တ​ရား​ေဟာရာ 28:18 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹⁸ ``ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ သင္​တို႔​တြင္​သား​သ​မီး အ​နည္း​ငယ္​မၽွ​သာ​ထြန္း​ကား​ေစ​ရန္​လည္း ေကာင္း၊ သင္​တို႔​၏​ေကာက္​ပဲ​သီး​ႏွံ​ကို​ညံ့​ဖ်င္း ေစ​ရန္​လည္း​ေကာင္း၊ သိုး​ႏြား​အ​နည္း​ငယ္​မၽွ ကို​သာ​ရ​ရွိ​ေစ​ရန္​လည္း​ေကာင္း သင္​တို႔​အား က်ိန္​စာ​သင့္​ေစ​ေတာ္​မူ​မည္။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹⁸ သင့္​သားသမီး​၊ သင့္​ေျမ​၏​အသီးအႏွံ​၊ သင့္​ႏြား​၏​သားေပါက္​မ်ား​၊ သင့္​သိုးဆိတ္​၏​သားေပါက္​မ်ား​သည္ က်ိန္ဆဲ​ျခင္း​ခံရ​မည္​။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹⁸ သား​သ​မီး​အား​ျဖင့္​လည္း​ေကာင္း၊ ေျမ​အ​သီး​အ​ႏွံ​အား​ျဖင့္​လည္း​ေကာင္း၊ သိုး​ႏြား အ​စီး​အ​ပြား​အား​ျဖင့္​လည္း​ေကာင္း အ​မဂၤ​လာ​ရွိ​လိမ့္​မည္။

တ​ရား​ေဟာရာ 28:18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ျမည္​တမ္း​စ​ကား 2:20

အို ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ၾကည့္​ေတာ္​မူ​ပါ။ ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​သည္​ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​တို႔​အား အ​ဘယ္​ေၾကာင့္​ဤ​မၽွ​ဒဏ္​ခတ္​ေတာ္​မူ​သ​နည္း။ အ​မ်ိဳး​သ​မီး​တို႔​သည္​မိ​မိ​တို႔​ခ်စ္​ျမတ္​နိုး​သည့္ သား​သ​မီး​မ်ား​၏​အ​သား​ကို​စား​ေန​ၾက​ပါ​၏။ ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္​မ်ား​ႏွင့္​ပ​ေရာ​ဖက္​မ်ား​သည္​လည္း ဗိ​မာန္​ေတာ္​အ​တြင္း​၌​ပင္ အ​သတ္​ခံ​လ်က္​ေန​ရ​ၾက​ပါ​၏။

ဝတ္​ျပဳ 26:26

ငါ​သည္​စား​နပ္​ရိကၡာ​ကို​ရွား​ပါး​ေစ​သ​ျဖင့္ အိမ္ ရွင္​မ​ဆယ္​ေယာက္​ဖုတ္​ရ​မည့္​မုန႔္​အ​ေရ​အ​တြက္ မွာ အိမ္​ရွင္​မ​တစ္​ဦး​၏​ဖို​တြင္​ဖုတ္​နိုင္​မည့္​မုန႔္ အ​ေရ​အ​တြက္​မၽွ​သာ​ရွိ​မည္။ သင္​တို႔​သည္​ထို မုန႔္​ကို​ခြဲ​တမ္း​ခ်​၍​မ​ေလာက္​မ​င​ေဝ​မၽွ​စား ရ​လိမ့္​မည္။

ဟ​ဗကၠဳတ္ 3:17

သေဘၤာသဖန္းပင္မ်ားတြင္အသီးမရွိ။ စပ်စ္ပင္မ်ားသည္ စပ်စ္သီးမသီး။ သံလြင္ပင္တို႔သည္ မေအာင္ျမင္။ လယ္မ်ားမွ အသီးအႏွံမထြက္။ သိုးတို႔သည္ေသၾကကုန္လ်က္၊ ႏြားတင္းကုပ္မ်ားတြင္ ဗလာက်င္း၍ေနေသာ္လည္း

မာ​လ​ခိ 2:3

ငါ​သည္​သင္​တို႔​၏​သား​ေျမး​မ်ား​အား အ​ျပစ္​ဒဏ္​ခတ္​မည္။ သင္​တို႔​၏​မ်က္​ႏွာ​ကို သင္​တို႔​ပူ​ေဇာ္​သည့္​တိ​ရစၧာန္​ေခ်း​ျဖင့္​သုတ္ လိမ္း​၍ သင္​တို႔​အား​ထို​ယဇ္​ေကာင္​မ်ား​ႏွင့္ အ​တူ​ပစ္​ထုတ္​လိုက္​မည္။-

တ​ရား​ေဟာရာ 28:16

``ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ သင္​တို႔​၏​ၿမိဳ႕​မ်ား​ႏွင့္ လယ္​မ်ား​ကို​က်ိန္​စာ​သင့္​ေစ​ေတာ္​မူ​မည္။

တ​ရား​ေဟာရာ 28:19

``ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ သင္​တို႔​ျပဳ​ေလ​သ​မၽွ ကို​က်ိန္​စာ​သင့္​ေစ​ေတာ္​မူ​မည္။-

တ​ရား​ေဟာရာ 28:4

``ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ သင္​တို႔​တြင္​သား​သ​မီး ေျမာက္​ျမား​စြာ​ထြန္း​ကား​ေစ​ရန္​လည္း​ေကာင္း၊ အ​သီး​အ​ႏွံ​ေပါ​မ်ား​ေစ​ရန္​လည္း​ေကာင္း၊ သိုး ႏြား​ေျမာက္​ျမား​စြာ​တိုး​ပြား​ေစ​ရန္​လည္း ေကာင္း​ေကာင္း​ခ်ီး​ေပး​ေတာ္​မူ​မည္။

တ​ရား​ေဟာရာ 5:9

ထို​႐ုပ္​တု​မ်ား​ကို​ဦး​မ​ခ်၊ ဝတ္​မ​ျပဳ​ႏွင့္။ အ​ဘယ္​ေၾကာင့္​ဆို​ေသာ္​ငါ​သည္​သင္​တို႔​၏ ဘု​ရား​သ​ခင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ျဖစ္​၍ ၿပိဳင္ ဘက္​ကို​လုံး​ဝ​လက္​ခံ​ေတာ္​မ​မူ။ ငါ့​ကို မုန္း​ေသာ​သူ​တို႔​အား​ငါ​ဒဏ္​ခတ္​မည္။ ထို မၽွ​မ​က​သူ​တို႔​၏​တ​တိ​ယ​မ်ိဳး​ဆက္၊ စတုတၳ​မ်ိဳး​ဆက္​တိုင္​ေအာင္​ငါ​ဒဏ္​ခတ္ မည္။-