တ​ရား​ေဟာရာ 29:1 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹ သိ​နာ​ေတာင္​ေပၚ​တြင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​ႏွင့္​ပ​ဋိ​ညာဥ္ ျပဳ​ၿပီး​သည့္​အ​ျပင္ ယ​ခု​တစ္​ဖန္​ေမာ​ဘ​ျပည္ ၌​ေမာ​ေရွ​အား​ျဖင့္ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား တို႔​ႏွင့္​ပ​ဋိ​ညာဥ္​ျပဳ​ေတာ္​မူ​သည္။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹ ေဟာရပ္​ေတာင္​၌ အစၥေရး​အမ်ိဳးသား​တို႔​ႏွင့္ ထာဝရဘုရား​ဖြဲ႕​ေတာ္မူ​ခဲ့​ေသာ​ပဋိညာဥ္​အျပင္ ေမာဘ​ျပည္​၌ အစၥေရး​အမ်ိဳးသား​တို႔​ႏွင့္​ပဋိညာဥ္​ဖြဲ႕​ရန္ ေမာေရွ​အား မိန႔္မွာ​ေတာ္မူ​ခဲ့​သည့္ ပဋိညာဥ္​ပါ​အခ်က္​မ်ား​ကား ဤသို႔​ျဖစ္​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹ ၁၇ ဤ​ေရြ႕​ကား၊ ေဟာ​ရပ္​အ​ရပ္၌ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​ႏွင့္ ျပဳ​ေတာ္​မူ​ေသာ ပ​ဋိ​ညာဥ္​မွ​တစ္​ပါး၊ ေမာ​ဘ​ျပည္၌ ေမာ​ေရွ​သည္ ထို​လူ​မ်ိဳး​ႏွင့္ ပ​ဋိ​ညာဥ္​ျပဳ​ေစ​ျခင္း​ငွာ၊ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​မွာ​ထား​ေတာ္​မူ​ေသာ ပ​ဋိ​ညာဥ္​စ​ကား​ေတာ္ ျဖစ္​သ​တည္း။

တ​ရား​ေဟာရာ 29:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 23:3

သူ​သည္​ဘု​ရင့္​ေက်ာက္​တိုင္​အ​နီး​တြင္​ရပ္ လ်က္``အ​ကၽြန္ုပ္​သည္​ကိုယ္​ေတာ္​၏​စ​ကား​ေတာ္ ကို​နား​ေထာင္​ပါ​မည္။ ကိုယ္​ေတာ္​၏​တ​ရား​ေတာ္ ႏွင့္​ပ​ညတ္​ေတာ္​တို႔​ကို ကိုယ္​စြမ္း​စိတ္​စြမ္း​ရွိ သ​မၽွ​ႏွင့္​ေစာင့္​ထိန္း​ပါ​မည္'' ဟု​ထာ​ဝ​ရ ဘု​ရား​ႏွင့္​ပ​ဋိ​ညာဥ္​ျပဳ​ေတာ္​မူ​၏။

ဆာလံက်မ္း 105:27

သူ​တို႔​သည္​အီ​ဂ်စ္​ျပည္​တြင္​အံ့​ဖြယ္​ေသာ​တန္​ခိုး ႏွင့္ ထူး​ဆန္း​ေသာ​နိ​မိတ္​လကၡ​ဏာ​မ်ား​ကို​ျပ​ၾက​၏။

ေယ​ရ​မိ 11:2

``ဤ​ပ​ဋိ​ညာဥ္​ေတာ္​တြင္​ပါ​ရွိ​သည့္​အ​ခ်က္ အလက္​မ်ား​ကို​နား​ေထာင္​ေလာ့။ ဣ​သ​ေရ​လ အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​၏​ဘု​ရား​သ​ခင္​ငါ​ထာ​ဝ​ရ ဘု​ရား​သည္ ထို​ပ​ဋိ​ညာဥ္​ပါ​အ​ခ်က္​အ​လက္ မ်ား​ကို​မ​လိုက္​နာ​သူ​မွန္​သ​မၽွ​အား က်ိန္​စာ သင့္​ေစ​ေတာ္​မူ​မည္​ျဖစ္​ေၾကာင္း​ယု​ဒ​ျပည္ သား​တို႔​ႏွင့္​ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​သား​တို႔​အား ေျပာ​ၾကား​ေလာ့။-

ေယ​ရ​မိ 11:6

ထို​အ​ခါ​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​က ငါ့​အား``ယု​ဒ ၿမိဳ႕​မ်ား​ႏွင့္​ေယ​႐ု​ရွ​လင္​လမ္း​မ်ား​သို႔​သြား ေလာ့။ ထို​အ​ရပ္​တို႔​တြင္​ငါ​၏​ဗ်ာ​ဒိတ္​ေတာ္​ကို ေၾက​ညာ​ကာ၊ ပ​ဋိ​ညာဥ္​ေတာ္​တြင္​ပါ​ရွိ​သည့္ အ​ခ်က္​အ​လက္​မ်ား​ကို​နား​ေထာင္​လိုက္​နာ က်င့္​သုံး​ရန္​သူ​တို႔​အား​ေျပာ​ၾကား​ေလာ့။-

ေယ​ရ​မိ 31:32

ထို​ပ​ဋိ​ညာဥ္​သည္​သူ​တို႔​၏​ဘိုး​ေဘး​မ်ား အား​အီ​ဂ်စ္​ျပည္​မွ​ထုတ္​ေဆာင္​လာ​စဥ္​အ​ခါ က သူ​တို႔​ႏွင့္​ငါ​ဖြဲ႕​ခဲ့​သည့္​ပ​ဋိ​ညာဥ္​ႏွင့္​တူ လိမ့္​မည္​မ​ဟုတ္။ ငါ​သည္​သူ​တို႔​၏​ခင္​ပြန္း သ​ဖြယ္​ျဖစ္​ေသာ္​လည္း သူ​တို႔​သည္​မိ​မိ​တို႔ ႏွင့္​ငါ​ျပဳ​ခဲ့​သည့္​ပ​ဋိ​ညာဥ္​ကို​မ​ေစာင့္​ထိန္း ခဲ့​ၾက။-

ေယ​ရ​မိ 34:18

ယု​ဒ​ျပည္​ႏွင့္​ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​မွ​ေခါင္း​ေဆာင္ မ်ား​သည္ နန္း​တြင္း​အ​ရာ​ရွိ​မ်ား၊ ယဇ္​ပု​ေရာ ဟိတ္​မ်ား၊ ျပည္​သူ​မ်ား​ႏွင့္​အ​တူ​မိ​မိ​တို႔ ႏွစ္​ျခမ္း​ခြဲ​ထား​သည့္​ႏြား​လား​၏​စပ္​ၾကား တြင္​ေလၽွာက္​သြား​ကာ ငါ​ႏွင့္​ပ​ဋိ​ညာဥ္​ျပဳ​ခဲ့ ၾက​၏။ သို႔​ရာ​တြင္​သူ​တို႔​သည္​ငါ​၏​ေရွ႕​ေမွာက္ တြင္ မိ​မိ​တို႔​ျပဳ​ခဲ့​သည့္​ပ​ဋိ​ညာဥ္​ကို​ခ်ိဳး ေဖာက္​ၾက​၏။ ထို႔​ေၾကာင့္​ႏြား​လား​ကို​သူ တို႔​ျပဳ​သ​ကဲ့​သို႔​သူ​တို႔​အား​ငါ​ျပဳ​မည္။-

ဝတ္​ျပဳ 26:46

ဤ​ကား​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​က​သိ​နာ​ေတာင္​ေပၚ တြင္ ေမာ​ေရွ​မွ​တစ္​ဆင့္​ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး သား​တို႔​အား ေပး​အပ္​ေသာ​ပ​ညတ္​ေတာ္​မ်ား ႏွင့္​ျပ​႒ာန္း​ခ်က္​မ်ား​ျဖစ္​သ​တည္း။

ဝတ္​ျပဳ 27:34

ဤ​ကား​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​က သိ​နာ​ေတာင္ ေပၚ​တြင္​ေမာ​ေရွ​မွ​တစ္​ဆင့္ ဣ​သ​ေရ​လ အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​အား​ေပး​အပ္​ေသာ​ပ​ညတ္ မ်ား​ျဖစ္​သ​တည္း။ ရွင္​ေမာ​ေရွ​စီ​ရင္​ေရး​ထား​ေသာ​ဝတ္​ျပဳ​ရာ က်မ္း​ၿပီး​၏။

တမန္ေတာ္ 3:25

ထို​ပ​ေရာ​ဖက္​မ်ား​ျဖင့္​ဘု​ရား​သ​ခင္​ေပး​ေတာ္ မူ​ေသာ​က​တိ​မ်ား​သည္ သင္​တို႔​ႏွင့္​ဆိုင္​၏။ သင္​တို႔ ဘိုး​ေဘး​မ်ား​ႏွင့္​ဘု​ရား​သ​ခင္​ျပဳ​ေတာ္​မူ​ေသာ ပ​ဋိ​ညာဥ္​ေတာ္​သည္​လည္း​သင္​တို႔​ႏွင့္​ဆိုင္​၏။ ဘု​ရား သ​ခင္​က​အာ​ျဗ​ဟံ​အား`သင္​၏​အ​မ်ိဳး​အ​ႏြယ္ အား​ျဖင့္​ကမၻာ​သူ​ကမၻာ​သား​အ​ေပါင္း​တို႔​သည္ ေကာင္း​ခ်ီး​မဂၤ​လာ​ကို​ခံ​စား​ၾက​ရ​လိမ့္​မည္' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​ခဲ့​သ​တည္း။-

တ​ရား​ေဟာရာ 1:1

ဤ​က်မ္း​ေစာင္​တြင္​ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား တို႔ ေယာ္​ဒန္​ျမစ္​အ​ေရွ႕​ဘက္​ေတာ​ကႏၲာ​ရ​သို႔ ေရာက္​ရွိ​ၾက​ေသာ​အ​ခါ ေမာ​ေရွ​က​သူ​တို႔ အား​ေျပာ​ၾကား​သည့္​စ​ကား​ကို​မွတ္​တမ္း တင္​ထား​သည္။ သူ​တို႔​သည္​သုဖ​ၿမိဳ႕​အ​နီး ေယာ္​ဒန္​ျမစ္​ဝွမ္း​တြင္​ေရာက္​ရွိ​ေန​ၾက​သည္။ သူ​တို႔​တစ္​ဘက္​၌​ပါ​ရန္​ၿမိဳ႕​ရွိ​၍​အ​ျခား တစ္​ဘက္​၌​ေတာ​ေဖ​လ​ၿမိဳ႕၊ လာ​ဗန္​ၿမိဳ႕၊ ဟာ​ဇ​႐ုတ္​ၿမိဳ႕၊ ဒိ​ဇ​ဟတ္​ၿမိဳ႕​တို႔​ရွိ​ၾက​သည္။-

တ​ရား​ေဟာရာ 28:68

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​သင္​တို႔​အား အီ​ဂ်စ္ ျပည္​သို႔​ေနာက္​တစ္​ဖန္​မ​ျပန္​ေစ​ရ​ဟု​မိန႔္ ေတာ္​မူ​ခဲ့​ေသာ္​လည္း သေဘၤာ​မ်ား​ျဖင့္​သင္ တို႔​ကို​ထို​ျပည္​သို႔​ျပန္​လည္​ပို႔​ေဆာင္​ေတာ္ မူ​လိမ့္​မည္။ ထို​ျပည္​တြင္​သင္​တို႔​ကိုယ္​ကို ရန္​သူ​မ်ား​ထံ​၌​ကၽြန္​အ​ျဖစ္​ေရာင္း​ေသာ္ လည္း သင္​တို႔​ကို​ဝယ္​ယူ​မည့္​သူ​ရွိ​လိမ့္​မည္ မ​ဟုတ္'' ဟု​ဆင့္​ဆို​ေလ​၏။

တ​ရား​ေဟာရာ 29:12

သင္​တို႔​အ​ေပါင္း​သည္​သင္​တို႔​၏​ဘု​ရား​သ​ခင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ႏွင့္ ယ​ေန႔​သစၥာ​ဆို ၍​ပ​ဋိ​ညာဥ္​ျပဳ​ရ​ၾက​မည္။-

တ​ရား​ေဟာရာ 29:2

ေမာ​ေရွ​သည္​ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား အ​ေပါင္း​တို႔​ကို ဆင့္​ေခၚ​၍``ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား သည္​အီ​ဂ်စ္​ျပည္​တြင္ ဖာ​ေရာ​ဘု​ရင္​ႏွင့္​သူ ၏​အ​ရာ​ရွိ​မ်ား​အ​ပါ​အ​ဝင္ တစ္​တိုင္း​ျပည္ လုံး​ကို​မည္​ကဲ့​သို႔​ဒဏ္​ခတ္​ခဲ့​ေတာ္​မူ​ေၾကာင္း သင္​တို႔​ကိုယ္​တိုင္​ေတြ႕​ျမင္​ခဲ့​ရ​ၾက​သည္။-

တ​ရား​ေဟာရာ 29:21

ဤ​ပညတ္​တြင္​ေရး​ထား​ေသာ​ပ​ဋိ​ညာဥ္​အ မဂၤ​လာ​မ်ား​ႏွင့္​အ​ညီ​သူ​သည္​ေဘး​ဒဏ္ သင့္​သ​ျဖင့္ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​ႏြယ္​အ​ေပါင္း တို႔​အ​တြက္​သင္​ခန္း​စာ​ယူ​စ​ရာ​ျဖစ္ ေတာ္​မူ​လိမ့္​မည္။

တ​ရား​ေဟာရာ 29:25

အ​ေျဖ​သည္​ကား`ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ သူ တို႔​၏​ဘိုး​ေဘး​တို႔​အား​အီ​ဂ်စ္​ျပည္​မွ ထုတ္​ေဆာင္​ခဲ့​ေသာ​အ​ခါ​၌ သူ​တို႔​ဘိုး​ေဘး တို႔​ႏွင့္​ျပဳ​ေသာ​ပ​ဋိ​ညာဥ္​ကို​သူ​တို႔​ခ်ိဳး ေဖာက္​ေသာ​ေၾကာင့္​ျဖစ္​၏။-

တ​ရား​ေဟာရာ 4:10

သိ​နာ​ေတာင္​တြင္​သင္​တို႔​၏​ဘု​ရား​သ​ခင္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ေရွ႕​ေတာ္​၌ သင္​တို႔​ေရာက္​ရွိ ေန​ၾက​စဥ္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​က​ငါ့​အား`လူ အ​ေပါင္း​တို႔​ကို​စု​ေဝး​ေစ​ေလာ့။ ငါ​မိန႔္​မွာ ေတာ္​မူ​သ​မၽွ​ကို​ၾကား​နာ​ေစ​ေလာ့။ သို႔​မွ သာ​သူ​တို႔​အ​သက္​ရွင္​သ​မၽွ​ကာ​လ​ပတ္ လုံး ငါ့​ကို​ေၾကာက္​ရြံ့​ရို​ေသ​မည္။ သူ​တို႔​သြန္ သင္​သ​ျဖင့္​သူ​တို႔​၏​သား​သ​မီး​မ်ား​လည္း ငါ့​ကို​ေၾကာက္​ရြံ့​ရို​ေသ​မည္' ဟူ​၍​ငါ့​အား မိန႔္​ေတာ္​မူ​သည့္​အ​ေၾကာင္း​ကို သင္​တို႔​၏ သား​ေျမး​တို႔​အား​သြန္​သင္​ေလာ့။''

တ​ရား​ေဟာရာ 4:13

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​က​သင္​တို႔​ႏွင့္​ျပဳ​ေသာ​ပ​ဋိ ညာဥ္​တည္း​ဟူ​ေသာ ပ​ညတ္​ေတာ္​ဆယ္​ပါး​ကို လိုက္​နာ​ရ​မည့္​အ​ေၾကာင္း​မိန႔္​ႁမြက္​ေတာ္​မူ​၏။ ယင္း​ပညတ္​ေတာ္​မ်ား​ကို​ေက်ာက္​ျပား​ႏွစ္ ျပား​ေပၚ​တြင္​ေရး​ထား​ေတာ္​မူ​၏။-

တ​ရား​ေဟာရာ 4:23

သင္​တို႔​၏​ဘု​ရား​သ​ခင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​က သင္​တို႔​ႏွင့္​ျပဳ​ထား​ေသာ​ပ​ဋိ​ညာဥ္​ကို​မ​ေမ့ ရန္​သတိ​ျပဳ​ေလာ့။ သင္​တို႔​၏​ဘု​ရား​သ​ခင္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ မီး​လၽွံ​ႏွင့္​တူ​ေသာ ဘု​ရား၊ ၿပိဳင္​ဘက္​ကို​လုံး​ဝ​လက္​မ​ခံ​ေသာ ဘု​ရား​ျဖစ္​ေသာ​ေၾကာင့္ ကိုး​ကြယ္​ရန္​အ​တြက္ မည္​သည့္​႐ုပ္​တု​ကို​မၽွ​မ​ထု​လုပ္​ႏွင့္​ဟူ​ေသာ ပ​ညတ္​ကို​ေစာင့္​ထိန္း​ၾက​ေလာ့။''-

ေဟ​ျဗဲ 8:9

ဤ​ပ​ဋိ​ညာဥ္​သည္​သူ​တို႔​၏​ဘိုး​ေဘး​မ်ား​အား လက္​ဆြဲ​၍ အီ​ဂ်စ္​ျပည္​မွ၊ငါ​ထုတ္​ေဆာင္​လာ​စဥ္​အ​ခါ​က သူ​တို႔​ႏွင့္​ျပဳ​ခဲ့​သည့္​ပ​ဋိ​ညာဥ္​ႏွင့္​တူ​လိမ့္​မည္ မ​ဟုတ္။ ထို​အ​ခါ​က​ငါ​ႏွင့္​ျပဳ​ခဲ့​သည့္​ပ​ဋိ​ညာဥ္​ကို သူ​တို႔​ခ်ိဳး​ေဖာက္​ၾက​သ​ျဖင့္၊ငါ​သည္​သူ​တို႔​အား ဂ​႐ု​မ​စိုက္​ဘဲ​ေန​ခဲ့​၏။

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 12:24

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ကို​ေၾကာက္​ရြံ့​ရို​ေသ​၍​စိတ္ ႏွ​လုံး​အ​ႂကြင္း​မဲ့​သစၥာ​ႏွင့္​ဝတ္​ျပဳ​ၾက​ေလာ့။ သင္​တို႔​သည္​ကိုယ္​ေတာ္​ျပဳ​ေတာ္​မူ​ခဲ့​သည့္​ထူး ျမတ္​ေသာ​အ​မွု​ေတာ္​တို႔​ကို​ေအာက္​ေမ့​သ​တိ​ရ ၾက​ေလာ့။-