တရားေဟာရာ 33:19 - Myanmar Common Language Zawgyi Version19 သူတို႔သည္လူမ်ိဳးျခားတို႔ကိုေတာင္ေပၚသို႔ ဖိတ္ေခၚလ်က္ ပူေဇာ္ထိုက္ေသာယဇ္မ်ားကိုပူေဇာ္ၾက၏။ သူတို႔သည္ပင္လယ္မွလည္းေကာင္း ကမ္းေျခတစ္ေလၽွာက္ရွိသဲမွလည္းေကာင္း ဥစၥာဘ႑ာမ်ားရရွိၾကသည္။'' အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္19 သူတို႔သည္ ပင္လယ္၏ႂကြယ္ဝျခင္းကိုလည္းေကာင္း၊ သဲထဲ၌ျမဳပ္ေနသည့္ရတနာကိုလည္းေကာင္း စုပ္ယူရရွိသည္ျဖစ္၍ လူမ်ိဳးတကာတို႔ကို ေတာင္ေပၚသို႔ေခၚသြားၿပီး ထိုအရပ္၌ ေျဖာင့္မတ္ျခင္းယဇ္ကို ပူေဇာ္ၾကလိမ့္မည္။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version19 ထိုအမ်ိဳးတို႔သည္ လူမ်ားတို႔ကို ေတာင္ေတာ္သို႔ေခၚ၍၊ ေတာင္ေတာ္၌ တရားသျဖင့္ ယဇ္ပူေဇာ္ၾကလိမ့္မည္။ ပင္လယ္စည္းစိမ္၊ သဲ၌ဝွက္ထားလ်က္ရွိေသာ ဘ႑ာကိုနို႔စို႔ၾကလိမ့္မည္။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
သူတို႔က ``ထာဝရဘုရား၏ေတာင္ေတာ္ေပၚသို႔ ဣသေရလအမ်ိဳးသားတို႔ဘုရားသခင္၏ ဗိမာန္ေတာ္သို႔ငါတို႔တက္ၾကကုန္အံ့။ ကိုယ္ေတာ္၏အလိုေတာ္ကိုသင္ယူၾကကုန္အံ့။ ကိုယ္ေတာ္ေရြးခ်ယ္ေပးေတာ္မူေသာလမ္းကို ငါတို႔လိုက္ေလၽွာက္ၾကကုန္အံ့'' ဟုဆိုၾက လိမ့္မည္။ ``ထာဝရဘုရား၏တရားေတာ္သည္ ေယ႐ုရွလင္ၿမိဳ႕မွလည္းေကာင္း ကိုယ္ေတာ္၏ႏွုတ္ကပတ္ေတာ္သည္ ဇိအုန္ေတာင္ေပၚမွလည္းေကာင္း ေပၚထြက္လာလိမ့္မည္။''
မိခင္သည္သားငယ္ကိုနို႔ခ်ိဳတိုက္ေကၽြးသကဲ့သို႔၊ လူမ်ိဳးတကာတို႔၏ဘုရင္မ်ားသည္ သင့္ကိုၾကည့္ရွုျပဳစုၾကလိမ့္မည္။ ငါထာဝရဘုရားသည္သင့္ကိုကယ္တင္ေတာ္ မူၿပီ ျဖစ္ေၾကာင္းကိုလည္းေကာင္း၊ ဣသေရလအမ်ိဳးသားတို႔၏အနႏၲတန္ခိုးရွင္ ဘုရားသခင္သည္ သင့္အားကၽြန္ဘဝမွလြတ္ေျမာက္ေစေတာ္မူၿပီ ျဖစ္ေၾကာင္းကိုလည္းေကာင္း၊ သင္သည္သိရွိရလိမ့္မည္။
``ဣသေရလအမ်ိဳးသားတို႔၊ဘုရားသခင္၏ ဗိမာန္ေတာ္တည္ရွိရာထာဝရဘုရား၏ ေတာင္ေပၚသို႔ တက္ၾကကုန္အံ့။ ကိုယ္ေတာ္သည္ငါတို႔အားအလိုေတာ္ႏွင့္ အညီ က်င့္ႀကံျပဳမူရန္သြန္သင္ေတာ္မူမည္။ ကိုယ္ေတာ္ညႊန္ျပေသာလမ္းအတိုင္း ေလၽွာက္သြားၾကမည္။ ထာဝရဘုရား၏တရားေတာ္သည္ ဇိအုန္ေတာင္မွလည္းေကာင္းထာဝရဘုရား၏ ႏွုတ္ကပတ္ေတာ္သည္ေယ႐ုရွလင္ၿမိဳ႕မွ လည္းေကာင္း ထြက္ေပၚလာသတည္း'' ဟုဆိုၾက၏။
သင္တို႔သည္သက္ရွိေက်ာက္မ်ားအျဖစ္ ကိုယ္ေတာ္ထံသို႔လာ၍ ဗိမာန္ေတာ္တည္ ေဆာက္ေရးတြင္ပါဝင္အသုံးခံၾကေလာ့။ ထိုဝိညာဥ္ဗိမာန္ေတာ္တြင္သင္တို႔သည္ ဘုရားသခင္ႏွစ္သက္ေတာ္မူေသာဝိညာဥ္ ယဇ္ကိုသခင္ေယရွုခရစ္အားျဖင့္ ပူေဇာ္ ေသာသန႔္ရွင္းျမင့္ျမတ္သည့္ယဇ္ပုေရာ ဟိတ္အႏြယ္ဝင္မ်ားျဖစ္ၾကလိမ့္မည္။-