တရားေဟာရာ 32:23 - Myanmar Common Language Zawgyi Version23 `` `ငါသည္သူတို႔အားေဘးဒဏ္မ်ားကို အဆက္မျပတ္ေတြ႕ၾကဳံေစမည္။ ငါ၏ျမားကုန္စင္ေအာင္သူတို႔ကိုပစ္ခြင္းမည္။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္23 သူတို႔အေပၚ ေဘးအႏၲရာယ္မ်ားကို စုၿပဳံက်ေရာက္ေစမည္။ ငါ့ျမားတို႔ကို သူတို႔ထံ အကုန္ပစ္လႊတ္မည္။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version23 သူတို႔အေပၚမွာ ေဘးဥပဒ္မ်ားကိုငါပို႔မည္။ ငါ့ျမားတို႔ကို အကုန္အစင္ပစ္မည္။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
အသက္ႀကီးသူမ်ား၊ ပ်ိဳရြယ္သူေယာက်ာ္း မိန္းမမ်ား၊ ကေလးအေမမ်ားႏွင့္ကေလး မ်ားကိုသတ္ၾကေလာ့။ သို႔ရာတြင္နဖူး တြင္အမွတ္သညာရွိသူတစ္စုံတစ္ေယာက္ ကိုမၽွမထိႏွင့္။ ငါ၏ဗိမာန္ေတာ္မွအစ ျပဳ၍ေဆာင္ရြက္ေလာ့'' ဟုမိန႔္ေတာ္မူသည္ ကိုငါၾကားရ၏။ သို႔ျဖစ္၍ထိုသူတို႔သည္ ဗိမာန္ေတာ္တြင္ရပ္လ်က္ေနေသာ ဣသေရလ အမ်ိဳးသားအသက္ႀကီးသူမ်ားကိုဦး စြာသတ္ၾက၏။