တ​ရား​ေဟာရာ 28:23 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

²³ မိုး​မ​ရြာ​သ​ျဖင့္​သင္​တို႔​၏​ေျမ​သည္​သံ ကဲ့​သို႔​မာ​ေက်ာ​လာ​လိမ့္​မည္။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

²³ သင့္​ဦးေခါင္း​အထက္​ရွိ​မိုးေကာင္းကင္​သည္ ေၾကးနီ​ကဲ့သို႔​လည္းေကာင္း​၊ သင့္​ေအာက္​ရွိ​ေျမ​သည္ သံ​ကဲ့သို႔​လည္းေကာင္း ျဖစ္​မည္​။

Judson Bible in Zawgyi Version

²³ သင့္​ေခါင္း​ေပၚ​မွာ မိုး​ေကာင္း​ကင္​သည္ ေၾကး​ဝါ​ကဲ့​သို႔​လည္း​ေကာင္း၊ သင့္​ေအာက္၌ ေျမ​သည္ သံ​ကဲ့​သို႔​လည္း​ေကာင္း ျဖစ္​လိမ့္​မည္။

တ​ရား​ေဟာရာ 28:23 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 17:1

ဂိ​လဒ္​ျပည္​တိ​ရွ​ဘိ​ၿမိဳ႕​သား​ဧ​လိ​ယ​ဆို​သူ ပ​ေရာ​ဖက္​က အာ​ဟပ္​မင္း​အား``မိုး​ရြာ​မည္​ဟု ငါ​မ​ေျပာ​မ​ခ်င္း​လာ​မည့္​ႏွစ္​ႏွစ္​သုံး​ႏွစ္​တြင္ မိုး​ေခါင္​လိမ့္​မည္။ ဆီး​ႏွင္း​လည္း​က်​လိမ့္​မည္ မ​ဟုတ္​ေၾကာင္း ငါ​ကိုး​ကြယ္​၍​အ​သက္​ရွင္​ေတာ္ မူ​ေသာ​ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​၏​ဘု​ရား​သ​ခင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ကို​တိုင္​တည္​၍​သင့္ အား​ငါ​ဆို​၏'' ဟု​ဆင့္​ဆို​ေလ​သည္။-

၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 18:2

ဧ​လိ​ယ​သည္​လည္း​သြား​ေလ​၏။ ထို​အ​ခ်ိန္​အ​ခါ​၌ ရွ​မာ​ရိ​ျပည္​မိုး​ေခါင္​မွု သည္ အ​ဆိုး​ဆုံး​အ​ေျခ​အ​ေန​သို႔​ေရာက္ လ်က္​ရွိ​၏။-

ဝတ္​ျပဳ 26:19

သင္​တို႔​၏​မာန္​စြယ္​ကို​ငါ​ခ်ိဳး​မည္။ သင္​တို႔ ျပည္​တြင္​မိုး​မ​ရြာ​သ​ျဖင့္ ေျမ​ႀကီး​သည္ ေျခာက္​ေသြ႕​၍​သံ​ကဲ့​သို႔​မာ​ေၾကာ​လိမ့္​မည္။-

အာ​မုတ္ 4:7

သင္​တို႔​ပ်ိဳး​ပင္​အ​တြက္​မိုး​ေရ​အ​လို​ဆုံး ေသာ​အ​ခ်ိန္​တြင္​ငါ​သည္​မိုး​ေခါင္​ေစ​ခဲ့​၏။ တစ္​ၿမိဳ႕​ေပၚ​၌​သာ​ရြာ​သြန္း​ေစ​ၿပီး​က်န္​တစ္ ၿမိဳ႕​ေပၚ​သို႔​မ​ရြာ​ေစ​ရန္ တား​ခဲ့​သူ​မွာ​ငါ​ပင္ ျဖစ္​၏။ လယ္​တစ္​ခင္း​သည္​မိုး​ကို​ရ​၍​က်န္ တစ္​ခင္း​မွာ​မူ​ေသြ႕​ေျခာက္​ခဲ့​ေလ​ၿပီ။-

ဟ​ဂၢဲ 1:10

ဤ​အ​ေၾကာင္း​ေၾကာင့္​ပင္​လၽွင္​မိုး​သည္​ေခါင္ လ်က္ အ​ဘယ္​အ​သီး​အ​ႏွံ​ကို​မၽွ​သင္​တို႔ သည္​စိုက္​ပ်ိဳး​၍​မ​ရ​ၾက။-

တ​ရား​ေဟာရာ 28:22

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ သင္​တို႔​တြင္​ကူး​စက္ တတ္​ေသာ​ေဖာ​ေရာင္​၍​ဖ်ား​ေသာ​ေရာ​ဂါ မ်ား​က်​ေရာက္​ေစ​လိမ့္​မည္။ မိုး​ေခါင္​ျခင္း၊ ေလ​ပူ​တိုက္​ခတ္​ျခင္း​ဒဏ္​တို႔​ေၾကာင့္​သင္ တို႔​၏​အ​သီး​အ​ႏွံ​မ်ား​လည္း​ပ်က္​စီး ရ​လိမ့္​မည္။ သင္​တို႔​ေသ​ေၾက​ပ်က္​စီး​သည့္ တိုင္​ေအာင္ ဤ​ေဘး​ဒုကၡ​မ်ား​ႏွင့္​ေတြ႕​ၾကဳံ ရ​လိမ့္​မည္။-

တ​ရား​ေဟာရာ 28:24

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ မိုး​ရြာ​ေစ​မည့္​အ​စား ဖုံ​မုန္​တိုင္း၊ သဲ​မုန္​တိုင္း​မ်ား​က်​ေရာက္​ေစ သ​ျဖင့္​သင္​တို႔​သည္​ေသ​ေၾက​ပ်က္​စီး​ကုန္ ၾက​လိမ့္​မည္။