တ​ရား​ေဟာရာ 4:38 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

³⁸ သင္​တို႔​ယ​ခု​ပိုင္​ဆိုင္​ေသာ​ျပည္​သို႔​ဝင္​ေရာက္ သိမ္း​ပိုက္​နိုင္​ေစ​ရန္ သင္​တို႔​ခ်ီ​တက္​ရန္​လမ္း ေၾကာင္း​တြင္​ရွိ​ေသာ​သင္​တို႔​ထက္​အင္​အား ႀကီး​မား​သည့္​လူ​မ်ိဳး​မ်ား​ကို​ႏွင္​ထုတ္​ေတာ္ မူ​သည္။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

³⁸ ကိုယ္ေတာ္​သည္ သင္​တို႔​ထက္​ႀကီးျမတ္​ေသာ​လူမ်ိဳး​၊ အင္အားႀကီးမား​ေသာ​လူမ်ိဳး​တို႔​ကို သင္​တို႔​ေရွ႕​မွ​ႏွင္ထုတ္​ၿပီး သင္​တို႔​ကို သူ​တို႔​၏​ျပည္​သို႔ ပို႔ေဆာင္​ေတာ္မူ​၍ ယေန႔​ျမင္​ရ​သည့္​အတိုင္း သူ​တို႔​၏​ျပည္​ကို သင္​တို႔​အား အေမြ​အျဖစ္ ေပး​ေတာ္မူ​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

³⁸ သင္​တို႔​ထက္​အား​ႀကီး၍ မ်ား​ျပား​ေသာ​လူ​မ်ိဳး​တို႔​ကို သင္​တို႔​ေရွ႕​မွ ႏွင္​ထုတ္​ေတာ္​မူ၍၊ ယ​ေန႔​ပင္​ျဖစ္​သ​ကဲ့​သို႔ သူ​တို႔​ေျမ​ထဲ​သို႔ သင္​တို႔​ကို​သြင္း၍ အ​ေမြ​ခံ​ေစ​ျခင္း​ငွာ၊ မ​ဟာ​တန္​ခိုး​ေတာ္​အား​ျဖင့္ အဲ​ဂု​တၱဳ​ျပည္​မွ ေရွ႕​ေတာ္၌​ႏုတ္​ေဆာင္​ေတာ္​မူ​ၿပီ။

တ​ရား​ေဟာရာ 4:38 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၂ ရာ​ခ်ဳပ္ 20:11

ဤ​သို႔​ျပဳ​သည့္​အ​တြက္​ေက်း​ဇူး​ဆပ္​သည့္ အ​ေန​ျဖင့္​သူ​တို႔​သည္ အ​ကၽြန္ုပ္​တို႔​အား ကိုယ္​ေတာ္​ေပး​သနား​ေတာ္​မူ​သည့္​ျပည္​ေတာ္ မွ​ႏွင္​ထုတ္​ရန္​ေရာက္​ရွိ​လာ​ၾက​ပါ​၏။-

၂ ရာ​ခ်ဳပ္ 20:7

ကိုယ္​ေတာ္​သည္​အ​ကၽြန္ုပ္​တို႔​၏​ဘု​ရား​ျဖစ္ ေတာ္​မူ​ပါ​၏။ ကိုယ္​ေတာ္​၏​လူ​မ်ိဳး​ေတာ္​ဣ​သ ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​သည္ ဤ​ျပည္​ေတာ္​သို႔ ဝင္​ေရာက္​လာ​ခ်ိန္​၌​ကိုယ္​ေတာ္​သည္​မူ​လ​ေန ထိုင္​ေသာ​ျပည္​သား​တို႔​ကို​ႏွင္​ထုတ္​၍ ျပည္ ေတာ္​ကို​ကိုယ္​ေတာ္​၏​အ​ေဆြ​ေတာ္​အာ​ျဗ​ဟံ ၏​သား​ေျမး​တို႔​အား​ထာ​ဝ​စဥ္​အ​ပိုင္​ေပး သ​နား​ေတာ္​မူ​ပါ​၏။-

ေတာ​လည္ရာ 34:14

႐ု​ဗင္​အ​ႏြယ္၊ ဂဒ္​အ​ႏြယ္​ႏွင့္​အ​ေရွ႕​ပိုင္း​မ​နာ​ေရွ အ​ႏြယ္​တစ္​ဝက္​တို႔​သည္ ေယာ္​ဒန္​ျမစ္​အ​ေရွ႕​ဘက္ ေယ​ရိ​ေခါ​ၿမိဳ႕​တစ္​ဘက္​ကမ္း​ရွိ​နယ္​ေျမ​ကို မိ​မိ တို႔​၏​သား​ခ်င္း​စု​အ​လိုက္​ခြဲ​ေဝ​ၾက​ၿပီး​ျဖစ္ သည္'' ဟု​ဆို​ေလ​၏။-

တ​ရား​ေဟာရာ 11:23

သို႔​မွ​သာ​လၽွင္​သင္​တို႔​ခ်ီ​တက္​တိုက္​ခိုက္​ေသာ အ​ခါ သင္​တို႔​ထက္​ဦး​ေရ​မ်ား​၍​အင္​အား​ႀကီး မား​သည့္​လူ​မ်ိဳး​တို႔​ကို​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ႏွင္ ထုတ္​ေတာ္​မူ​သ​ျဖင့္ သူ​တို႔​၏​ျပည္​ကို​သင္ တို႔​သိမ္း​ပိုက္​နိုင္​လိမ့္​မည္။-

တ​ရား​ေဟာရာ 2:31

``ထို႔​ေနာက္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​က ငါ့​အား`ငါ​သည္ ရွိ​ဟုန္​ဘု​ရင္​ႏွင့္​သူ​၏​ျပည္​ကို​သင္​၏​လက္​သို႔ အပ္​ေတာ္​မူ​မည္။ သူ​၏​ျပည္​ကို​သိမ္း​ယူ​ေလာ့' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။-

တ​ရား​ေဟာရာ 7:1

``သင္​တို႔​၏​ဘု​ရား​သ​ခင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား သည္ သင္​တို႔​သိမ္း​ယူ​မည့္​ျပည္​သို႔​သင္​တို႔​ကို ပို႔​ေဆာင္​လ်က္ ထို​ျပည္​တြင္​ေန​ထိုင္​ေသာ​သင္​တို႔ ထက္​လူ​ဦး​ေရ​မ်ား​၍​အင္​အား​ႀကီး​ေသာ​ဟိတၱိ လူ​မ်ိဳး၊ ဂိရ​ဂါရွိ​လူ​မ်ိဳး၊ အာ​ေမာ​ရိ​လူ​မ်ိဳး၊ ခါ နာ​နိ​လူ​မ်ိဳး၊ ေဖ​ရ​ဇိ​လူ​မ်ိဳး၊ ဟိ​ဝိ​လူ​မ်ိဳး၊ ေယ​ဗု​သိ​လူ​မ်ိဳး​တည္း​ဟူ​ေသာ​လူ​မ်ိဳး​ခု​နစ္ မ်ိဳး​တို႔​ကို​ႏွင္​ထုတ္​ေတာ္​မူ​လိမ့္​မည္။-

တ​ရား​ေဟာရာ 8:18

သင္​တို႔​၏​ဘု​ရား​သ​ခင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘုရား​ေပး ေတာ္​မူ​ေသာ​အ​စြမ္း​သတၱိ​ေၾကာင့္​သာ ပစၥည္း​ဥစၥာ ႂကြယ္​ဝ​ခ်မ္း​သာ​လာ​ရ​ေၾကာင္း​သိ​မွတ္​ေလာ့။ ယင္း​သို႔​အ​စြမ္း​သတၱိ​ေပး​ေတာ္​မူ​ျခင္း​အ​ေၾကာင္း မွာ ကိုယ္​ေတာ္​သည္​သင္​တို႔​၏​ဘိုး​ေဘး​တို႔​ႏွင့္ ျပဳ​ေတာ္​မူ​ေသာ​ပ​ဋိ​ညာဥ္​ကို ယ​ေန႔​တိုင္​ေအာင္ တည္​ေစ​လ်က္​ရွိ​ေသာ​ေၾကာင့္​တည္း။-

ေယာ​ရွု 3:10

သင္​တို႔​ခ်ီ​တက္​ေသာ​အ​ခါ​ဘု​ရား​သ​ခင္ သည္​ခါ​နာန္​အ​မ်ိဳး​သား၊ ဟိတၱိ​အ​မ်ိဳး​သား၊ ဟိ​ဝိ​အ​မ်ိဳး​သား၊ ေဖ​ရ​ဇိ​အ​မ်ိဳး​သား၊ ဂိ​ရ ဂါ​ရွိ​အ​မ်ိဳး​သား၊ အာ​ေမာ​ရိ​အ​မ်ိဳး​သား​ႏွင့္ ေယ​ဗု​သိ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​ကို​မု​ခ်​ႏွင္​ထုတ္ ေတာ္​မူ​မည္။ ကမၻာ​ေျမ​ႀကီး​တစ္​ခု​လုံး​ကို အ​စိုး​ရ​ေတာ္​မူ​ေသာ​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​၏ ပ​ဋိ​ညာဥ္​ေသတၱာ​ေတာ္​သည္ သင္​တို႔​ကို​ေရွ႕ ေဆာင္​၍​ေယာ္​ဒန္​ျမစ္​ကို​ျဖတ္​ကူး​ေသာ အ​ခါ​အ​သက္​ရွင္​ေတာ္​မူ​ေသာ​ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္​သင္​တို႔​ႏွင့္​အ​တူ​ရွိ​ေတာ္​မူ သည္​ကို​သင္​တို႔​သိ​ၾက​လိမ့္​မည္။-