တ​ရား​ေဟာရာ 5:21 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

²¹ `` `သူ​တစ္​ပါး​၏​မ​ယား၊ အိမ္၊ ေျမ၊ ေက်း​ကၽြန္၊ ႏြား၊ ျမည္း​မွ​စ​၍​သူ​ပိုင္​သ​မၽွ​တို႔​ကို​တပ္​မက္ ျခင္း​မ​ရွိ​ႏွင့္' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

²¹ သင့္​အိမ္နီးခ်င္း​၏​မယား​ကို​မ​တပ္မက္​ရ​။ သင့္​အိမ္နီးခ်င္း​၏​အိမ္​၊ လယ္ယာ​၊ ကြၽန္ေယာက္်ား​ကြၽန္မိန္းမ​၊ ႏြား​၊ ျမည္း​မွစ၍ သင့္​အိမ္နီးခ်င္း​၌​ရွိ​ေသာ​အရာ​တစ္စုံတစ္ခု​ကို​မွ် လိုခ်င္​ေသာ​စိတ္​မ​ရွိ​ရ​။​’

Judson Bible in Zawgyi Version

²¹ ကိုယ္​ႏွင့္​စပ္​ဆိုင္​ေသာ​သူ၏​မ​ယား​ကို တပ္​မက္​ေသာ​စိတ္ မ​ရွိ​ေစ​ႏွင့္။ ကိုယ္​ႏွင့္​စပ္​ဆိုင္​ေသာ​သူ၏​အိမ္၊ လယ္​ယာ၊ ကၽြန္​ေယာက္်ား မိန္း​မ၊ ႏြား​ျမည္း​မွ​စ၍ ကိုယ္​ႏွင့္​စပ္​ဆိုင္​ေသာ​သူ၏​ဥ​စၥာ တစ္​စုံ​တစ္​ခု​ကို​မၽွ တပ္​မက္​လို​ခ်င္​ေသာ​စိတ္ မ​ရွိ​ေစ​ႏွင့္​ဟု မိန္႔​ေတာ္​မူ၏။

တ​ရား​ေဟာရာ 5:21 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 11:2

တစ္​ေန႔​သ​၌​ည​ေန​ခင္း​အ​ခ်ိန္​တြင္​ဒါ​ဝိဒ္ သည္​အိပ္​စက္​နား​ေန​ရာ​မွ​နိုး​ထ​၍ နန္း​ေတာ္ အ​မိုး​ေပၚ​သို႔​တက္​ၿပီး​လၽွင္​စႀကႍ​ေလၽွာက္​ေန စဥ္ ရွု​ခ်င္​ဖြယ္​အ​ဆင္း​လွ​ေသာ​အ​မ်ိဳး​သ​မီး တစ္​ေယာက္​ေရ​ခ်ိဳး​ေန​သည္​ကို​ျမင္​ေတာ္​မူ​၏။-

ေယာဘဝတၳဳ 31:9

သူ႔မယားကို ငါတပ္မက္မိေသာ္၎၊ အိမ္နီးခ်င္း တံခါးနားမွာ ငါေခ်ာင္းမိေသာ္၎၊

ထြက္​ေျမာက္ရာ 20:17

``သူ​တစ္​ပါး​၏​အိမ္​ကို​လို​ခ်င္​တပ္​မက္​ေသာ စိတ္​မ​ရွိ​ႏွင့္။ သူ​တစ္​ပါး​၏​မ​ယား၊ ေက်း​ကၽြန္၊ ႏြား၊ ျမည္း​မွ​စ​၍​သူ​ပိုင္​ဆိုင္​သ​မၽွ​တို႔​ကို မ​တပ္​မက္​ႏွင့္'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​သ​တည္း။-

သု​တၱံ 6:25

ထိုသို႔ေသာမိန္းမသည္ အဆင္းလွေသာ္လည္း၊ တပ္မက္ေသာ စိတ္မရွိႏွင့္။ သူသည္ မ်က္ခမ္းတို႔ျဖင့္ သင့္ကိုမေက်ာ့မိေစႏွင့္။

မိ​ကၡာ​ 2:2

သူ​တို႔​သည္​သူ​တစ္​ပါး​၏​အိမ္​ကို​ျဖစ္​ေစ၊ လယ္​ယာ​ကို​ျဖစ္​ေစ၊ တပ္​မက္​လာ​လၽွင္​အ​နိုင္ အ​ထက္​သိမ္း​ယူ​တတ္​ၾက​သည္။ မည္​သူ​၏​အိုး အိမ္​ႏွင့္​အ​ေမြ​ပစၥည္း​ဟူ​သ​မၽွ​လုံ​ျခဳံ​သည္ ဟူ​၍​မ​ရွိ။

ဟ​ဗကၠဳတ္ 2:9

သင္​တို႔​သည္​အ​မ​ဂၤ​လာ​ရွိ​ၾက​၏။ အ​ၾကမ္း ဖက္​၍​ရ​ရွိ​သည့္​ပစၥည္း​ဥစၥာ​ျဖင့္ သင္​တို႔​သည္ မိ​မိ​တို႔​မိ​သား​စု​ကို​ႂကြယ္​ဝ​ခ်မ္း​သာ​ေစ ခဲ့​ၾက​၏။ ႀကိဳး​စား​၍​မိ​မိ​တို႔​အ​သိုက္​ကို အ​ျမင့္​တြင္​ေဆာက္​ေသာ​ငွက္​ကဲ့​သို႔ မိ​မိ​တို႔ အိမ္​ကို​ေဘး​အႏၲ​ရာယ္​ကင္း​ေဝး​လုံ​ျခဳံ​ေအာင္ ျပဳ​ခဲ့​ၾက​ၿပီ။-

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 12:15

ထို​ေနာက္​လူ​တို႔​အား ``ေလာ​ဘ​အ​မ်ိဳး​မ်ိဳး​ကို သ​တိ​ႏွင့္​ေရွာင္​ၾကဥ္​ၾက​ေလာ့။ လူ​၏​အ​သက္ သည္​ဥစၥာ​ပစၥည္း​ႂကြယ္​ဝ​မွု​အ​ေပၚ​တြင္​မ​တည္'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။

ေရာမဩဝါဒစာ 13:9

အ​ဘယ္​ေၾကာင့္​ဆို​ေသာ္ ``အိမ္​နီး​ခ်င္း​ကို​ကိုယ္ ႏွင့္​အ​မၽွ​ခ်စ္​ေလာ့'' ဟူ​ေသာ​ပ​ညတ္​သည္ ``သူ႔ အိမ္​ရာ​ကို​မ​ျပစ္​မွား​ႏွင့္၊ လူ႔​အ​သက္​ကို​မ သတ္​ႏွင့္၊ သူ႔​ဥစၥာ​ကို​မ​ခိုး​ႏွင့္၊ သူ႔​ဥစၥာ​ကို​တပ္ မက္​လို​ခ်င္​ေသာ​စိတ္​မ​ရွိ​ႏွင့္'' ဟူ​ေသာ​ပ​ညတ္ မ်ား​ႏွင့္​အ​ျခား​ပ​ညတ္​ရွိ​သ​မၽွ​၏​အ​ခ်ဳပ္ ျဖစ္​ေသာ​ေၾကာင့္​တည္း။-

ေဟ​ျဗဲ 13:5

သင္​တို႔​သည္​ေငြ​အ​တြက္​အ​သက္​မ​ရွင္​ႏွင့္။ ရွိ​သ​မၽွ​ျဖင့္​ေရာင့္​ရဲ​ေလာ့။ အ​ဘယ္​ေၾကာင့္ ဆို​ေသာ္​ဘု​ရား​သ​ခင္​က``ငါ​သည္​သင့္​ကို အ​ဘယ္​အ​ခါ​၌​မၽွ​မ​စြန႔္၊ အ​ဘယ္​အ​ခါ ၌​မၽွ​ပစ္​၍​မ​ထား'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​ေသာ ေၾကာင့္​ျဖစ္​၏။-