တ​ရား​ေဟာရာ 28:39 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

³⁹ သင္​တို႔​သည္​စ​ပ်စ္​ဥ​ယ်ာဥ္​မ်ား​စိုက္​ပ်ိဳး ျပဳ​စု​ေသာ္​လည္း စ​ပ်စ္​ႏြယ္​မ်ား​ကို​ပိုး​ကိုက္ သ​ျဖင့္​စပ်စ္​သီး​ကို​မ​စား​ရ။ စ​ပ်စ္​ရည္​ကို လည္း​မ​ေသာက္​ရ။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

³⁹ သင္​သည္ စပ်စ္ၿခံ​မ်ား​ကို​စိုက္ပ်ိဳး​၍ ျပဳစု​ေသာ္လည္း ပိုးေကာင္​စား​ေသာေၾကာင့္ စပ်စ္သီး​ကို​ဆြတ္ခူး​ရ​လိမ့္မည္​မ​ဟုတ္​၊ စပ်စ္ဝိုင္​ကို​ေသာက္​ရ​လိမ့္မည္​မ​ဟုတ္​။

Judson Bible in Zawgyi Version

³⁹ စ​ပ်စ္​ဥ​ယ်ာဥ္​တို႔​ကို စိုက္၍​ျပဳ​စု​ေသာ္​လည္း၊ ပိုး​မ်ား​ကိုက္​စား​ေသာ​ေၾကာင့္ ကိုယ္​တိုင္​စ​ပ်စ္​သီး​ကို မ​ဆြတ္​ရ၊ စ​ပ်စ္​ရည္​ကို​လည္း မ​ေသာက္​ရ။

တ​ရား​ေဟာရာ 28:39 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ေယာဘဝတၳဳ 15:33

စပ်စ္ႏြယ္ပင္ကဲ့သို႔ မိမိ၌ မမွည့္ေသာ အသီးကို ၎၊ သံလြင္ပင္ကဲ့သို႔ မိမိအပြင့္ကို၎ ေခၽြရလိမ့္မည္။

ေဟ​ရွာ​ယ 5:10

ငါး​ဧ​က​ရွိ​သည့္​စ​ပ်စ္​ၿခံ​မွ​စ​ပ်စ္​ရည္ သည္ တစ္​ဂါ​လံ​မၽွ​သာ​ရ​ရွိ​လိမ့္​မည္။ မ်ိဳး ေစ့​ဆယ္​တင္း​ၾကဲ​ေသာ္​လည္း​တစ္​တင္း သာ​လၽွင္​ျပန္​လည္​ရ​ရွိ​လိမ့္​မည္။''

ေယာ​န​ 4:7

သို႔​ရာ​တြင္​ေနာက္​တစ္​ေန႔​မိုး​ေသာက္​ခ်ိန္​၌ ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္​ေယာ​န​အ​ရိပ္​ခို​ေန ေသာ​အ​ပင္​ကို ပိုး​ေကာင္​တစ္​ေကာင္​အား ကိုက္​ေစ​သ​ျဖင့္​ထို​အ​ပင္​ေသ​ေလ​၏။-

ဟ​ဗကၠဳတ္ 3:17

သေဘၤာသဖန္းပင္မ်ားတြင္အသီးမရွိ။ စပ်စ္ပင္မ်ားသည္ စပ်စ္သီးမသီး။ သံလြင္ပင္တို႔သည္ မေအာင္ျမင္။ လယ္မ်ားမွ အသီးအႏွံမထြက္။ သိုးတို႔သည္ေသၾကကုန္လ်က္၊ ႏြားတင္းကုပ္မ်ားတြင္ ဗလာက်င္း၍ေနေသာ္လည္း