တရားေဟာရာ 27:20 - Myanmar Common Language Zawgyi Version20 `` `ဖခင္၏မယားတစ္ဦးဦးႏွင့္ေဖာက္ျပန္၍ ဖခင္အားအရွက္ခြဲသူသည္ ဘုရားသခင္၏ က်ိန္ျခင္းကိုခံေစသတည္း' ဟုက်ိန္ဆိုေသာ အခါ``လူအေပါင္းတို႔က`အာမင္' ဟုဝန္ခံ ရၾကမည္။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္20 ‘မိမိဖခင္၏မယားႏွင့္အိပ္ျခင္းျဖင့္ မိမိဖခင္၏အိပ္ရာကိုရႈတ္ခ်ေသာသူသည္ က်ိန္ဆဲျခင္းခံရမည္’ဟု ဆိုလွ်င္ လူအေပါင္းတို႔က ‘အာမင္’ဟု ဆိုရမည္။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version20 အဘႏွင့္သာဆိုင္ေသာ အဘ၏မယားႏွင့္ ေပါင္းေဖာ္ေသာသူသည္ အမဂၤလာရွိေစသတည္းဟု က်ိန္လၽွင္၊ လူအေပါင္းတို႔က အာမင္ဟုဝန္ခံရၾကမည္။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
႐ုဗင္၏သားေျမးမ်ားကားေအာက္ပါ အတိုင္းျဖစ္၏။ (႐ုဗင္သည္ဣသေရလ ၏သားဦးျဖစ္ေသာ္လည္း အဖ၏ေမာင္းမ တစ္ေယာက္ႏွင့္ျပစ္မွားသျဖင့္ သားဦး၏ အခြင့္အေရးမ်ားကိုဆုံးရွုံးရေလသည္။ ထိုအခြင့္အေရးမ်ားသည္ဣသေရလ ၏သားေယာသပ္၏လက္သို႔ေရာက္ရွိ သြား၏။ သို႔ျဖစ္၍သားစဥ္ေျမးဆက္ အလိုက္ေရတြက္ေသာအခါ သားဦး အရာကို႐ုဗင္မရရွိေပ။-