တ​ရား​ေဟာရာ 30:4 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

^4-5 သင္​တို႔​သည္​ကမၻာ​အ​ရပ္​ရပ္​သို႔​ကြဲ​လြင့္ သြား​ေသာ္​လည္း သင္​တို႔​၏​ဘိုး​ေဘး​မ်ား ေန​ထိုင္​ခဲ့​ေသာ​ျပည္​ကို သင္​တို႔​တစ္​ဖန္ သိမ္း​ယူ​ေန​ထိုင္​နိုင္​အံ့​ေသာ​ငွာ သင္​တို႔​၏ ဘု​ရား​သ​ခင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ သင္ တို႔​ကို​စု​သိမ္း​၍​ျပန္​လည္​ေခၚ​ေဆာင္​ေတာ္ မူ​လိမ့္​မည္။ ထို႔​အ​ျပင္​သင္​တို႔​အား​သင္ တို႔​၏​ဘိုး​ေဘး​တို႔​ထက္ စီး​ပြား​ပို​မို​တိုး တက္​ေစ​ေတာ္​မူ​လိမ့္​မည္။ လူ​ဦး​ေရ​လည္း ပို​မို​မ်ား​ျပား​ေစ​ေတာ္​မူ​လိမ့္​မည္။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁴ သင္​သည္ မိုးေကာင္းကင္​အစြန္း​သို႔ ႏွင္ထုတ္​ျခင္း​ခံရ​လွ်င္ပင္ သင္​၏​ဘုရားသခင္​ထာဝရဘုရား​သည္ သင့္​ကို ထို​အရပ္​မွ ျပန္လည္​စုစည္း​၍ ထို​အရပ္​မွ ျပန္လည္​ေခၚေဆာင္​လာ​ေတာ္မူ​မည္​။

Judson Bible in Zawgyi Version

⁴ သင္၏​လူ​အ​ခ်ိဳ႕​တို႔​သည္ မိုး​ေကာင္း​ကင္​ေအာက္ အ​ေဝး​ဆုံး​ေသာ​အ​ရပ္​သို႔ ႏွင္​ထုတ္​ျခင္း​ကို ခံ​ရ​ေသာ္​လည္း၊ ထို​အ​ရပ္​မွ သင္၏​ဘု​ရား​သ​ခင္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား သိမ္း​ယူ​ေဆာင္​ခဲ့​ေတာ္​မူ​လိမ့္​မည္။

တ​ရား​ေဟာရာ 30:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 8:34

ေကာင္း​ကင္​ဘုံ​က​ေန​၍​နား​ေထာင္​ေတာ္​မူ​ပါ။ ကိုယ္ ေတာ္​၏​လူ​မ်ိဳး​ေတာ္​ကို​အ​ျပစ္​ေျဖ​လႊတ္​ေတာ္​မူ​၍ ဘိုး​ေဘး​တို႔​ကို​ေပး​ေတာ္​မူ​သည့္​ျပည္​ေတာ္​သို႔ သူ​တို႔​အား​ျပန္​၍​ပို႔​ေဆာင္​ေတာ္​မူ​ပါ။''

၂ ရာ​ခ်ဳပ္ 30:9

သင္​တို႔​သည္​ထာ​ဝရ​ဘု​ရား​၏​ထံ​ေတာ္​သို႔ ျပန္​လာ​ၾက​လၽွင္ သင္​တို႔​၏​ေဆြ​မ်ိဳး​သား ခ်င္း​မ်ား​ကို​သုံ႔​ပန္း​အ​ျဖစ္​ျဖင့္ ဖမ္း​ဆီး ေခၚ​ေဆာင္​သြား​သူ​တို႔​သည္​သူ​တို႔​အား သ​နား​၍​ေန​ရင္း​ျပည္​သို႔​ျပန္​ခြင့္​ျပဳ​ၾက လိမ့္​မည္။ သင္​တို႔​ဘု​ရား​သခင္​ထာ​ဝရ​ဘု​ရား သည္​သ​နား​ၾကင္​နာ​၍ က​႐ု​ဏာ​ထား ေတာ္​မူ​တတ္​၏။ သင္​တို႔​သည္​အ​ထံ​ေတာ္ သို႔​ျပန္​လာ​ၾက​လၽွင္​ကိုယ္​ေတာ္​သည္​သင္ တို႔​အား​လက္​ခံ​ေတာ္​မူ​ေပ​အံ့'' ဟု​ေရး သား​ေဖာ္​ျပ​ထား​သ​တည္း။

ေန​ဟ​မိ 1:9

သို႔​ရာ​တြင္​သင္​တို႔​သည္​ငါ့​ထံ​သို႔​ျပန္​လာ ၿပီး​ငါ​၏​အ​မိန႔္​ေတာ္​ကို​လိုက္​နာ​ၾက​လၽွင္ ကမၻာ​ေျမ​ႀကီး​အ​စြန္​အ​ဖ်ား​သို႔​ပင္​ကြဲ​လြင့္ လ်က္​ေန​ေစ​ကာ​မူ သင္​တို႔​ကို​ငါ့​အား​ဝတ္ ျပဳ​ကိုး​ကြယ္​ရန္ ေရြး​ခ်ယ္​သတ္​မွတ္​ထား​သည့္ ဌာ​န​ေတာ္​သို႔​ျပန္​လည္​ပို႔​ေဆာင္​ေတာ္​မူ မည္။''-

ေဟ​ရွာ​ယ 27:12

ထို​ကာ​လ​၌​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ကိုယ္​ေတာ္​တိုင္ ဥ​ဖ​ရတ္​ျမစ္​မွ​အီ​ဂ်စ္​ျပည္​နယ္​စပ္​အ​ထိ မိ​မိ​လူ​တို႔​ကို​တစ္​ေယာက္​ၿပီး​တစ္​ေယာက္ ယူ​ေတာ္​မူ​၍​ဂ်ဳံ​စ​ပါး​အ​ေကာင္း​ႏွင့္ အ​ညံ့ ကို​စ​ပါး​နယ္​လ်က္​ခြဲ​ျခား​သ​ကဲ့​သို႔​ခြဲ ျခား​ေတာ္​မူ​မည္။

ေဟ​ရွာ​ယ 43:6

သူ​တို႔​အား​ထြက္​ခြာ​ခြင့္​ျပဳ​ရန္ ေျမာက္​အ​ရပ္​ကို​လည္း​ေကာင္း၊ သူ​တို႔​အား​ဆီး​တား​၍​မ​ထား​ရန္ ေတာင္​အ​ရပ္​ကို​လည္း​ေကာင္း​ငါ​ေျပာ​မည္။ ကမၻာ​အ​ရပ္​ရပ္​ရွိ​ရပ္​ေဝး​နိုင္​ငံ​မ်ား​မွ​ငါ​၏ လူ​မ်ိဳး​ေတာ္​မ်ား​ျပန္​လာ​ၾက​ပါ​ေစ၊

ေဟ​ရွာ​ယ 48:20

ဗာ​ဗု​လုန္​ျပည္​မွ​ထြက္​သြား​ၾက​ေလာ့။ လြတ္​လပ္​စြာ​ထြက္​ခြာ​သြား​ၾက​ေလာ့။ ``ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​မိ​မိ​၏​အ​ေစ​ခံ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​အား​ကယ္​ေတာ္ မူ​ၿပီ'' ဟူ​ေသာ သ​တင္း​ကို​ဝမ္း​ေျမာက္​စြာ​ေႂကြး​ေၾကာ္​ၾက​ေလာ့။ အ​ရပ္​တ​ကာ​တြင္​ၾကား​သိ​ေစ​ၾက​ေလာ့။

ေဟ​ရွာ​ယ 62:11

``သင္​တို႔​၏​ကယ္​တင္​ရွင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား သည္ မိ​မိ​ကယ္​တင္​ေတာ္​မူ​ခဲ့​သည့္​လူ​တို႔​ကို ေခၚ​ေဆာင္​ကာ ႂကြ​လာ​ေတာ္​မူ​လိမ့္​မည္'' ဟု ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​သား​တို႔​အား​ေျပာ​ျပ​ၾက​ရန္၊ ကမၻာ​သူ​ကမၻာ​သား​အ​ေပါင္း​တို႔​အား​ထာ​ဝ​ရ ဘု​ရား ေၾက​ညာ​လ်က္​ေန​ေတာ္​မူ​ပါ​၏။

ေယ​ရ​မိ 31:8

ငါ​သည္​ထို​သူ​တို႔​ကို​ေျမာက္​အ​ရပ္​မွ ေခၚ​ေဆာင္​ခဲ့​မည္။ ကမၻာ​ေျမ​ႀကီး​အ​စြန္​အ​ဖ်ား​မ်ား​မွ​စု​သိမ္း ခဲ့​မည္။ သူ​တို႔​ႏွင့္​အ​တူ​မ်က္​မ​ျမင္​မ်ား၊ေျခ​မ​စြမ္း မ​သန္ သူ​မ်ား​သည္​လည္း​ေကာင္း၊ ကိုယ္​ဝန္​ေဆာင္​အ​မ်ိဳး​သ​မီး​မ်ား၊သား​ဖြား​ရန္ ေန႔​ေစ့​လ​ေစ့​အ​မ်ိဳး​သ​မီး​မ်ား​သည္​လည္း ေကာင္း လိုက္​ပါ​လာ​ၾက​လိမ့္​မည္။ သူ​တို႔​သည္​လူ​မ်ိဳး​ႀကီး​အ​ျဖစ္​ျဖင့္ ျပန္​လာ​ၾက​လိမ့္​မည္။

ေယ​ရ​မိ 8:3

ငါ​ကြဲ​လြင့္​ေစ​ရာ​အ​ရပ္​မ်ား​တြင္​အ​သက္ မ​ေသ​ဘဲ​က်န္​ရွိ​သူ၊ ဤ​ဆိုး​ညစ္​သည့္​ေခတ္ မွ​လူ​တို႔​သည္ မိ​မိ​တို႔​ဆက္​လက္​အ​သက္​ရွင္ ရန္​ထက္​ေသ​ရန္​ပို​မို​လို​လား​ေတာင့္​တ​ၾက လိမ့္​မည္။ ဤ​ကား​အ​နႏၲ​တန္ခိုး​ရွင္​ငါ​ထာ​ဝ​ရ ဘု​ရား​ႁမြက္​ဟ​သည့္​စ​ကား​ျဖစ္​၏'' ဟု မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 36:24

ငါ​သည္​သင္​တို႔​အား​အ​တိုင္း​တိုင္း​အ​ျပည္ ျပည္​မွ​စု​သိမ္း​ကာ သင္​တို႔​ေန​ရင္း​ျပည္​သို႔ ျပန္​ေခၚ​ခဲ့​မည္။-

ရွင္မႆဲ 24:31

ထို​ေနာက္​လူ​သား​သည္​ႀကီး​မား​ေသာ​တံ​ပိုး​ခ​ရာ ကို​မွုတ္​ေစ​ၿပီး​လၽွင္​မိ​မိ​၏​ေကာင္း​ကင္​တ​မန္​မ်ား အား အ​ရပ္​ေလး​မ်က္​ႏွာ​သို႔​ေစ​လႊတ္​၍​ကမၻာ​ေျမ ႀကီး​တစ္​စြန္း​မွ​တစ္​စြန္း​အ​ထိ​ရွိ​ၾက​ေသာ ကိုယ္ ေတာ္​ေရြး​ခ်ယ္​ထား​ေတာ္​မူ​ေသာ​သူ​တို႔​ကို​စု သိမ္း​ေစ​ေတာ္​မူ​လိမ့္​မည္။

႐ွင္မာကုခရစ္ဝင္ 13:27

ထို​ေနာက္​လူ​သား​သည္​ေကာင္း​ကင္​တ​မန္​မ်ား ကို ေျမ​ႀကီး​စြန္း​မွ​ေကာင္း​ကင္​စြန္း​တိုင္​ေအာင္ အ​ရပ္​ေလး​မ်က္​ႏွာ​သို႔​ေစ​လႊတ္​၍ မိ​မိ​ေရြး ခ်ယ္​ထား​သူ​တို႔​ကို​စု​သိမ္း​ေတာ္​မူ​လိမ့္​မည္။''

တ​ရား​ေဟာရာ 28:64

``ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ သင္​တို႔​အား​ကမၻာ​တစ္ စြန္း​မွ​တစ္​စြန္း​တိုင္​ေအာင္ လူ​မ်ိဳး​အ​ေပါင္း​တို႔ ထဲ​သို႔​ပ်ံ႕​ႏွံ့​ကြဲ​လြင့္​ေစ​ေတာ္​မူ​လိမ့္​မည္။ ထို အ​ခါ​သင္​တို႔​ႏွင့္​သင္​တို႔​ဘိုး​ေဘး​တို႔​မ​ကိုး ကြယ္​ဘူး​ေသာ​သစ္​သား၊ သံ​တို႔​ျဖင့္​ထု​လုပ္ သည့္​ဘု​ရား​မ်ား​ကို​ဝတ္​ျပဳ​ကိုး​ကြယ္​ၾက လိမ့္​မည္။-