တရားေဟာရာ 4:10 - Myanmar Common Language Zawgyi Version10 သိနာေတာင္တြင္သင္တို႔၏ဘုရားသခင္ ထာဝရဘုရားေရွ႕ေတာ္၌ သင္တို႔ေရာက္ရွိ ေနၾကစဥ္ထာဝရဘုရားကငါ့အား`လူ အေပါင္းတို႔ကိုစုေဝးေစေလာ့။ ငါမိန႔္မွာ ေတာ္မူသမၽွကိုၾကားနာေစေလာ့။ သို႔မွ သာသူတို႔အသက္ရွင္သမၽွကာလပတ္ လုံး ငါ့ကိုေၾကာက္ရြံ့ရိုေသမည္။ သူတို႔သြန္ သင္သျဖင့္သူတို႔၏သားသမီးမ်ားလည္း ငါ့ကိုေၾကာက္ရြံ့ရိုေသမည္' ဟူ၍ငါ့အား မိန႔္ေတာ္မူသည့္အေၾကာင္းကို သင္တို႔၏ သားေျမးတို႔အားသြန္သင္ေလာ့။'' အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္10 ေဟာရပ္ေတာင္၌ သင္တို႔၏ဘုရားသခင္ထာဝရဘုရားေရွ႕ေမွာက္ သင္တို႔ရပ္စဥ္ ထာဝရဘုရားက ငါ့အား ‘လူတို႔ကို ငါ့ထံ၌ စု႐ုံးေစေလာ့။ သူတို႔သည္ ေျမႀကီးေပၚ၌ အသက္ရွင္သမွ်ကာလပတ္လုံး ငါ့ကိုေၾကာက္႐ြံ႕ရမည္ကို သင္ယူ၍ မိမိတို႔၏သားသမီးမ်ားကိုလည္း သင္ၾကားေပးမည့္အေၾကာင္း ငါ၏ႏႈတ္ထြက္စကားမ်ားကို သူတို႔အား ၾကားနာေစမည္’ဟု မိန႔္ေတာ္မူ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version10 ထိုအခါထာဝရဘုရားက၊ လူမ်ားတို႔ကို ငါ့ထံမွာစုေဝးေစေလာ့။ သူတို႔သည္ ေျမႀကီးေပၚမွာ အသက္ရွင္သမၽွေသာကာလပတ္လုံး ငါ့ကိုေၾကာက္ရြံ့၍ သားေျမးတို႔အား သြန္သင္ေစျခင္းငွာ၊ ငါ့စကားကိုၾကားေစမည္ဟု ငါ့အားမိန္႔ေတာ္မူသည္အတိုင္း၊ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
တရားေဟာရာ 4:10
25 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
ထို႔ေနာက္သင္တို႔၏ဘုရားသခင္ထာဝရ ဘုရား ေရြးခ်ယ္ထားေတာ္မူေသာဘုရား ဝတ္ျပဳရာတစ္ခုတည္းေသာဌာနသို႔သြား၍ ထိုဌာနတြင္ကိုယ္ေတာ္၏ေရွ႕ေတာ္၌ သင္တို႔ ဆယ္ဖို႔တစ္ဖို႔သီးသန႔္ဖယ္ထားေသာစပါး၊ စပ်စ္ရည္၊ သံလြင္ဆီ၊ ႏြားႏွင့္သိုးတို႔၏သား ဦးေပါက္မ်ားကိုစားသုံးရၾကမည္။ ဤ နည္းအားျဖင့္သင္တို႔၏ဘုရားသခင္ ထာဝရဘုရားကို အစဥ္ေၾကာက္ရြံ့ရိုေသ ရမည္ျဖစ္ေၾကာင္းသင္တို႔သိနားလည္ၾက လိမ့္မည္။-
ထိုေၾကာင့္သင္တို႔သည္မိန႔္ေတာ္မူသံကို ၾကားနာရန္ျငင္းဆန္သူမ်ားမျဖစ္ေစရန္ သတိျပဳၾကေလာ့။ ဗ်ာဒိတ္ေတာ္ကိုဆင့္ ဆိုေသာသူကိုကမၻာေျမႀကီးေပၚတြင္နား ေထာင္ရန္ျငင္းဆန္သူတို႔သည္အျပစ္ဒဏ္ ခံၾကရလၽွင္ ငါတို႔သည္ေကာင္းကင္ဘုံမွ မိန႔္ေတာ္မူေသာအရွင္အားေက်ာခိုင္းၾက မည္ဆိုပါမူအဘယ္သို႔လၽွင္အျပစ္ ဒဏ္မွလြတ္ေျမာက္နိုင္ပါမည္နည္း။-
ကြော်ငြာတွေ