တ​ရား​ေဟာရာ 32:8 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁸ အ​ျမင့္​ျမတ္​ဆုံး​ေသာ​ဘု​ရား​သည္​တိုင္း​နိုင္​ငံ​တို႔​၏ နယ္​နိ​မိတ္​မ်ား​ကို​လည္းေကာင္း၊ လူ​မ်ိဳး​အ​သီး​သီး​တို႔​ေန​ထိုင္​ရာ​ျပည္​မ်ား ကို​လည္း​ေကာင္း သတ္​မွတ္​ေပး​ေတာ္​မူ​ေသာ​အ​ခါ၊ နိုင္​ငံ​အ​သီး​သီး​တို႔​အ​တြက္​နတ္​ဘု​ရား မ်ား​ကို သတ္​မွတ္​ေပး​ေတာ္​မူ​၏။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁸ အျမင့္ဆုံး​ေသာ​အရွင္​သည္ လူ​တို႔​ကို အေမြခြဲေဝ​ေပး​ေသာအခါ​၊ လူသား​တို႔​ကို ေနရာ​ပိုင္းျခား​ေသာအခါ အစၥေရး​အမ်ိဳးသား​တို႔​၏​အေရအတြက္​အတိုင္း နယ္နိမိတ္​မ်ား​ကို သတ္မွတ္​ေပး​ေတာ္မူ​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

⁸ အ​ျမင့္​ဆုံး​ေသာ​ဘု​ရား​သည္ အာ​ဒံ၏​အ​မ်ိဳး​အ​ႏြယ္​ျဖစ္​ေသာ လူ​မ်ိဳး​တို႔​ကို ပိုင္း​ျခား၍ အ​ေမြ​ေျမ​ကို​ေဝ​ေပး​ေသာ​အ​ခါ၊ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔ အ​ေရ​အ​တြက္​ကို ေထာက္​ရွု၍၊ လူ​မ်ိဳး​တို႔​ေန​ရာ​အ​ပိုင္း​အ​ျခား​ကို စီ​ရင္​ေတာ္​မူ၏။

တ​ရား​ေဟာရာ 32:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ကမၻာ​ဦး 10:15

ခါ​နာန္​၏​သား​ဦး​ဇိ​ဒုန္​ႏွင့္​သား​ေဟ​သ​တို႔​သည္ သူ​တို႔​၏​နာ​မည္​ကို​ခံ​ယူ​ၾက​ေသာ​လူ​မ်ိဳး​တို႔ ၏​ဖ​ခင္​မ်ား​ျဖစ္​ၾက​သည္။-

ကမၻာ​ဦး 10:25

ေဟ​ဗာ​တြင္​သား​ႏွစ္​ေယာက္​ရွိ​၏။ သား​တစ္​ေယာက္ ကို​ဖာ​လက္​ဟု​နာ​မည္​မွည့္​၏။ ထို​သား​၏​လက္​ထက္ တြင္​ကမၻာ​ေလာ​က​၌​ေန​ထိုင္​ၾက​ေသာ​လူ​တို႔​သည္ ကြဲ​ျပား​သြား​ျခင္း​ေၾကာင့္​ထို​နာ​မည္​ကို​ေပး​ျခင္း ျဖစ္​၏။ အ​ျခား​ေသာ​သား​ကို​ယုတၱန္​ဟု​နာ​မည္ မွည့္​ေခၚ​၏။-

ကမၻာ​ဦး 10:5

ထို​သူ​အ​ေပါင္း​တို႔​သည္​ပင္​လယ္​ကမ္း​ေျခ​တစ္ ေလၽွာက္​ႏွင့္ ကၽြန္း​မ်ား​ေပၚ​တြင္​အ​ႏွံ့​အ​ျပား​ေန ထိုင္​သူ​တို႔​၏​ဖ​ခင္​မ်ား​ျဖစ္​ၾက​၏။ ဤ​လူ​မ်ိဳး အား​လုံး​တို႔​သည္​ယာ​ဖက္​မွ​ေပါက္​ဖြား​ဆင္း သက္​လာ​ေသာ​သား​စဥ္​ေျမး​ဆက္​တို႔​ျဖစ္​၍ လူ အ​မ်ိဳး​မ်ိဳး​ကြဲ​ျပား​လ်က္​အ​ျပည္​ျပည္​တို႔ ၌​ေန​ထိုင္​ၿပီး​လၽွင္ လူ​မ်ိဳး​စု​အ​လိုက္​သီး​ျခား ဘာ​သာ​စ​ကား​မ်ား​ကို​ေျပာ​ဆို​ၾက​၏။

၁ ရာဇ​ဝင္​ခ်ဳပ္ 16:18

ကိုယ္​ေတာ္​က``ခါ​နာန္​ျပည္​ကို​သင့္​အား​ငါ​ေပး​မည္။ သင္​သည္​ထို​ျပည္​ကို​အ​ပိုင္​ရ​လိမ့္​မည္'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။-

ဆာလံက်မ္း 115:16

ေကာင္း​ကင္​ကို​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​တစ္​ပါး​တည္း သာ​လၽွင္ ပိုင္​ေတာ္​မူ​၏။ ကမၻာ​ေျမ​ႀကီး​ကို​မူ​ကား​လူ​သား​တို႔​အား ေပး​ေတာ္​မူ​၏။

ဆာလံက်မ္း 50:14

ေက်း​ဇူး​ေတာ္​ခ်ီး​မြမ္း​ျခင္း​သည္​သာ လၽွင္ ဘု​ရား​သ​ခင္​အား​သင္​တို႔​ပူ​ေဇာ္​ရာ ယဇ္​ျဖစ္​ေစ​ၾက​ေလာ့။ ထို႔​ျပင္၊အ​နႏၲ​တန္​ခိုး​ရွင္​အား​သင္​တို႔​သစၥာ က​တိ​ထား​သည့္​အ​တိုင္း​ျပဳ​ၾက​ေလာ့။

ဆာလံက်မ္း 7:17

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​တ​ရား​မၽွ​တ​ေတာ္​မူ​သည့္ အ​တြက္ ငါ​သည္​ကိုယ္​ေတာ္​၏​ေက်း​ဇူး​ေတာ္​ကို ခ်ီး​မြမ္း​ပါ​မည္။ အ​ျမင့္​ျမတ္​ဆုံး​ေသာ​ဘု​ရား​ျဖစ္​ေတာ္​မူ​ေသာ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ကို​ေထာ​မ​နာ​ျပဳ​၍​သီ​ခ်င္း ဆို​ပါ​မည္။

ဆာလံက်မ္း 74:17

ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​သည္​ကမၻာ​ေျမ​ႀကီး​၏​နယ္ နိ​မိတ္​ကို သတ္​မွတ္​ေတာ္​မူ​၍​ေႏြ​ဥ​တု​ႏွင့္​ေဆာင္း​ဥ​တု​ကို ဖန္​ဆင္း​ေတာ္​မူ​ပါ​၏။

ဆာလံက်မ္း 82:6

သင္​တို႔​သည္​ဘု​ရား​မ်ား​ျဖစ္​ေၾကာင္း၊ အ​ျမင့္​ျမတ္​ဆုံး​ျဖစ္​ေတာ္​မူ​ေသာ​ဘု​ရား​၏ သား​မ်ား ျဖစ္​ေၾကာင္း​ကို​ငါ​ေဖာ္​ျပ​ခဲ့​၏။

ဆာလံက်မ္း 91:1

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ထံ​ေတာ္​သို႔​ခို​လွုံ​ရန္ ခ်ဥ္း​ကပ္​သူ​သည္​လည္း​ေကာင္း၊ အ​နႏၲ​တန္​ခိုး​ရွင္​၏​ကြယ္​ကာ​ေစာင့္​ထိန္း​မွု​ကို ခံ​ယူ​သူ​သည္​လည္း​ေကာင္း၊

ဆာလံက်မ္း 92:8

အ​ဘယ္​ေၾကာင့္​ဆို​ေသာ္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား ျဖစ္​ေတာ္​မူ​ေသာ​ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​သည္ ထာ​ဝ​စဥ္​အ​ခ်ဳပ္​အ​ျခာ​အာ​ဏာ​ပိုင္ ျဖစ္​ေတာ္​မူ​ေသာ​ေၾကာင့္​တည္း။

ေဟ​ရွာ​ယ 14:14

``ငါ​သည္​မိုး​တိမ္​မ်ား​ေပၚ​သို႔​တက္​၍​အ​နႏၲ တန္​ခိုး​ရွင္​ႏွင့္​တူ​ေအာင္​ျပဳ​မည္'' ဟု​ဆင့္​ဆို ခဲ့​၏။-

ဒံ​ေယ​လ 4:17

ဤ​ကား​နိုး​ၾကား​ေစာင့္​ၾကည့္​သူ​ေကာင္း​ကင္ တ​မန္​မ်ား​၏​စီ​ရင္​ဆုံး​ျဖတ္​ခ်က္​တည္း။ သို႔ ျဖစ္​၍​အ​ျမင့္​ျမတ္​ဆုံး​ေသာ​ဘု​ရား​သ​ခင္ သည္ ေလာ​ကီ​နိုင္​ငံ​မ်ား​အ​ေပၚ​သို႔​တန္​ခိုး အာ​ဏာ​လႊမ္း​မိုး​ေတာ္​မူ​နိုင္​ေၾကာင္း​ကို​လည္း ေကာင္း၊ ကိုယ္​ေတာ္​သည္​အ​သိမ္​ငယ္​ဆုံး​ေသာ သူ​ကို​ပင္​လၽွင္​ေရြး​ခ်ယ္​၍​မင္း​ေျမႇာက္​ေတာ္ မူ​နိုင္​ေၾကာင္း​ကို​လည္း​ေကာင္း အ​ရပ္​တ​ကာ ရွိ​လူ​အ​ေပါင္း​တို႔​သိ​ရွိ​ၾက​ေစ' ဟု​အ​သံ က်ယ္​စြာ​ေႂကြး​ေၾကာ္​၏။

ဒံ​ေယ​လ 5:18

``အ​ျမင့္​ျမတ္​ဆုံး​ေသာ​ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္ အ​ရွင့္​ခ​မည္း​ေတာ္​ေန​ဗု​ခဒ္​ေန​ဇာ​မင္း​အား အုပ္​စိုး​ခြင့္​အာ​ဏာ​ႏွင့္​ႀကီး​ျမတ္​သည့္​ဘု​ရင္ တစ္​ပါး​ျဖစ္​ေစ​ေတာ္​မူ​လ်က္ ဂုဏ္​အ​သ​ေရ ႏွင့္​လည္း​ေကာင္း၊ အာ​ႏု​ေဘာ္​ႏွင့္​လည္း​ေကာင္း ျပည့္​စုံ​ေစ​ေတာ္​မူ​ပါ​၏။-

မိ​ကၡာ​ 2:5

သို႔​ျဖစ္​၍​တိုင္း​ျပည္​ကို​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား ၏​လူ​မ်ိဳး​ေတာ္​လက္​သို႔​ျပန္​၍​အပ္​ေသာ အ​ခါ​၌ သင္​တို႔​အ​နက္​မည္​သူ​မၽွ​ေျမ ေဝ​စု​ကို​ရ​မည္​မ​ဟုတ္။

ေတာ​လည္ရာ 23:9

ငါ​သည္​ေက်ာက္​ေတာင္​မ်ား​ေပၚ​မွ​သူ​တို႔​ကို ျမင္​ရ​၏။ ငါ​သည္​ေတာင္​ကုန္း​မ်ား​ေပၚ​မွ​သူ​တို႔​ကို​ရွု ျမင္​နိုင္​၏။ သူ​တို႔​သည္​လူ​မ်ိဳး​အ​ေပါင္း​တို႔​တြင္​ထူး​ျခား ေသာ လူ​မ်ိဳး​ျဖစ္​၏။ အ​ျခား​လူ​မ်ား​ထက္​ေကာင္း​ခ်ီး​ပို​၍​ခံ​စား ရ​သူ​မ်ား ျဖစ္​ေၾကာင္း​ကို​သူ​တို႔​သိ​ၾက​၏။

ေတာ​လည္ရာ 24:16

သူ​သည္​ဘု​ရား​သ​ခင္​မိန႔္​ေတာ္​မူ​ေသာ စ​ကား​ကို​ၾကား​နိုင္​၏။ အ​ျမင့္​ဆုံး​ေသာ​ဘု​ရား​ထံ​ေတာ္​မွ အ​သိ​ပ​ညာ​ကို​ရ​ရွိ​၏။ မ်က္​စိ​ပြင့္​လ်က္​ဘ​ဝင္​က်​ေန​စဥ္ အ​နႏၲ​တန္​ခိုး​ရွင္​ဘု​ရား​သ​ခင္​ထံ​ေတာ္​မွ ႐ူ​ပါ​႐ုံ​ကို​ငါ​ျမင္​ရ​၏။

တမန္ေတာ္ 17:26

ကိုယ္​ေတာ္​သည္​ဦး​စြာ​ပ​ထ​မ​လူ​တစ္​ေယာက္ ကို​ဖန္​ဆင္း​ေတာ္​မူ​၍ ထို​လူ​မွ​လူ​မ်ိဳး​တ​ကာ တို႔​အား​ဆင္း​သက္​လာ​ေစ​ၿပီး​လၽွင္​ကမၻာ​အ​ရပ္ ရပ္​တြင္​ေန​ထိုင္​ေစ​ေတာ္​မူ​၏။ ထို​လူ​မ်ိဳး​အ​သီး သီး​တို႔​သက္​ရွင္​ေန​ထိုင္​ရာ​အ​ခ်ိန္​ကာ​လ​ႏွင့္ ေဒ​သ​မ်ား​ကို​ႀကိဳ​တင္​ပိုင္း​ျခား​သတ္​မွတ္​ေပး ေတာ္​မူ​၏။-

တမန္ေတာ္ 7:48

``သို႔​ရာ​တြင္​အ​ျမင့္​ျမတ္​ဆုံး​ေသာ​ဘု​ရား သည္ လူ​တည္​ေဆာက္​ေသာ​အိမ္​မ်ား​တြင္​က်ိန္း ဝပ္​ေတာ္​မ​မူ။ ဟု​ပ​ေရာ​ဖက္​က​ေျပာ​၏။-

တ​ရား​ေဟာရာ 33:28

သို႔​ျဖစ္​၍​ယာ​ကုပ္​၏​အ​ဆက္​အ​ႏြယ္​တို႔​သည္ မိုး​ေကာင္း​ကင္​မွ​ႏွင္း​က်​ေသာ၊ စ​ပါး​ႏွင့္​စ​ပ်စ္​ရည္​ေပါ​ႂကြယ္​ဝ​ေသာ ျပည္​တြင္ ေအး​ခ်မ္း​လုံ​ျခဳံ​စြာ​ေန​ထိုင္​ရ​ၾက​၏။