တ​ရား​ေဟာရာ 33:6 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁶ ထို႔​ေနာက္​ေမာ​ေရွ​က​႐ု​ဗင္​အ​ႏြယ္​ကို ရည္​သန္​၍ ဤ​သို႔​ဖြဲ႕​ဆို​ေလ​သည္။ ``႐ု​ဗင္​အ​ႏြယ္​သည္​လူ​အင္​အား​နည္း​ေသာ္​လည္း အ​မ်ိဳး​မ​တိမ္​ေကာ​ပါ​ေစ​ႏွင့္၊''

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁶ ႐ုဗင္​အမ်ိဳး​သည္ အသက္ခ်မ္းသာ​ရာ​ရ​ပါေစေသာ​။ မ​ေသ​ပါေစ​ႏွင့္​။ သူ​၏​လူ​ဦးေရ​မ်ား​ပါေစ​။

Judson Bible in Zawgyi Version

⁶ ႐ု​ဗင္​အ​မ်ိဳး​မ​ေသ၊ အ​သက္​ရွင္၍ သူ၏​လူ​တို႔​သည္ မ်ား​ပါ​ေစ​ေသာ။

တ​ရား​ေဟာရာ 33:6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ကမၻာ​ဦး 35:22

ယာ​ကုပ္​သည္​ထို​အ​ရပ္​တြင္​ေန​ထိုင္​စဥ္​႐ု​ဗင္ သည္ ဖ​ခင္​၏​မ​ယား​ငယ္​ဗိ​လ​ဟာ​ႏွင့္​ေဖာက္ ျပန္​မွား​ယြင္း​ေလ​၏။ ယာ​ကုပ္​သည္​ထို​အ​ေၾကာင္း ကို​ၾကား​သိ​ေလ​သည္။ ယာ​ကုပ္​တြင္​သား​တစ္​ဆယ့္​ႏွစ္​ေယာက္​ရွိ​၏။-

ကမၻာ​ဦး 35:23

ေလ​အာ​မွ​ဖြား​ျမင္​ေသာ​သား​မ်ား​မွာ​႐ု​ဗင္ (ယာ​ကုပ္​၏​သား​ဦး) ရွိ​ေမာင္၊ ေလ​ဝိ၊ ယု​ဒ၊ ဣ​သ​ခါ​ႏွင့္​ဇာ​ဗု​လုန္​တို႔​ျဖစ္​သည္။

ကမၻာ​ဦး 49:8

ယု​ဒ၊သင့္​ညီ​အစ္​ကို​တို႔​က​သင့္​အား ခ်ီး​ကူး ေထာ​မ​နာ​ျပဳ​ၾက​လိမ့္​မည္။ သင္​သည္​ရန္​သူ​တို႔​၏​လည္​မ်ိဳ​ကို​ခ်ဳပ္​ကိုင္ ထား​၏။ သင္​၏​ညီ​အစ္​ကို​တို႔​က​သင့္​အား​ဦး​ညႊတ္ ရ​မည္။

ေတာ​လည္ရာ 1:5

သင္​တို႔​ႏွင့္​အ​တူ​ကူ​ညီ​၍ အ​မွု​ကို​ေဆာင္ ရ​ေသာ​သူ​ဟူ​မူ​ကား၊ ႐ု​ဗင္ ေရွ​ဒု​ရ​၏​သား​ဧ​လိ​ဇု​ရ ရွိ​ေမာင္ ဇု​ရိ​ရွဒၵဲ​၏​သား​ေရွ​လု​ေမ်​လ ယု​ဒ အ​မိ​န​ဒပ္​၏​သား​နာ​ရွုန္ ဣ​သ​ခါ ဇု​အာ​၏​သား​နာ​သ​ေန​လ ဇာ​ဗု​လုန္ ေဟ​လုန္​၏​သား​ဧ​လ်ာ​ဘ ဧ​ဖ​ရိမ္ အ​မိ​ဟုဒ္​၏​သား​ဧ​လိ​ရွ​မာ မ​နာ​ေရွ ေပ​ဒါ​ဇု​ရ​၏​သား​ဂါ​မ​ေလ်​လ ဗယၤာ​မိန္ ဂိ​ေဒါ​နိ​၏​သား​အ​ဘိ​ဒန္ ဒန္ အ​မိ​ရွဒၵဲ​၏​သား​အ​ေဟ​ဇာ အာ​ရွာ ၾသ​က​ရန္​၏​သား​ပါ​ေဂ်​လ ဂဒ္ ေဒြ​လ​၏​သား​ဧ​လ်ာ​သပ္ န​ႆ​လိ ဧ​နန္​၏​သား​အ​ဟိ​ရ