တ​ရား​ေဟာရာ 34:1 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹ ထို​ေနာက္​ေမာ​ေရွ​သည္​ေမာ​ဘ​လြင္​ျပင္​မွ ေယ​ရိ ေခါ​ၿမိဳ႕​အ​ေရွ႕​ဘက္​ရွိ​ေန​ေဗာ​ေခၚ​ပိ​သ​ဂါ​ေတာင္ ထိပ္​ေပၚ​သို႔​တက္​ေလ​၏။ ထို​အ​ရပ္​တြင္​ထာ​ဝ​ရ ဘု​ရား​သည္ ေျမာက္​ဘက္​ရွိ​ဒန္​ၿမိဳ႕​အ​ထိ​က်ယ္ ျပန႔္​ေသာ​ဂိလဒ္​ျပည္​နယ္၊-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹ ထို႔ေနာက္ ေမာေရွ​သည္ ေမာဘ​လြင္ျပင္​မွ ေဂ်ရိေခါ​ၿမိဳ႕​ႏွင့္​မ်က္ႏွာခ်င္းဆိုင္​၊ ေနေဗာ​ေတာင္​ဟု​ေခၚ​ေသာ ပိသဂါ​ေတာင္​ထိပ္​ေပၚသို႔ တက္သြား​ေလ​၏​။ ထာဝရဘုရား​သည္ သူ႔​အား ဂိလဒ္​ျပည္​မွ ဒန္​ၿမိဳ႕​တိုင္ေအာင္​လည္းေကာင္း​၊

Judson Bible in Zawgyi Version

¹ ထို​ေနာက္၊ ေမာ​ေရွ​သည္ ေမာ​ဘ​လြင္​ျပင္​မွ​သြား၍ ေယ​ရိ​ေခါ​ၿမိဳ႕​တစ္​ဖက္၊ ေန​ေဗာ​ေတာင္၊ ပိ​သ​ဂါ​ထိပ္​ေပၚ​သို႔ တက္​သ​ျဖင့္၊ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ ဒန္​ၿမိဳ႕​တိုင္​ေအာင္၊ ဂိ​လဒ္​ျပည္​တစ္​ေလၽွာက္​လုံး၊

တ​ရား​ေဟာရာ 34:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ကမၻာ​ဦး 13:14

ေလာ​တ​ႏွင့္​အာ​ၿဗံ​တို႔​ခြဲ​ခြာ​သြား​ၾက​ၿပီး ေနာက္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​က​အာ​ၿဗံ​အား``သင္ ရွိ​ရာ​မွ​အ​ရပ္​ေလး​မ်က္​ႏွာ​သို႔​ၾကည့္​ရွု​ေလာ့။-

ကမၻာ​ဦး 14:14

သူ​၏​တူ​ဖမ္း​ဆီး​ျခင္း​ခံ​ရ​ေၾကာင္း​ကို​ၾကား သိ​ရ​ေသာ​အ​ခါ အာ​ၿဗံ​သည္​သူ​၏​စ​ခန္း​မွ တိုက္​ရည္​ခိုက္​ရည္​ရွိ​သူ​သုံး​ရာ​တစ္​ဆယ့္​ရွစ္ ေယာက္​တို႔​ကို​စု​႐ုံး​ၿပီး​လၽွင္ ဘု​ရင္​ေလး​ပါး ေနာက္​သို႔​ဒန္​ၿမိဳ႕​တိုင္​ေအာင္​လိုက္​ေလ​၏။-

ေယ​ဇ​ေက်​လ 40:2

ဗ်ာ​ဒိတ္​႐ူ​ပါ​႐ုံ​တြင္​ငါ့​အား​ဘု​ရား​သ​ခင္ သည္ ဣ​သ​ေရ​လ​ျပည္​သို႔​ေခၚ​ေဆာင္​ေတာ္​မူ​၍ ျမင့္​ေသာ​ေတာင္​ေပၚ​တြင္​ခ်​ထား​ေတာ္​မူ​၏။ ထို​ေတာင္​၏​ေတာင္​ဘက္​၌​ၿမိဳ႕​တစ္​ၿမိဳ႕​ႏွင့္​တူ ေသာ​အ​ေဆာက္​အ​အုံ​မ်ား​ကို​ငါ​ျမင္​ရ​၏။-

ေတာ​လည္ရာ 21:20

ဗာ​မုတ္​စ​ခန္း​မွ​သဲ​ကႏၲာ​ရ​ကို​မ်က္​ႏွာ​မူ​ေန​ေသာ ပိ​သ​ဂါ​ေတာင္​ေျခ​ရွိ​ေမာ​ဘ​ခ်ိဳင့္​ဝွမ္း​သို႔​လည္း ေကာင္း​ခ​ရီး​ဆက္​ၾက​ေလ​သည္။

ေတာ​လည္ရာ 23:14

သို႔​ျဖစ္​၍​ဗာ​လက္​ဘု​ရင္​သည္​ဗာ​လမ္​ကို ပိ​သ​ဂါ ေတာင္​ေပၚ​ရွိ​ေဇာ​ဖိမ္​ကြင္း​သို႔​ေခၚ​ေဆာင္​သြား​ေလ သည္။ ထို​အ​ရပ္​၌​လည္း​သူ​သည္​ယဇ္​ပလႅင္​ခု​နစ္​ခု ကို​တည္​၍ တစ္​ခု​စီ​ေပၚ​တြင္​ႏြား​ထီး​တစ္​ေကာင္ ႏွင့္​သိုး​ထီး​တစ္​ေကာင္​ကို​ပူ​ေဇာ္​ေလ​သည္။

ေတာ​လည္ရာ 27:12

တစ္​ဖန္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​ေမာ​ေရွ​အား``အာ​ဗ ရိမ္​ေတာင္​ေပၚ​သို႔​တက္​၍​ဣသ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား တို႔​အား ငါ​ေပး​မည့္​ျပည္​ကို​ေမၽွာ္​ၾကည့္​ေလာ့။-

တ​ရား​ေဟာရာ 3:27

ပိ​သ​ဂါ​ေတာင္​ထိပ္​ေပၚ​သို႔​တက္​၍​အေရွ႕၊ အ​ေနာက္၊ ေတာင္၊ ေျမာက္​သို႔​ၾကည့္​ေလာ့။ သင္​သည္​ေယာ္ဒန္​ျမစ္ တစ္​ဘက္​သို႔​ကူး​ရ​မည္​မ​ဟုတ္​ေသာ​ေၾကာင့္ သင္ ျမင္​သ​မၽွ​ကို​ေသ​ခ်ာ​စြာ​ၾကည့္​ရွု​ေလာ့။-

တ​ရား​ေဟာရာ 32:49

``ေယ​ရိ​ေခါ​ၿမိဳ႕​တစ္​ဘက္​ေမာ​ဘ​ျပည္​ရွိ​အာ​ဗ ရိမ္​ေတာင္​တန္း​သို႔​သြား​၍ ေန​ေဗာ​ေတာင္​ထိပ္​ေပၚ သို႔​တက္​ေလာ့။ ထို​ေတာင္​ထိပ္​ေပၚ​မွ​ေန​၍ ဣ​သ​ေရ လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​အား ငါ​ေပး​မည့္​ခါနာန္​ျပည္ ကို​ေျမာ္​ၾကည့္​ေလာ့။-

တ​ရား​ေဟာရာ 32:52

သင္​သည္​ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​အား ငါ​ေပး​ေသာ​ျပည္​ကို​မ​ဝင္​ရ​ဘဲ အ​ေဝး​မွ ျမင္​႐ုံ​သာ​ျမင္​ရ​မည္'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။-

တ​ရား​ေဟာရာ 34:4

ထို​ေနာက္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​က​ေမာ​ေရွ​အား``ဤ ျပည္​သည္​အာ​ျဗ​ဟံ၊ ဣ​ဇာက္၊ ယာ​ကုပ္​တို႔​၏ အ​ဆက္​အ​ႏြယ္​တို႔​အား ေပး​မည္​ဟု​ငါ​က​တိ ထား​ေသာ​ျပည္​ျဖစ္​သည္။ ယ​ခု​ဤ​ျပည္​ကို သင္​ၾကည့္​ရွု​ေလာ့။ သို႔​ရာ​တြင္​ဤ​ျပည္​ကို သင္​မ​ဝင္​ရ'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။-

ေယာ​ရွု 19:47

ဒန္​အ​ႏြယ္​ဝင္​တို႔​သည္​မိ​မိ​တို႔​၏​နယ္​ေျမ ဆုံး​ရွုံး​ရ​ေသာ​အ​ခါ​လဲရွ​ၿမိဳ႕​ကို​စစ္​ခ်ီ တိုက္​ခိုက္​၍​ၿမိဳ႕​သူ​ၿမိဳ႕​သား​မ်ား​ကို​သတ္ ျဖတ္​သုတ္​သင္​ၿပီး​လၽွင္​ထို​ၿမိဳ႕​တြင္​ေန​ထိုင္ ၾက​၏။ လဲ​ရွ​ဟူ​ေသာ​ၿမိဳ႕​နာ​မည္​ကို​အ​ႏြယ္ ၏​ဖ​ခင္​ဒန္​နာ​မည္​သို႔​ေျပာင္း​လဲ​မွည့္​ေခၚ ၾက​ေလ​သည္။-

ေယာ​ရွု 22:9

ထို႔​ေၾကာင့္​႐ုဗင္​အ​ႏြယ္၊ ဂဒ္​အ​ႏြယ္​ႏွင့္​အ​ေရွ႕ မ​နာ​ေရွ​အ​ႏြယ္​တို႔​သည္ မိ​မိ​တို႔​ေန​ရပ္​သို႔ ျပန္​သြား​ၾက​၏။ သူ​တို႔​သည္​ခါ​နာန္​ျပည္၊ ရွိ​ေလာ​ၿမိဳ႕​တြင္​ရွိ​ေသာ​က်န္​အ​ျခား​ဣ​သ ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​ထံ​မွ​ထြက္​ခြာ​၍ ေမာ​ေရွ​မွ​တစ္​ဆင့္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ေပး ေတာ္​မူ​သည့္​အ​မိန႔္​အ​ရ သူ​တို႔​သိမ္း​ပိုက္ ၿပီး​ေသာ​ဂိ​လဒ္​ျပည္​သို႔​ျပန္​သြား​ၾက​၏။

ဗ်ာဒိတ္ 21:10

ဝိညာဥ္​ေတာ္​သည္​ငါ့​အ​ေပၚ​သို႔​သက္​ေရာက္​ေတာ္ မူ​လ်က္၊ ေကာင္း​ကင္​တ​မန္​သည္​ငါ့​ကို​အ​လြန္​ျမင့္ ေသာ​ေတာင္​ထိပ္​ေပၚ​သို႔​ေခၚ​ေဆာင္​သြား​ၿပီး​လၽွင္ ဘု​ရား​သ​ခင္​စံ​ေတာ္​မူ​ရာ​ေကာင္း​ကင္​ဘုံ​မွ သန႔္​ရွင္း​ျမင့္​ျမတ္​သည့္​ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​သက္ ဆင္း​လာ​သည္​ကို​ျပ​၏။-

သူ​ႀကီး 18:29

ယင္း​အ​မည္​လဲ​ရွ​ၿမိဳ႕​ကို​လည္း​ယာ​ကုပ္ ၏​သား မိ​မိ​တို႔​၏​ဘိုး​ေဘး​ျဖစ္​သူ​ဒန္​ကို အ​စြဲ​ျပဳ​၍​ဒန္​ၿမိဳ႕​ဟု​ေျပာင္း​လဲ​ေခၚ​ေဝၚ ၾက​၏။-