တ​ရား​ေဟာရာ 28:4 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁴ ``ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ သင္​တို႔​တြင္​သား​သ​မီး ေျမာက္​ျမား​စြာ​ထြန္း​ကား​ေစ​ရန္​လည္း​ေကာင္း၊ အ​သီး​အ​ႏွံ​ေပါ​မ်ား​ေစ​ရန္​လည္း​ေကာင္း၊ သိုး ႏြား​ေျမာက္​ျမား​စြာ​တိုး​ပြား​ေစ​ရန္​လည္း ေကာင္း​ေကာင္း​ခ်ီး​ေပး​ေတာ္​မူ​မည္။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁴ သင့္​သားသမီး​၊ သင့္​ေျမ​၏​အသီးအႏွံ​၊ သင့္​တိရစာၦန္​၏​သားေပါက္​မ်ား​ျဖစ္​သည့္ သင့္​ႏြား​သားေပါက္​မ်ား​၊ သင့္​သိုးဆိတ္​သားေပါက္​မ်ား​သည္ ေကာင္းခ်ီးခံစား​ရ​မည္​။

Judson Bible in Zawgyi Version

⁴ သား​သ​မီး​အား​ျဖင့္​လည္း​ေကာင္း၊ ေျမ​အ​သီး​အ​ႏွံ​အား​ျဖင့္​လည္း​ေကာင္း၊ တိ​ရ​စၧာန္​ဖြား​ေသာ သား​ငယ္​အား​ျဖင့္​လည္း​ေကာင္း၊ သိုး​ႏြား အ​စီး​အ​ပြား​အား​ျဖင့္​လည္း​ေကာင္း မဂၤ​လာ​ရွိ​လိမ့္​မည္။

တ​ရား​ေဟာရာ 28:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ကမၻာ​ဦး 22:17

သင္​၏​အ​ဆက္​အ​ႏြယ္​ကို​မိုး​ေကာင္း​ကင္​ရွိ ၾကယ္​မ်ား​ကဲ့​သို႔​လည္း​ေကာင္း၊ ပင္​လယ္​ကမ္း​ေျခ ရွိ​သဲ​ပြင့္​မ်ား​ကဲ့​သို႔​လည္း​ေကာင္း​မ်ား​ျပား ေစ​မည္။ သင္​၏​အ​ဆက္​အ​ႏြယ္​တို႔​သည္​သူ​တို႔ ၏​ရန္​သူ​မ်ား​ကို​တိုက္​ခိုက္​ေအာင္​ျမင္​လိမ့္ မည္။-

ကမၻာ​ဦး 39:5

ထို​အ​ခ်ိန္​မွ​အ​စ​ျပဳ​၍​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ ေယာ​သပ္​ေၾကာင့္ ထို​အီ​ဂ်စ္​အ​မ်ိဳး​သား​၏​အိမ္ ေထာင္​ကို​လည္း​ေကာင္း၊ သူ​၏​အိမ္​စီး​ပြား​ႏွင့္​လယ္ ယာ​စီး​ပြား​တို႔​ကို​လည္း​ေကာင္း၊ ေကာင္း​ခ်ီး​ေပး ေတာ္​မူ​၏။-

ကမၻာ​ဦး 49:25

သင့္​အ​ဖ​၏​ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္​သင့္​ကို​ကူ​မ​လ်က္ ရွိ​ေတာ္​မူ​၏။ အ​နႏၲ​တန္​ခိုး​ရွင္​ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္​သင့္​အား ေကာင္း​ကင္​မွ​က်​ေသာ​မိုး​ေရ၊ေျမ​ေအာက္​မွ စီး​ထြက္​ေသာ​ေရ​ကို​လည္း​ေကာင္း၊ သိုး​ႏြား​မ်ား​ႏွင့္​သား​သ​မီး​ရ​တ​နာ​ကို လည္း​ေကာင္း ေပး​ေတာ္​မူ​ပါ​ေစ၊

ဆာလံက်မ္း 107:38

ကိုယ္​ေတာ္​သည္​မိ​မိ​လူ​စု​ေတာ္​ကို ေကာင္း​ခ်ီး​ေပး​ေတာ္​မူ​သ​ျဖင့္​သူ​တို႔​သည္ သား​သ​မီး​မ်ား​စြာ​ရ​ရွိ​ၾက​၏။ ကိုယ္​ေတာ္​သည္​သူ​တို႔​၏​ႏြား​အုပ္​မ်ား​ကို​လည္း မ​ယုတ္​မ​ေလ်ာ့​ေစ​ရန္​ေစာင့္​ေရွာက္​ေတာ္​မူ​၏။

ဆာလံက်မ္း 127:3

သား​သ​မီး​မ်ား​သည္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ေပး ေသာ ဆု​လာဘ္​မ်ား​ျဖစ္​ၾက​၏။ သူ​တို႔​သည္​ေကာင္း​ခ်ီး​မဂၤလာ​အ​စစ္​အ​မွန္ ျဖစ္​ၾက​၏။

ဆာလံက်မ္း 128:3

အိမ္​တြင္း​၌​သင္​၏​ဇ​နီး​သည္​အ​သီး​ႏွင့္​ျပည့္​ေသာ စ​ပ်စ္​ပင္​ကဲ့​သို႔​လည္း​ေကာင္း၊ စား​ပြဲ​ပတ္​လည္​ရွိ​သင္​၏​သား​မ်ား​သည္​လည္း စိုက္​ပ်ိဳး​ထား​ေသာ​သံ​လြင္​ပင္​ပ်ိဳ​မ်ား ကဲ့​သို႔​လည္း​ေကာင္း​ျဖစ္​လိမ့္​မည္။

သု​တၱံ 10:22

ထာဝရဘုရား၏ ေကာင္းႀကီးမဂၤလာသည္ စည္းစိမ္ကိုျဖစ္ေစ တတ္၏။ ထိုစည္းစိမ္ႏွင့္လည္း၊ ဝမ္း နည္းျခင္းအေၾကာင္းကို ေရာေႏွာ ေတာ္မမူ။

သု​တၱံ 13:22

သူေတာ္ေကာင္းသည္ သားေျမးတို႔အဘို႔ အေမြ ဥစၥာကို ခ်န္ထားတတ္၏။ အျပစ္ရွိေသာ သူ၏စည္းစိမ္ မူကား၊ ေျဖာင့္မတ္ေသာ သူတို႔အဘို႔ သိုထားလ်က္ရွိ၏။

သု​တၱံ 20:7

ေျဖာင့္မတ္ေသာသူသည္ မိမိေျဖာင့္မတ္ျခင္း လမ္းသို႔ လိုက္၍၊ သူ၏သားစဥ္ေျမးဆက္တို႔သည္ မဂၤလာ ရွိၾက၏။

ဝတ္​ျပဳ 26:9

ငါ​သည္​သင္​တို႔​ကို​ေကာင္း​ခ်ီး​ေပး​သ​ျဖင့္ သင္ တို႔​တြင္​သား​သ​မီး​ေျမာက္​ျမား​စြာ​ထြန္း​ကား လိမ့္​မည္။ သင္​တို႔​ႏွင့္​ျပဳ​ထား​ေသာ​ပ​ဋိ​ညာဥ္ ကို​ငါ​တည္​ေစ​မည္။-

တ​ရား​ေဟာရာ 28:11

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ သင္​တို႔​ကို​ေပး​မည္​ဟု ဘိုး​ေဘး​တို႔​အား​က​တိ​ထား​ေတာ္​မူ​ေသာ ျပည္​တြင္ သင္​တို႔​၌​သား​သ​မီး၊ သိုး​ႏြား၊ တိ​ရစၧာန္ ေျမာက္​ျမား​စြာ​ရ​ရွိ​ေစ​ေတာ္​မူ​လိမ့္​မည္။ အ​သီး​အ​ႏွံ​ေပါ​မ်ား​ေစ​ေတာ္​မူ​လိမ့္​မည္။-

တ​ရား​ေဟာရာ 28:18

``ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ သင္​တို႔​တြင္​သား​သ​မီး အ​နည္း​ငယ္​မၽွ​သာ​ထြန္း​ကား​ေစ​ရန္​လည္း ေကာင္း၊ သင္​တို႔​၏​ေကာက္​ပဲ​သီး​ႏွံ​ကို​ညံ့​ဖ်င္း ေစ​ရန္​လည္း​ေကာင္း၊ သိုး​ႏြား​အ​နည္း​ငယ္​မၽွ ကို​သာ​ရ​ရွိ​ေစ​ရန္​လည္း​ေကာင္း သင္​တို႔​အား က်ိန္​စာ​သင့္​ေစ​ေတာ္​မူ​မည္။

တ​ရား​ေဟာရာ 28:3

``ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ သင္​တို႔​၏​ၿမိဳ႕​မ်ား​ႏွင့္ လယ္​ယာ​မ်ား​ကို​ေကာင္း​ခ်ီး​ေပး​ေတာ္​မူ​မည္။

တ​ရား​ေဟာရာ 28:5

``ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ သင္​တို႔​၏​ေကာက္​ပဲ သီး​ႏွံ၊ ၎​မွ​ရ​ေသာ​အ​စား​အ​စာ​တို႔​ကို ေကာင္း​ခ်ီး​ေပး​ေတာ္​မူ​မည္။

တ​ရား​ေဟာရာ 7:13

ကိုယ္​ေတာ္​သည္​သင္​တို႔​ကို​ခ်စ္​၍​ေကာင္း​ခ်ီး​ေပး ေတာ္​မူ​သ​ျဖင့္ သင္​တို႔​သည္​လူ​ဦး​ေရ​တိုး​ပြား​၍ သား​သ​မီး​မ်ား​စြာ​ရ​ၾက​လိမ့္​မည္။ သင္​တို႔​၏ လယ္​ကြင္း​မ်ား​ကို​ေကာင္း​ခ်ီး​ေပး​သ​ျဖင့္​အ​သီး အ​ႏွံ၊ စ​ပ်စ္​ရည္၊ သံ​လြင္​ဆီ​တို႔​အ​ထြက္​မ်ား လိမ့္​မည္။ သင္​တို႔​ကို​ေကာင္း​ခ်ီး​ေပး​သ​ျဖင့္ သင္ တို႔​တြင္​သိုး​ႏြား​တိရစၧာန္​မ်ား​တိုး​ပြား​မ်ား​ျပား လိမ့္​မည္။ သင္​တို႔​ဘိုး​ေဘး​တို႔​အား​က​တိ​ထား ေသာ​ျပည္​သို႔​သင္​တို႔​ေရာက္​ရွိ​ေသာ​အ​ခါ ထို ေကာင္း​ခ်ီး​မဂၤလာ​မ်ား​ကို​ခ်​ေပး​ေတာ္​မူ​လိမ့္ မည္။-

၁ တိေမာေသ 4:8

ကာ​ယ​ဆိုင္​ရာ​ေလ့​က်င့္​မွု​သည္​အ​က်ိဳး​ေပး​သင့္ သ​ေလာက္​ေပး​၏။ ဝိ​ညာဥ္​ေရး​ဆိုင္​ရာ​ေလ့​က်င့္​မွု သည္​ကား​ယ​ခု​ဘ​ဝ​ေနာင္​ဘ​ဝ​အ​တြက္​အ​ရာ ရာ​၌​အ​က်ိဳး​ကို​ေပး​၏။-