြင္း၌သာလၽွင္ တည္ရွိရန္ျဖစ္သည္။ ဘုရားသခင္သည္ထို ပညတ္တရားကိုေကာင္းကင္တမန္မ်ား အားျဖင့္ ၾကားဝင္ေစ့စပ္သူလူတစ္ဦးမွ တစ္ဆင့္ေပးအပ္ေတာ္မူခဲ့၏။-