တရားေဟာရာ 31:29 - Myanmar Common Language Zawgyi Version29 ငါေသလြန္ၿပီးေနာက္ဤလူတို႔သည္အက်င့္ ေဖာက္ျပား၍ ငါသြန္သင္ခဲ့သမၽွတို႔ကိုပစ္ ပယ္မည္ျဖစ္ေၾကာင္းငါသိ၏။ ေနာင္အခါ၌ သူတို႔သည္ထာဝရဘုရားတားျမစ္ေသာ ဒုစရိုက္ကိုျပဳေသာေၾကာင့္ အမ်က္ေတာ္ ထြက္သျဖင့္သူတို႔သည္ေဘးဒဏ္ႏွင့္ေတြ႕ ၾကဳံရၾကလိမ့္မည္'' ဟုသတိေပးေလ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္29 အေၾကာင္းမူကား ငါေသၿပီးလွ်င္ သင္တို႔သည္ လုံးလုံးေဖာက္ျပန္၍ ငါမိန႔္မွာထားေသာလမ္းမွလႊဲသြားၾကမည္ကိုလည္းေကာင္း၊ ေနာင္ကာလ၌ သင္တို႔သည္ သင္တို႔လက္ျဖင့္လုပ္ေသာအရာအားျဖင့္ ထာဝရဘုရား၏အမ်က္ေတာ္ကိုႏႈိးေဆာ္၍ ကိုယ္ေတာ္၏မ်က္ေမွာက္ေတာ္၌ မေကာင္းေသာအမႈကိုျပဳၾကသျဖင့္ သင္တို႔အေပၚ ေဘးအႏၲရာယ္က်ေရာက္မည္ကိုလည္းေကာင္း ငါသိ၏”ဟု ေျပာၾကားေလ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version29 အေၾကာင္းမူကား၊ ငါေသေသာေနာက္၊ သင္တို႔သည္ လုံးလုံးေဖာက္ျပန္၍ ငါမွာထားေသာလမ္းမွ လႊဲသြားၾကလိမ့္မည္ကို ငါသိ၏။ ေနာင္ကာလတြင္၊ ထာဝရဘုရားေရွ႕ေတာ္၌ ဒုစရိုက္ကိုျပဳ၍ ကိုယ္လက္ႏွင့္ လုပ္ေဆာင္ေသာအားျဖင့္ အမ်က္ေတာ္ကို ႏွိုးေဆာ္ေသာေၾကာင့္၊ သင္တို႔သည္ ေဘးဥပဒ္ႏွင့္ ေတြ႕ၾကဳံၾကလိမ့္မည္ဟု သတိေပးေလ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ႏွစ္ေပါင္းအေတာ္ၾကာေသာအခါငါသည္ သူ႔အားလက္နက္မ်ားျပင္ဆင္လ်က္ တိုင္း ျပည္တစ္ျပည္ကိုခ်င္းနင္းဝင္ေရာက္ေစမည္။ ထိုျပည္တြင္လူတို႔သည္မိမိတို႔အားအတိုင္း တိုင္းအျပည္ျပည္မွ ငါျပန္လည္စုသိမ္း ေခၚေဆာင္လာခ်ိန္မွအစျပဳ၍ စစ္မက္ အႏၲရာယ္အတြက္စိုးရိမ္ပူပန္မွုမရွိဘဲ ေနထိုင္လ်က္ရွိ၏။ ေဂါဂမင္းသည္ဣသ ေရလေတာင္တို႔အားခ်င္းနင္းဝင္ေရာက္ တိုက္ခိုက္လိမ့္မည္။ ထိုေတာင္တို႔သည္အခ်ိန္ ၾကာျမင့္စြာလူသူဆိတ္ၿငိမ္ရာအရပ္ ျဖစ္၍ေနခဲ့ေသာ္လည္း ယခုအခါလူ အေပါင္းတို႔ထံမွထုတ္ေဆာင္၍ၿငိမ္း ခ်မ္းစြာေနထိုင္ရာျဖစ္၏။-
သို႔ရာတြင္သူတို႔သည္မိမိတို႔၏ေခါင္းေဆာင္ ကြယ္လြန္သြားေသာအခါ၌မူ ဒုံရင္းသို႔ျပန္ လည္ဆိုက္ေရာက္ၾကလ်က္ ယခင္လူမ်ိဳးဆက္ မွလူတို႔ထက္ပင္ပိုမိုဆိုးရြားစြာျပဳမူက်င့္ ႀကံတတ္ၾက၏။ အျခားဘုရားမ်ားကိုကိုး ကြယ္ကာ မိမိတို႔၏ဆိုးညစ္သည့္လမ္းစဥ္ကို လိုက္ျမဲလိုက္ၾကကုန္သည္။-