တရားေဟာရာ 3:8 - Myanmar Common Language Zawgyi Version8 ``သို႔ျဖစ္၍ထိုအခ်ိန္တြင္ငါတို႔သည္ အာႏုန္ ျမစ္မွေဟရမုန္ေတာင္အထိက်ယ္ျပန႔္ေသာ ေယာဒန္ျမစ္အေရွ႕ဘက္ရွိနယ္ေျမကို ထို အာေမာရိဘုရင္ႏွစ္ပါးတို႔ထံမွသိမ္း ယူၾက၏။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္8 ထိုအခ်ိန္၌ ငါတို႔သည္ ေဂ်ာ္ဒန္ျမစ္တစ္ဖက္ရွိ အာေမာရိလူမ်ိဳးတို႔၏ဘုရင္ႏွစ္ပါးလက္မွေျမကို အာႏုန္ေခ်ာင္းမွ ေဟရမုန္ေတာင္တိုင္ေအာင္ သိမ္းယူခဲ့၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version8 ထိုအခါ အာႏုန္ျမစ္မွစ၍ ေဟရမုန္ေတာင္တိုင္ေအာင္၊ ေယာ္ဒန္ျမစ္ အေရွ႕ဘက္၌ရွိေသာေျမကို ငါတို႔သည္သိမ္းယူၾက၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ယခုျပည္ႏွင္ဒဏ္ငါခံေနရခ်ိန္၌ငါ၏ စိတ္ႏွလုံးသည္ေၾကကြဲလ်က္ရွိ၏။ သို႔ျဖစ္၍ငါသည္ကိုယ္ေတာ္ကို ေအာက္ေမ့သတိရပါ၏။ ကိုယ္ေတာ္သည္ေဟရမုန္ေတာင္ႏွင့္ မိဇရေတာင္မွဝမ္းနည္းျခင္းလွိုင္းလုံးမ်ားကို ေစလႊတ္ေတာ္မူၿပီးလၽွင္ ေယာ္ဒန္ျမစ္မွေရတံခြန္စီးဆင္းလာသကဲ့သို႔ အသံဗလံႏွင့္ငါ့ကိုလႊမ္းမိုးေစေတာ္မူပါ၏။