တရားေဟာရာ 32:32 - Myanmar Common Language Zawgyi Version32 သူတို႔၏ရန္သူမ်ားသည္ေသာဒုံၿမိဳ႕သား၊ ေဂါေမာရ ၿမိဳ႕သားတို႔ကဲ့သို႔အက်င့္ပ်က္လ်က္ ခါး၍အဆိပ္ေတာက္ေသာစပ်စ္သီးကိုသီးသည့္ စပ်စ္ႏြယ္ပင္ကဲ့သို႔လည္းေကာင္း၊ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္32 သူတို႔၏စပ်စ္မ်ိဳးသည္ ေသာဒုံစပ်စ္မ်ိဳး၊ ေဂါေမာရၿခံမွစပ်စ္မ်ိဳးျဖစ္၏။ သူတို႔၏စပ်စ္သီးသည္ အဆိပ္ရွိေသာစပ်စ္သီးျဖစ္၏။ သူတို႔၏စပ်စ္ခိုင္သည္ ခါး၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version32 သူတို႔စပ်စ္ႏြယ္ပင္သည္ ေသာဒုံစပ်စ္ႏြယ္ပင္မ်ိဳး၊ ေဂါေမာရေျမ၌ေပါက္ေသာ အပင္မ်ိဳးျဖစ္၏။ သူတို႔စပ်စ္သီးသည္ ခါးေသာအပင္၏ အသီးျဖစ္၍၊ စပ်စ္သီးႁပြတ္တို႔သည္ ခါးေသာအရသာႏွင့္ ျပည့္စုံၾက၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
တရားေဟာရာ 32:32
11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
အို ေယ႐ုရွလင္ၿမိဳ႕၊ သင့္ကိုအုပ္စိုးေသာမင္း မ်ားႏွင့္ သင္၏ၿမိဳ႕သူၿမိဳ႕သားတို႔သည္ေသာဒုံ ၿမိဳ႕ႏွင့္ေဂါေမာရၿမိဳ႕မွလူတို႔ႏွင့္တူၾက၏။ သင့္အားထာဝရဘုရားမိန႔္ေတာ္မူေသာ စကားေတာ္ကိုနားေထာင္ေလာ့။ ငါတို႔၏ ဘုရားသခင္သြန္သင္ေတာ္မူေသာအရာ ကိုအာ႐ုံျပဳေလာ့။-
သို႔ရာတြင္ေယ႐ုရွလင္ၿမိဳ႕မွပေရာဖက္မ်ားကမူ ထိုသူတို႔ထက္ပင္ပို၍ဆိုးရြားစြာျပဳက်င့္ၾက သည္ကို ေတြ႕ျမင္ရ၏။ သူတို႔သည္သူတစ္ပါး၏အိမ္ရာကိုျပစ္မွား၍ မုသားကိုေျပာဆိုၾက၏။ သူတို႔ကလူတို႔အားအမွားကိုျပဳက်င့္ရန္ အားေပးကူညီၾကသျဖင့္ အဘယ္သူမၽွမိမိျပဳသည့္မေကာင္းမွုမ်ား ကို မရပ္စဲၾကေတာ့ေပ။ ထိုသူအေပါင္းတို႔သည္ေသာဒုံၿမိဳ႕သား မ်ားႏွင့္တူၾက၏။ ေယ႐ုရွလင္ၿမိဳ႕သားတို႔သည္ ေဂါေမာရၿမိဳ႕သူၿမိဳ႕သားမ်ားကဲ့သို႔ပင္ ဆိုးညစ္ယုတ္မာၾက၏'' ဟုမိန႔္ေတာ္မူ၏။
ဤေနရာ၌ယေန႔ရပ္ေနၾကေသာသူတို႔ တြင္မည္သည့္ေယာက်ာ္းသို႔မဟုတ္မိန္းမ ေသာ္လည္းေကာင္း၊ မိသားစုသို႔မဟုတ္ အႏြယ္ေသာ္လည္းေကာင္းငါတို႔၏ဘုရားသခင္ထာဝရဘုရားကိုစြန႔္၍ လူမ်ိဳး ျခားတို႔၏ဘုရားမ်ားကိုမကိုးကြယ္ မိေစရန္သတိျပဳၾကေလာ့။ ထိုသို႔ျပဳ မိလၽွင္ ခါး၍အဆိပ္ရွိေသာအပင္ကို ျဖစ္ပြားေစသည့္အျမစ္သဖြယ္ျဖစ္ လိမ့္မည္။-
ကြော်ငြာတွေ