တရားေဟာရာ 29:23 - Myanmar Common Language Zawgyi Version23 လယ္ေျမမ်ားတြင္ကန႔္ႏွင့္ဆားေပါက္ေစ သျဖင့္ ေတာကႏၲာရအတိျဖစ္လိမ့္မည္။ မည္ သည့္အပင္ကိုမၽွစိုက္ပ်ိဳး၍မရ။ ေပါင္း ပင္မ်ားပင္လၽွင္မေပါက္နိုင္။ သင္တို႔ျပည္ သည္ထာဝရဘုရားျပင္းစြာအမ်က္ ထြက္၍ ဖ်က္ဆီးခဲ့ေသာေသာဒုံႏွင့္ေဂါ ေမာရၿမိဳ႕၊ အာဒမာၿမိဳ႕ႏွင့္ေဇဘိုင္ၿမိဳ႕ မ်ားကဲ့သို႔ပ်က္စီးလိမ့္မည္။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္23 ‘ထိုျပည္တစ္ျပည္လုံးသည္ ကန႔္ႏွင့္ဆား မီးေလာင္ထားသကဲ့သို႔ျဖစ္၍ မ်ိဳးႀကဲ၍မရ၊ အစို႔အေညႇာက္မထြက္ႏိုင္၊ ျမက္ပင္လည္းမေပါက္ႏိုင္ဘဲ ထာဝရဘုရား၏ျပင္းစြာေသာေဒါသအမ်က္ေတာ္ျဖင့္ၿဖိဳလွဲခဲ့သည့္ ေသာဒုံၿမိဳ႕၊ ေဂါေမာရၿမိဳ႕၊ အာဒမာၿမိဳ႕၊ ေဇဘိုင္ၿမိဳ႕တို႔၏ပ်က္စီးျခင္းကဲ့သို႔ ျဖစ္ေလၿပီ’ဟု ဆိုၾကလိမ့္မည္။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version23 အနာေရာဂါ ေဘးဥပဒ္တို႔ကိုလည္းေကာင္း၊ ထာဝရဘုရားသည္ ေဒါသအမ်က္ေတာ္ထြက္၍ ေမွာက္လွန္ေတာ္မူေသာ ေသာဒုံၿမိဳ႕၊ ေဂါေမာရၿမိဳ႕၊ အာဒမာၿမိဳ႕၊ ေဇဘိုင္ၿမိဳ႕တို႔ ၿပိဳပ်က္ရာကဲ့သို႔၊ တစ္ျပည္လုံးကို ကန္႔ႏွင့္မီး ကၽြမ္းေလာင္ေသာ ဆားသက္သက္ျဖစ္၍၊ မ်ိဳးေစ့မၾကဲ၊ အသီးအႏွံမသီး၊ ျမက္ပင္မေပါက္ေၾကာင္းကိုလည္းေကာင္း၊ သင္တို႔ေနာက္မွာ ျဖစ္လတၱံ့ေသာ သင္တို႔အမ်ိဳးသား၊ ေဝးေသာအရပ္မွလာေသာ တစ္ပါးအမ်ိဳးသားတို႔သည္ ျမင္ၾကေသာအခါ၊ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ထိုအခါလူတို႔ကဤသူတို႔သည္မိမိတို႔ ဘိုးေဘးမ်ားအား`အီဂ်စ္ျပည္မွထုတ္ေဆာင္ လာေတာ္မူေသာဘုရားသခင္ထာဝရဘုရား ကိုစြန႔္၍ အျခားဘုရားမ်ားထံမွီဝဲဆည္း ကပ္ၾကေသာေၾကာင့္ ထာဝရဘုရားသည္သူ တို႔အေပၚေဘးဆိုးကိုသင့္ေရာက္ေစေတာ္မူ ျခင္းျဖစ္သည္' ဟုျပန္လည္ေျဖၾကားၾက လိမ့္မည္'' ဟုမိန႔္ေတာ္မူ၏။
``သင္တို႔သည္ထာဝရဘုရားထံေတာ္သို႔ သြား၍ ငါႏွင့္ယုဒျပည္သူလူအေပါင္းတို႔ အတြက္ ဤက်မ္းေစာင္တြင္ပါရွိသည့္သြန္ သင္ခ်က္မ်ားအေၾကာင္းကိုေမးေလၽွာက္ၾက ေလာ့။ ငါတို႔၏ဘိုးေဘးမ်ားသည္ ဤက်မ္း ေစာင္တြင္ပါရွိသည့္ျပ႒ာန္းခ်က္မ်ားကို မလိုက္နာမျပဳက်င့္ၾကသျဖင့္ ထာဝရ ဘုရားသည္ငါတို႔အားအမ်က္ထြက္ေတာ္ မူၿပီ'' ဟုမိန႔္ေတာ္မူ၏။
ထိုသူသည္က႐ုဏာကင္းမဲ့စြာထာဝရ ဘုရား ဖ်က္ဆီးေတာ္မူေသာၿမိဳ႕မ်ားကဲ့သို႔ျဖစ္ပါ ေစေသာ။ မေမြးမဖြားမီကာလကပင္ငါ့ကိုမသတ္ခဲ့ သျဖင့္ သူသည္နံနက္ခ်ိန္၌ေဝဒနာႏွင့္ဟစ္ေအာ္ သံမ်ား ကိုလည္းေကာင္း၊ မြန္းတည့္ခ်ိန္၌တိုက္ပြဲဝင္ရန္အခ်က္ ေပးသံမ်ား ကိုလည္းေကာင္းၾကားရပါေစေသာ။ အကယ္၍သူသည္ငါ့ကိုသတ္ခဲ့ပါမူ ငါ့မိခင္၏ဝမ္းသည္ငါ၏သခၤ်ိဳင္းျဖစ္ပါ လိမ့္မည္။
ေသာဒုံၿမိဳ႕၊ ေဂါေမာရၿမိဳ႕ႏွင့္နီးနားဝန္း က်င္ေက်းရြာမ်ားသည္ သုတ္သင္ဖ်က္ဆီး ျခင္းကိုခံရသည့္နည္းတူဧဒုံျပည္သည္ လည္းခံရလိမ့္မည္။ ကာလအနည္းငယ္မၽွ ပင္လၽွင္ထိုျပည္တြင္ေနထိုင္မည့္သူတစ္ဦး တစ္ေယာက္မၽွရွိလိမ့္မည္မဟုတ္။ ဤကား ငါထာဝရဘုရားႁမြက္ဆိုသည့္စကား ျဖစ္၏။-
``ငါသည္ေသာဒုံႏွင့္ေဂါေမာရၿမိဳ႕မ်ား ကိုၿဖိဳဖ်က္သကဲ့သို႔ သင္တို႔လူအခ်ိဳ႕ကို လည္းဖ်က္ပယ္ခဲ့ၿပီ။ က်န္ႂကြင္းသူတို႔မွာ လည္းမီးထဲမွျပန္၍ဆယ္ယူလိုက္သည့္ ထင္းစသဖြယ္ျဖစ္ခဲ့ရ၏။ သို႔ေသာ္လည္း သင္တို႔သည္ငါ့ထံသို႔ျပန္မလာေသးဘဲ ေနၾကေလၿပီ'' ဟုထာဝရဘုရားမိန႔္ ေတာ္မူ၏။-
ငါသည္ဧကန္အမွန္ဣသေရလအမ်ိဳး သားတို႔၏အသက္ရွင္ေတာ္မူေသာဘုရား ျဖစ္ေတာ္မူသည္အတိုင္း ေမာဘျပည္ႏွင့္ အမၼဳန္ျပည္သည္ေသာဒုံႏွင့္ေဂါေမာရၿမိဳ႕ တို႔ကဲ့သို႔သုတ္သင္ဖ်က္ဆီးျခင္းခံရလိမ့္ မည္ျဖစ္ေၾကာင္းက်ိန္ဆိုေဖာ္ျပပါ၏။ ထို ျပည္တို႔သည္ဆားေျမတူးရာအရပ္ျဖစ္ လ်က္ ထာဝရယိုယြင္းပ်က္စီးကာေပါင္း ပင္မ်ားႏွင့္ဖုံးလႊမ္း၍ေနလိမ့္မည္။ ငါ၏ လူမ်ိဳးေတာ္အနက္မွအသက္မေသဘဲ က်န္ရွိေနသူတို႔သည္ ထိုသူတို႔ကိုတိုက္ ခိုက္လုယက္ကာသူတို႔၏ျပည္ကိုသိမ္း ယူၾကလိမ့္မည္။
ထို႔အျပင္ ``အနႏၲတန္ခိုးရွင္ထာဝရဘုရား သည္ငါတို႔လူမ်ိဳးမေပ်ာက္ကြယ္သြားေစရန္ ငါတို႔သားေျမးအခ်ိဳ႕တို႔ကိုခ်မ္းသာေပး ေတာ္မမူခဲ့လၽွင္ ငါတို႔သည္ေသာဒုံၿမိဳ႕ႏွင့္ ေဂါေမာရၿမိဳ႕တို႔၏ကံၾကမၼာႏွင့္ေတြ႕ၾကဳံ ၾကလိမ့္မည္'' ဟုယခင္ကေဟရွာယေဖာ္ျပ ခဲ့သည့္အတိုင္းပင္ျဖစ္ေပသည္။
ေသာဒုံၿမိဳ႕ႏွင့္ေဂါေမာရၿမိဳ႕တို႔ကိုလည္း ေကာင္း၊ ထိုၿမိဳ႕မ်ား၏ပတ္ဝန္းက်င္ရွိၿမိဳ႕မ်ား ကိုလည္းေကာင္းသတိရၾကေလာ့။ ထိုၿမိဳ႕ တို႔မွၿမိဳ႕သူၿမိဳ႕သားတို႔သည္အဆိုပါ ေကာင္းကင္တမန္မ်ားကဲ့သို႔ ကာမဂုဏ္ လိုက္စား၍သဘာဝႏွင့္ဆန႔္က်င္သည့္ အေပ်ာ္အပါးကိုလိုက္စားခဲ့ၾက၏။ လူ အေပါင္းတို႔အားရွင္းလင္းျပတ္သားစြာ သတိေပးသည့္အေနျဖင့္ သူတို႔သည္ ထာဝရေတာက္ေလာင္ေသာမီးတြင္အျပစ္ ဒဏ္ကိုခံရၾကသည္။
သားရဲႏွင့္တကြသူ၏ေရွ႕တြင္နိမိတ္လကၡဏာ မ်ားကိုျပေသာမိစၧာပေရာဖက္သည္အဖမ္းခံ ရ၏။ (ထိုမိစၧာပေရာဖက္ကားသားရဲ၏အမွတ္ တံဆိပ္ကိုခံယူ၍ သူ၏႐ုပ္တုကိုရွိခိုးသူမ်ား အားနိမိတ္လကၡဏာမ်ားကိုျပျခင္းအားျဖင့္ ေမွာက္မွားလမ္းလြဲေစသူျဖစ္သတည္း။) ထိုသူ ႏွစ္ဦးစလုံးပင္လၽွင္ေတာက္ေလာင္ေနေသာကန႔္ မီးအိုင္ထဲသို႔အရွင္လတ္လတ္ပစ္ခ်ျခင္းကို ခံရၾက၏။-