တ​ရား​ေဟာရာ 32:10 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹⁰ ``ကိုယ္​ေတာ္​သည္​သူ​တို႔​ကို​ေလ​ထန္​ေသာ ေတာ​ကႏၲာ​ရ​၌​လွည့္​လည္​ေန​သည္​ကို ေတြ႕​ျမင္​ေတာ္​မူ​သ​ျဖင့္၊ မိ​မိ​၏​ရင္​ေသြး​သ​ဖြယ္​သူ​တို႔​ကို ကာ​ကြယ္​ေစာင့္​ေရွာက္​ေတာ္​မူ​၏။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹⁰ ကိုယ္ေတာ္​သည္ သူ႔​ကို ေတာကႏၲာရ​အရပ္​၊ ေလထန္​ေသာ​ကႏၲာရ​လြင္တီးေခါင္အရပ္​၌​ေတြ႕​ေသာအခါ သူ႔​ကို​ကာကြယ္​ေစာင္မ​လ်က္ မ်က္စိ​သူငယ္အိမ္​ကဲ့သို႔​ေစာင့္ေရွာက္​ေတာ္မူ​ခဲ့​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹⁰ လူ​ဆိတ္​ညံ​ေသာ​အ​ရပ္၊ သား​ရဲ​ျမည္၍၊ လြတ္​လပ္​ေသာ​ေတာ​လြင္​ျပင္၌ ယာ​ကုပ္​ကို​ေတြ႕​ေတာ္​မူ​ေသာ​အ​ခါ ဝန္း​ရံ​ဆီး​ကာ​ျခင္း၊ သြန္​သင္​ျခင္း​ေက်း​ဇူး​ကို​ျပဳ၍ မ်က္​ဆန္​ေတာ္​ကဲ့​သို႔ ေစာင့္​ေတာ္​မူ၏။

တ​ရား​ေဟာရာ 32:10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ဧ​သ​တာ 6:13

မိ​မိ​ဇ​နီး​ႏွင့္​မိတ္​ေဆြ​မ်ား​အား မိ​မိ​ၾကဳံ​ေတြ႕ ခဲ့​ရ​သည့္​အ​ျဖစ္​အ​ပ်က္​အ​လုံး​စုံ​ကို​ေျပာ​ျပ ေလ​သည္။ ထို​အ​ခါ​ဇ​နီး​ျဖစ္​သူ​ႏွင့္​မိတ္​ေဆြ ပ​ညာ​ရွိ​တို႔​က``ကိုယ္​ေတာ္​သည္​ေမာ္​ဒ​ကဲ​ကို ရွုံး​စ​ျပဳ​ေလ​ၿပီ။ သူ​သည္​ယု​ဒ​အ​မ်ိဳး​သား မွန္​လၽွင္​ကိုယ္​ေတာ္​သည္​သူ႔​ကို​မ​နိုင္။ သူ​သည္ ကိုယ္​ေတာ္​ကို​မု​ခ်​အ​နိုင္​ရ​လိမ့္​မည္'' ဟု ေျပာ​ၾကား​ၾက​၏။

ဆာလံက်မ္း 107:40

ကိုယ္​ေတာ္​သည္​ယင္း​သို႔​ဖိ​စီး​ႏွိပ္​စက္​သူ​မ်ား​အား စက္​ဆုပ္​ရြံ​ရွာ​၍ လမ္း​မ​ရွိ​သည့္​သဲ​ကႏၲာ​ရ​တြင္​လွည့္​လည္ သြား​လာ​ေစ​ေတာ္​မူ​၏။

ဆာလံက်မ္း 17:8

ကိုယ္​ေတာ္​၏​မ်က္​ဆန္​ေတာ္​ကဲ့​သို႔​ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​ကို ေစာင့္​ေရွာက္​ေတာ္​မူ​ပါ။ သူ​ယုတ္​မာ​တို႔​၏​တိုက္​ခိုက္​မွု​မွ​ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​ကို ကိုယ္​ေတာ္​၏​အ​ေတာင္​ေတာ္​ရိပ္​ေအာက္​၌ ဖုံး​အုပ္​ေတာ္​မူ​ပါ။ အ​သက္​အႏၲ​ရာယ္​ကို​ရွာ​ႀကံ​ေသာ​ရန္​သူ​မ်ား သည္ ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​ကို​ဝိုင္း​ရံ​လ်က္​ေန​ၾက​ပါ​၏။

သု​တၱံ 7:2

ငါ့ပညတ္တို႔ကို ေစာင့္ေရွာက္၍ အသက္ရွင္ ေလာ့။ ငါေပးေသာတရားကို ကိုယ္မ်က္ဆန္ကဲ့သို႔ ေစာင့္ေလာ့။

သီခ်င္း 8:5

မိမိခ်စ္သူႏွင့္လက္တြဲ၍ သဲကႏၲာ​ရမွလာ​ေနသူကား အဘယ္သူျဖစ္ပါသနည္း။ ကၽြန္မသည္ေမာင္ေတာ္ေမြးဖြားရာအရပ္ သစ္ေသာ့ပင္ေအာက္တြင္ ေမာင္ေတာ္အားႏွိုးခဲ့ပါ၏။

ေဟ​ရွာ​ယ 63:9

သူ​တို႔​ကို​ကယ္​တင္​သူ​မွာ​ေကာင္း​ကင္​တ​မန္ မ​ဟုတ္။ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ကိုယ္​တိုင္​ျဖစ္​ေတာ္ မူ​၏။ ကိုယ္​ေတာ္​သည္​ေမတၱာ​က​႐ု​ဏာ​ေတာ္ ရွိ​သည့္​အ​တိုင္း​သူ​တို႔​အား​ကယ္​တင္​ေတာ္ မူ​၏။ အ​တိတ္​ကာ​လ​၌​ကိုယ္​ေတာ္​သည္​သူ တို႔​အား​အ​စဥ္​အ​ျမဲ​ၾကည့္​ရွု​ေစာင့္​ေရွာက္ ေတာ္​မူ​ခဲ့​ေသာ္​လည္း၊-

ေယ​ရ​မိ 13:11

ဣ​သ​ေရ​လ​ႏွင့္​ယု​ဒ​ျပည္​သား​အ​ေပါင္း တို႔​သည္​ငါ​၏​လူ​မ်ိဳး​ေတာ္​ျဖစ္​လာ​ၾက လ်က္ ငါ​၏​နာ​မ​ေတာ္​ကို​ခ်ီး​မြမ္း​ေထာ မ​နာ​ျပဳ​ၾက​စိမ့္​ေသာ​ငွာ ငါ​သည္​သူ​တို႔ အား​လူ​၏​ခါး​၌​တင္း​က်ပ္​စြာ​ကပ္​လ်က္ ေန​သည့္​ခါး​ဝတ္​ကဲ့​သို႔ ငါ​ႏွင့္​နီး​နီး​ကပ္ ကပ္​ရွိ​ေန​ေစ​လို​သည္။ သို႔​ေသာ္​သူ​တို႔ သည္​ငါ့​စ​ကား​ကို​နား​မ​ေထာင္​ၾက။

ေယ​ရ​မိ 2:17

အို ဣ​သ​ေရ​လ၊ဤ​အ​မွု​သည္​သင္​ျပဳ​သည့္​အ​မွု​ပင္ ျဖစ္​ပါ​သည္​တ​ကား။ ငါ​သည္​သင့္​အား​လမ္း​ျပ​ပို႔​ေဆာင္​၍​လာ​စဥ္ သင္​သည္​မိ​မိ​တို႔​ဘု​ရား​သ​ခင္၊ငါ​ထာ​ဝ​ရ ဘု​ရား​အား စြန႔္​ပစ္​ခဲ့​၏။

ေယ​ရ​မိ 2:6

ငါ​သည္​သူ​တို႔​အား​အီ​ဂ်စ္​ျပည္​မွ​ကယ္​ဆယ္ ကာ ေတာ​ကႏၲာ​ရ​တစ္​ေလၽွာက္​လုံး၊သဲ​ကႏၲာ​ရ​မ်ား၊ ေျမ​တြင္း​မ်ား​ႏွင့္​ျပည့္​ႏွက္​လ်က္​ေန​ေသာ​ျပည္၊ ေျခာက္​ကပ္​၍​ေဘး​အႏၲ​ရာယ္​မ်ား​ေသာ​ျပည္၊ လူ​သူ​ဆိတ္​ညံ​လ်က္ ခ​ရီး​သည္​မ​ရွိ​သည့္​ျပည္​ကို​ျဖတ္​၍ လမ္း​ျပ​ပို႔​ေဆာင္​ေပး​ခဲ့​ေသာ္​လည္း​သူ​တို႔​သည္ ငါ့​ကို​ဂ​႐ု​မ​စိုက္​ၾက။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 16:5

ထို​သို႔​သင့္​အား​သ​နား​၍​ျပဳ​စု​သူ​တစ္ ေယာက္​မၽွ​မ​ရွိ။ သင္​၏​အ​ေပၚ​တြင္​ေမတၱာ ကင္း​မဲ့​သည္​ျဖစ္​၍ သင့္​အား​ေမြး​ဖြား​ၿပီး ေသာ​အ​ခါ​ကြင္း​ျပင္​တြင္​ပစ္​ထား​ၾက​၏။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 20:36

အီ​ဂ်စ္​ျပည္​ေတာ​ကႏၲာ​ရ​တြင္​သင္​တို႔​၏ ဘိုး​ေဘး​မ်ား​ကို​ငါ​အ​ျပစ္​ဒဏ္​စီ​ရင္​ခဲ့ သည့္​နည္း​တူ ယ​ခု​သင္​တို႔​ကို​လည္း​အ​ျပစ္ ဒဏ္​စီ​ရင္​မည္'' ဟု​အ​ရွင္​ထာ​ဝရ​ဘု​ရား မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။

ေဟာ​ေရွ 11:3

သို႔​ရာ​တြင္​ငါ​သာ​လၽွင္​ဧ​ဖ​ရိမ္​ကို လမ္း​ေလၽွာက္​တတ္​ရန္​သင္​ေပး​ခဲ့​သူ​ျဖစ္​၍၊ ငါ​သည္​သူ​တို႔​ကို​လက္​ျဖင့္​ပိုက္​ေထြး​ခဲ့​၏။ သို႔​ေသာ္​လည္း​ငါ​သည္​သူ​တို႔​အား​ေစာင့္ ေရွာက္ ျပဳ​စု​ခဲ့​ေၾကာင္း​ကို​သူ​တို႔​မ​သိ။

ေဟာ​ေရွ 13:5

ငါ​သည္​ေျခာက္​ေသြ႕​ပူ​ျပင္း​ေသာ​သဲ​ကႏၲာ ရ​အ​ရပ္​တြင္​သင္​တို႔​ကို​ေစာင့္​ေရွာက္​ခဲ့​၏။-

ဇာ​ခ​ရိ 2:12

တစ္​ဖန္​တုံ​ယု​ဒ​နယ္​သည္​သန႔္​ရွင္း​ျမင့္​ျမတ္ သည့္​ျပည္​ေတာ္​တြင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​၏​အ​ထူး ပိုင္​နက္​ျဖစ္​လာ​ရ​လိမ့္​မည္။ ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕ သည္​လည္း​ကိုယ္​ေတာ္​အ​ျမတ္​နိုး​ဆုံး​ေသာ ၿမိဳ႕​ျဖစ္​လိမ့္​မည္။

ဇာ​ခ​ရိ 2:8

သင္​တို႔​အား​ထိ​ပါး​လာ​သူ​သည္​ငါ​တန္​ဘိုး အ​ထား​ဆုံး​ေသာ​အ​ရာ​ကို​ထိ​ပါး​သူ​ျဖစ္ ၏'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။ ကိုယ္​ေတာ္​၏​လူ​မ်ိဳး​ေတာ္​တို႔​အား​တိုက္​ခိုက္ ေခ်​မွုန္း​သူ​တို႔​အား ဤ​ကဲ့​သို႔​သ​တင္း​စ​ကား ေျပာ​ၾကား​ရန္ ငါ့​အား​အ​နႏၲ​တန္​ခိုး​ရွင္​ထာ ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​ေစ​လႊတ္​ေတာ္​မူ​သည္။

ေရာမဩဝါဒစာ 2:18

သင္​သည္​ဘု​ရား​သ​ခင္​၏​အ​လို​ေတာ္​ကို​သိ​ျမင္ သူ​ျဖစ္​သည္။ ပ​ညတ္​တ​ရား​၏​သြန္​သင္​မွု​အား ျဖင့္​အ​မွန္​ကို​သိ​ျမင္​လာ​သူ​ျဖစ္​၏။-

ေရာမဩဝါဒစာ 3:2

အ​က်ိဳး​ကား​အ​ဘက္​ဘက္​၌​မ်ား​စြာ​ရွိ​၏။ ပ​ထ​မ​အ​ေန​ျဖင့္​ယု​ဒ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔ သည္​ဘု​ရား​သ​ခင္​၏​ဗ်ာ​ဒိတ္​ေတာ္​ကို​ခံ ယူ​ရ​ရွိ​ၾက​၏။-

တ​ရား​ေဟာရာ 1:19

``ငါ​တို႔​၏​ဘု​ရား​သ​ခင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား မိန႔္​ေတာ္​မူ​သည့္​အ​တိုင္း ငါ​တို႔​လိုက္​နာ​ၾက​၏။ ငါ​တို႔​သည္​သိ​နာ​ေတာင္​မွ​ထြက္​ခြာ​ခဲ့​ၿပီး ေနာက္ အ​ေျပာ​က်ယ္​၍​ေၾကာက္​မက္​ဖြယ္​ေကာင္း ေသာ​ေတာ​ကႏၲာ​ရ​ကို​ျဖတ္​သန္း​လ်က္ ေတာင္ ထူ​ထပ္​ေသာ​အာ​ေမာ​ရိ​ျပည္​သို႔​ဦး​တည္ ခ​ရီး​ျပဳ​ခဲ့​ၾက​၏။ ငါ​တို႔​သည္​ကာ​ေဒ​ရွ ဗာ​နာ​အ​ရပ္​သို႔​ေရာက္​ေသာ​အ​ခါ၊-

တ​ရား​ေဟာရာ 4:36

ကိုယ္​ေတာ္​သည္​သင္​တို႔​အား​သြန္​သင္​ရန္ မိုး ေကာင္း​ကင္​မွ​မိန႔္​ေတာ္​မူ​ေသာ​အ​သံ​ေတာ္​ကို ၾကား​ေစ​ေတာ္​မူ​ၿပီ။ ကမၻာ​ေျမ​ႀကီး​ေပၚ​တြင္ သင္​တို႔​သည္ ကိုယ္​ေတာ္​၏​မီး​ေတာက္​မီး​လၽွံ ကို​ျမင္​ေစ​လ်က္ ထို​မီး​ထဲ​မွ​သင္​တို႔​အား မိန႔္​ၾကား​ေတာ္​မူ​၏။-