တ​ရား​ေဟာရာ 28:43 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁴³ ``သင္​တို႔​ျပည္​တြင္​ေန​ထိုင္​ေသာ​လူ​မ်ိဳး​ျခား သား​တို႔​သည္ ဂုဏ္​အ​သ​ေရ​တိုး​ျမင့္​သည္​ထက္ တိုး​ျမင့္​၍ သင္​တို႔​မွာ​မူ​ကား​ဂုဏ္​အ​သ​ေရ က်​ဆင္း​လာ​လိမ့္​မည္။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁴³ သင့္​တြင္​ရွိ​ေသာ တိုင္းတစ္ပါးသား​တို႔​သည္ သင့္​ထက္ ျမင့္​သည္​ထက္​ျမင့္​သြား​လိမ့္မည္​။ သင္​မူကား နိမ့္သည္ထက္နိမ့္​သြား​လိမ့္မည္​။

Judson Bible in Zawgyi Version

⁴³ သင္​ႏွင့္​အ​တူ​ေန​ေသာ တစ္​ပါး​အ​မ်ိဳး​သား​သည္​ျမင့္​လ်က္၊ သင့္​အ​ေပၚ​သို႔ တက္​လိမ့္​မည္။ သင္​မူ​ကား၊ ေအာက္​သို႔​ဆင္း၍ ေန​ရ​လိမ့္​မည္။

တ​ရား​ေဟာရာ 28:43 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 17:20

ထာ​ဝရ​ဘု​ရား​သည္​ဣသ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား အ​ေပါင္း​တို႔​ကို​စြန႔္​ေတာ္​မူ​၏။ သူ​တို႔​အား​မ်က္ ေမွာက္​ေတာ္​မွ​ႏွင္​ထုတ္​၍ ရက္​စက္​သည့္​ရန္​သူ မ်ား​၏​လက္​သို႔​အပ္​ႏွင္း​ေတာ္​မူ​သည့္​တိုင္ ေအာင္​ဒဏ္​ခတ္​ေတာ္​မူ​၏။

၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 17:23

ထို​ေၾကာင့္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​သူ​တို႔​အား အ​ေစ​ခံ​ပ​ေရာ​ဖက္​မ်ား​အား​ျဖင့္ သ​တိ ေပး​မိန႔္​မွာ​ေတာ္​မူ​ခဲ့​သည့္​အ​တိုင္း​မ်က္ ေမွာက္​ေတာ္​မွ​ႏွင္​ထုတ္​ေတာ္​မူ​၏။ သို႔​ျဖစ္​၍ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​သည္​အာ​ရွု​ရိ ျပည္​သို႔​ျပည္​ႏွင္​ဒဏ္​ခံ​ရ​လ်က္ ထို​ျပည္ တြင္​ယ​ေန႔​တိုင္​ေအာင္​ေန​ထိုင္​ရ​ၾက​ေလ သည္။

ဆာလံက်မ္း 79:8

ဘိုး​ေဘး​တို႔​၏​အ​ျပစ္​မ်ား​အ​တြက္ ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​တို႔​အား​ဒဏ္​ခတ္​ေတာ္​မ​မူ​ပါ​ႏွင့္။ ယ​ခု​ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​တို႔​ကို​သ​နား​ေတာ္​မူ​ပါ။ ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​တို႔​သည္​ေမၽွာ္​လင့္​ရာ​မဲ့​လ်က္ ရွိ​ၾက​ပါ​၏။

ျမည္​တမ္း​စ​ကား 1:5

သူ​၏​ရန္​သူ​မ်ား​သည္​သူ႔​ကို​အ​နိုင္​ရ​ကာ​မိ​မိ​တို႔ အာ​ဏာ​စက္​ေအာက္​တြင္​ထား​ရွိ​ၾက​၏။ သူ​သည္​ေျမာက္​မ်ား​စြာ​ေသာ​အ​ျပစ္​တို႔​ကို ကူး​ခဲ့​သည္​ျဖစ္​၍ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​သူ႔​အား​ဆင္း​ရဲ​ဒုကၡ ေရာက္​ေစ​ေတာ္​မူ​၏။ သူ​၏​သား​သ​မီး​မ်ား​သည္​သုံ႔​ပန္း​မ်ား ျဖစ္​ရ​ၾက​ေလ​ၿပီ။

ျမည္​တမ္း​စ​ကား 2:17

ေနာက္​ဆုံး​၌​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​မိ​မိ ၾကဳံး​ဝါး​ေတာ္​မူ​ခဲ့​သည့္​အ​တိုင္း​ျပဳ​ေတာ္ မူ​ေလ​ၿပီ။ ကိုယ္​ေတာ္​သည္​ေရွး​ကာ​လ သ​တိ​ေပး​ေတာ္​မူ​ခဲ့​သည့္​အ​တိုင္း​ငါ​တို႔​အား သ​နား​က​႐ု​ဏာ​ကင္း​မဲ့​စြာ​သုတ္​သင္​ဖ်က္​ဆီး ေတာ္​မူ​ေလ​ၿပီ။ ကိုယ္​ေတာ္​သည္​ငါ​တို႔​ရန္​သူ​မ်ား​အား ေအာင္​ပြဲ​ကို​ေပး​ေတာ္​မူ​၍ ငါ​တို႔​ၿပိဳ​လဲ​မွု​အ​တြက္​ဝမ္း​ေျမာက္​ေစ​ေတာ္​မူ​ပါ​၏။

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 18:31

ပိ​လတ္​မင္း​က​လည္း ``သင္​တို႔​ကိုယ္​တိုင္​ပင္​သူ႔ အား​ယူ​ေဆာင္​သြား​ၾက​ေလာ့။ သင္​တို႔​၏​တ​ရား ဥ​ပ​ေဒ​အ​ရ​စစ္​ေဆး​စီ​ရင္​ၾက​ေလာ့'' ဟု ဆို​၏။ ယု​ဒ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​က ``အ​ကၽြန္ုပ္​တို႔​မွာ​လူ တစ္​စုံ​တစ္​ေယာက္​ကို​ေသ​မိန႔္​ေပး​ပိုင္​ခြင့္​မ​ရွိ ပါ'' ဟု​ျပန္​၍​ေလၽွာက္​ၾက​၏။-

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 19:15

ထို​သူ​တို႔​က ``သူ႔​ကို​သတ္​ပါ၊ သူ႔​ကို​သတ္​ပါ။ လက္​ဝါး​ကပ္​တိုင္​တြင္​တင္​၍​သတ္​ပါ'' ဟု ျပန္​၍​ဟစ္​ေအာ္​ၾက​၏။ ပိ​လတ္​မင္း​က ``သင္​တို႔​၏​ရွင္​ဘု​ရင္​ကို လက္​ဝါး​ကပ္​တိုင္​တြင္​တင္​၍​သတ္​ေစ​လို သ​ေလာ'' ဟု​ေမး​၏။ ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္​ႀကီး​မ်ား​က ``အ​ကၽြန္ုပ္​တို႔ မွာ​ဧ​က​ရာဇ္​မင္း​မွ​တစ္​ပါး​အ​ျခား​ရွင္ ဘု​ရင္​မ​ရွိ​ပါ'' ဟု​ျပန္​ေျပာ​ၾက​၏။

တ​ရား​ေဟာရာ 28:13

သင္​တို႔​အား​ငါ​ယ​ေန႔​ဆင့္​ဆို​ေသာ​ပ​ညတ္ မ်ား​ကို​တစ္​သ​ေဝ​မ​တိမ္း​လိုက္​နာ​ေစာင့္​ထိန္း လၽွင္ သင္​တို႔​သည္​နိုင္ငံ​မ်ား​၏​ေနာက္​လိုက္​မ​ျဖစ္ ဘဲ​ေခါင္း​ေဆာင္​ေန​ရာ​၌​ေန​ရ​လိမ့္​မည္။ သင္ တို႔​သည္​စီး​ပြား​မ​က်​ဆင္း​ဘဲ အ​စဥ္​အ​ျမဲ တိုး​တက္​လိမ့္​မည္။-

သူ​ႀကီး 14:4

သို႔​ရာ​တြင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​ဖိ​လိတၱိ​အ​မ်ိဳး သား​တို႔​အား တိုက္​ခိုက္​ရန္​အ​ခြင့္​အ​ခါ​ကို​ရွာ လ်က္​ရွိ​သ​ျဖင့္ ရွံ​ဆုန္​အား​ဤ​အ​မွု​အ​ရာ​ကို ျပဳ​ေစ​ေတာ္​မူ​လ်က္​ရွိ​ေၾကာင္း​ကို​မူ​သူ​၏ မိ​ဘ​တို႔​သည္​မ​သိ​ၾက။ ထို​ကာ​လ​သည္​ကား ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​အ​ေပၚ​ဝယ္ ဖိ​လိတၱိ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​ႀကီး​စိုး​လ်က္​ေန ေသာ​ကာ​လ​တည္း။

သူ​ႀကီး 2:3

သို႔​ျဖစ္​၍​သင္​တို႔​ေရွ႕​သို႔​ခ်ီ​တက္​ၾက​ေသာ အ​ခါ ငါ​သည္​ဤ​သူ​တို႔​ကို​ထြက္​ေျပး​ေစ​လိမ့္ မည္​မ​ဟုတ္​ဟု သင္​တို႔​အား​ယ​ခု​ငါ​ဆို​၏။ သူ တို႔​သည္​သင္​တို႔​၏​ရန္​သူ​မ်ား​ျဖစ္​ၾက​လိမ့္ မည္။ သင္​တို႔​အ​တြက္​သူ​တို႔​၏​ဘု​ရား​မ်ား သည္​ေထာင္​ေခ်ာက္​သ​ဖြယ္​ျဖစ္​လိမ့္​မည္'' ဟု​ႁမြက္​ဆို​ေလ​သည္။-

သူ​ႀကီး 6:6

ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​သည္​သူ​တို႔​ကို ခု​ခံ​နိုင္​စြမ္း​မ​ရွိ​ေခ်။