တ​ရား​ေဟာရာ 26:17 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹⁷ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ သင္​၏​ဘု​ရား​သ​ခင္ ျဖစ္​သည္​ဟု​ယ​ေန႔​သင္​ဝန္​ခံ​ၿပီ။ သင္​တို႔ သည္​ဘု​ရား​သ​ခင္​၏​စ​ကား​ကို​နား​ေထာင္ ရန္​လည္း​ေကာင္း၊ ပ​ညတ္​ေတာ္​ရွိ​သ​မၽွ​ကို ေစာင့္​ထိန္း​ရန္​လည္း​ေကာင္း၊ မိန႔္​မွာ​ေတာ္​မူ သ​မၽွ​ကို​လိုက္​နာ​ရန္​လည္း​ေကာင္း​က​တိ ေပး​ခဲ့​ၿပီ။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹⁷ ထာဝရဘုရား​သည္ သင္​၏​ဘုရားသခင္​ျဖစ္​ေတာ္မူ​၏​၊ ကိုယ္ေတာ္​၏​လမ္း​ေတာ္​မ်ား​၌​ေလွ်ာက္လွမ္း​၍ ကိုယ္ေတာ္​၏​ျပ႒ာန္းခ်က္​မ်ား​၊ ပညတ္ေတာ္​မ်ား​၊ စီရင္ထုံးဖြဲ႕ခ်က္​မ်ား​ကို ေစာင့္ထိန္း​ပါ​မည္​၊ ကိုယ္ေတာ္​၏​စကား​ေတာ္​မ်ား​ကို နားေထာင္​ပါ​မည္​ဟု ယေန႔ သင္​ဝန္ခံ​ေလ​ၿပီ​။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹⁷ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ သင္၏​ဘု​ရား​သ​ခင္ ျဖစ္​ေတာ္​မူ​သည္​ဟူ၍​လည္း​ေကာင္း၊ လမ္း​ေတာ္​သို႔ လိုက္​ပါ​မည္၊ စီ​ရင္​ထုံး​ဖြဲ႕​ေတာ္​မူ​ေသာ ပ​ညတ္​တ​ရား​ေတာ္​ကို ေစာင့္​ေရွာက္​ပါ​မည္၊ စ​ကား​ေတာ္​ကို နား​ေထာင္​ပါ​မည္​ဟူ၍​လည္း​ေကာင္း ယ​ေန႔​သင္​သည္ ဝန္​ခံ​ၿပီ။

တ​ရား​ေဟာရာ 26:17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ကမၻာ​ဦး 28:21

အ​ကၽြန္ုပ္​ဖ​ခင္​အိမ္​သို႔​ေခ်ာ​ေမာ​စြာ​ျပန္​လည္​ပို႔ ေဆာင္​ေတာ္​မူ​ပါ​က​ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​သည္​အ​ကၽြန္ုပ္ ဘု​ရား​ျဖစ္​ေတာ္​မူ​မည္။-

၂ ရာ​ခ်ဳပ္ 34:31

သူ​သည္​ဘု​ရင့္​ေက်ာက္​တိုင္ အ​နီး​တြင္​ရပ္​လ်က္``အ​ကၽြန္ုပ္​သည္​ကိုယ္​ေတာ္ ၏​စ​ကား​ေတာ္​ကို​နား​ေထာင္​ပါ​မည္။ ကိုယ္ ေတာ္​၏​တ​ရား​ေတာ္​ႏွင့္​ပ​ညတ္​ေတာ္​တို႔​ကို စိတ္​ေရာ​ကိုယ္​ပါ​ေစာင့္​ထိန္း​ပါ​မည္။ က်မ္း ေစာင္​ေတာ္​တြင္​ေရး​ထား​သည့္​အ​တိုင္း​ပ​ဋိ ညာဥ္​ေတာ္​ဆိုင္​ရာ​ျပ​႒ာန္း​ခ်က္​မ်ား​ကို လိုက္​နာ​က်င့္​သုံး​ပါ​မည္'' ဟု​ထာ​ဝရ ဘု​ရား​ႏွင့္​ပ​ဋိ​ညာဥ္​ျပဳ​ေတာ္​မူ​၏။-

ထြက္​ေျမာက္ရာ 15:2

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​ငါ​၏​ခြန္​အား​ႀကီး​ေသာ အ​ကာ​အ​ကြယ္၊ ငါ့​ကို​ကယ္​တင္​ေသာ​အ​ရွင္​ျဖစ္​ေတာ္​မူ​၏။ ငါ​သည္​ကိုယ္​ေတာ္​အား​ေထာ​မ​နာ​ျပဳ​ပါ​မည္။ ကိုယ္​ေတာ္​သည္​ငါ့​အ​ဖ​၏​ဘု​ရား​သ​ခင္ ျဖစ္​ေတာ္​မူ​၍ ကိုယ္​ေတာ္​၏​ႀကီး​ျမတ္​ေတာ္​မူ​ျခင္း​ကို ကူး​ရင့္​သီ​ဆို​ပါ​မည္။-

ထြက္​ေျမာက္ရာ 19:8

ထို​အ​ခါ​လူ​အ​ေပါင္း​တို႔​က``အ​ကၽြန္ုပ္​တို႔​သည္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​မိန႔္​မွာ​ေတာ္​မူ​သ​မၽွ​ကို​လိုက္ နာ​ပါ​မည္'' ဟု​တ​ညီ​တ​ညြတ္​တည္း​ေျပာ​ၾကား ၾက​၏။ ေမာ​ေရွ​သည္​လည္း​လူ​အ​ေပါင္း​တို႔​၏ ေျဖ​ၾကား​ခ်က္​ကို​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ထံ​ေလၽွာက္ ထား​ေလ​၏။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 20:19

သူ​တို႔​က​ေမာ​ေရွ​အား``ကိုယ္​ေတာ္​က​သာ အ​ကၽြန္ုပ္​တို႔​အား ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​၏​အ​မိန႔္​ကို ဆင့္​ဆို​ပါ။ အ​ကၽြန္ုပ္​တို႔​နား​ေထာင္​ပါ​မည္။ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​က​အ​ကၽြန္ုပ္​တို႔​အား​တိုက္ ရိုက္​မိန႔္​ၾကား​ပါ​က အ​ကၽြန္ုပ္​တို႔​ေသ​မည္ ကို​စိုး​ရိမ္​ပါ​သည္'' ဟု​ဆို​ေလ​၏။-

ထြက္​ေျမာက္ရာ 24:7

ထို​ေနာက္​သူ​သည္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​၏​ပ​ညတ္ မ်ား​ေရး​ထား​ေသာ​ပ​ဋိ​ညာဥ္​စာ​အုပ္​ကို​ယူ​၍ လူ​အ​ေပါင္း​တို႔​ၾကား​နိုင္​ေအာင္​ဖတ္​ျပ​ေလ​သည္။ သူ​တို႔​က​လည္း``အ​ကၽြန္ုပ္​တို႔​သည္​ထာ​ဝ​ရ ဘု​ရား​မိန႔္​ေတာ္​မူ​သ​မၽွ​ကို​လိုက္​နာ​ပါ​မည္'' ဟု​ဆို​ေလ​၏။

ေဟ​ရွာ​ယ 12:2

``ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္​ငါ​၏​ကယ္​တင္​ရွင္​ျဖစ္ ေတာ္​မူ​၏။ ငါ​သည္​ကိုယ္​ေတာ္​အား​ေၾကာက္​လန႔္​၍​မ​ေန​ဘဲ ယုံ​ၾကည္​ကိုး​စား​မည္။ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​ငါ့​အား​တန္​ခိုး​ႏွင့္ ခြန္​အား​ကို ေပး​ေတာ္​မူ​ေသာ​အ​ရွင္​ျဖစ္​ပါ​၏။ ကိုယ္​ေတာ္​သည္​ငါ​၏​ကယ္​တင္​ရွင္​တည္း။

ေဟ​ရွာ​ယ 44:5

``လူ​တို႔​သည္​တစ္​ေယာက္​ၿပီး​တစ္​ေယာက္ `ငါ​သည္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​၏​လူ​ျဖစ္​ပါ​သည္' ဟု ေျပာ​ဆို​ၾက​လိမ့္​မည္။ သူ​တို႔​သည္​ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​မ်ား​ႏွင့္ အ​တူ လာ​ေရာက္​ေန​ထိုင္​ၾက​လိမ့္​မည္။ သူ​တို႔​သည္​ကိုယ္​စီ​ကိုယ္​ငွ​လက္​ေမာင္း​တြင္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​၏​နာ​မ​ေတာ္​ကို​ေရး​မွတ္​ကာ၊ မိ​မိ​တို႔​ကိုယ္​ကို​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​၏​လူ​မ်ိဳး ေတာ္​ဟု မွည့္​ေခၚ​ၾက​လိမ့္​မည္'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ၏။

ဇာ​ခ​ရိ 13:9

``ထို​ေနာက္​ငါ​သည္​ေငြ​ကို​မီး​ႏွင့္​ခၽြတ္​သ​ကဲ့ သို႔ အ​သက္​မ​ေသ​ဘဲ​က်န္​ရွိ​ေန​သူ​သုံး​ပုံ တစ္​ပုံ​ကို​သန႔္​စင္​ေစ​မည္။ သူ​တို႔​၏​အ​ကဲ​ကို စမ္း​၍​ၾကည့္​မည္။ ငါ​သည္​ေရႊ​ကို​စမ္း​သပ္​၍ ၾကည့္​သ​ကဲ့​သို႔​သူ​တို႔​ကို​စမ္း​သပ္​ၾကည့္​မည္။ ထို​အ​ခါ​သူ​တို႔​သည္​ငါ့​ထံ​သို႔​ဆု​ေတာင္း ပတၳနာ​ျပဳ​ၾက​လိမ့္​မည္။ ငါ​သည္​လည္း​နား ေညာင္း​မည္။ သူ​တို႔​သည္​ငါ​၏​လူ​မ်ိဳး​ေတာ္ ျဖစ္​ေၾကာင္း​သူ​တို႔​အား​ငါ​ေဖာ္​ျပ​မည္။ သူ တို႔​က​လည္း​ငါ​သည္​မိ​မိ​တို႔​၏​ဘု​ရား​သ​ခင္​ျဖစ္​ေတာ္​မူ​ေၾကာင္း​ဝန္​ခံ​ၾက​လိမ့္ မည္'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။

တမန္ေတာ္ 27:23

ငါ​၏​အ​ရွင္၊ ငါ​ကိုး​ကြယ္​ေသာ​ဘု​ရား​သ​ခင္ ၏​ေကာင္း​ကင္​တ​မန္​သည္​လြန္​ခဲ့​ေသာ​ည​က ငါ့​ထံ​သို႔​လာ​လ်က္၊-

ေရာမဩဝါဒစာ 6:13

သင္​တို႔​ကိုယ္​အဂၤါ​မ်ား​ကို​လည္း​ဒု​စ​ရိုက္​အ​တြက္ အ​သုံး​မ​ျပဳ​ၾက​ႏွင့္။ ယင္း​သို႔​ျပဳ​မည့္​အ​စား သင္​တို႔​သည္​ေသ​ရာ​မွ​ရွင္​ျပန္​သူ​မ်ား​အ​ျဖစ္ ျဖင့္​လည္း​ေကာင္း၊ သု​စ​ရိုက္​အ​တြက္​အ​သုံး​ေတာ္ ခံ​ရန္​လည္း​ေကာင္း၊ မိ​မိ​တို႔​ကိုယ္​ကို​ဘု​ရား သ​ခင္​အား​ဆက္​သ​ၾက​ေလာ့။-

၂ ေကာရိန္သု 8:5

ဤ​သို႔​ျပဳ​ျခင္း​သည္​ငါ​တို႔​ေမၽွာ္​လင့္​သည္ ထက္​ပို​ေပ​သည္။ သူ​တို႔​သည္​ဦး​စြာ​ပ​ထ​မ မိ​မိ​တို႔​ကိုယ္​ကို​သ​ခင္​ဘု​ရား​အား​ဆက္ ကပ္​လွူ​ဒါန္း​ၾက​ေပ​သည္။ ထို​ေနာက္​ဘု​ရား သ​ခင္​၏​အ​လို​ေတာ္​ႏွင့္​အ​ညီ​ငါ​တို႔​အား လည္း​မိ​မိ​တို႔​ကိုယ္​ကို​လွူ​ဒါန္း​ၾက​၏။-

တ​ရား​ေဟာရာ 27:10

သို႔​ျဖစ္​၍​ကိုယ္​ေတာ္​၏​စ​ကား​ကို​နား​ေထာင္ လ်က္ သင္​တို႔​အား​ငါ​တို႔​ယ​ေန႔​ဆင့္​ဆို​ေသာ ပ​ညတ္​ေတာ္​ရွိ​သ​မၽွ​တို႔​ကို​ေစာင့္​ထိန္း​ၾက ေလာ့'' ဟု​မွာ​ၾကား​ၾက​၏။

တ​ရား​ေဟာရာ 29:12

သင္​တို႔​အ​ေပါင္း​သည္​သင္​တို႔​၏​ဘု​ရား​သ​ခင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ႏွင့္ ယ​ေန႔​သစၥာ​ဆို ၍​ပ​ဋိ​ညာဥ္​ျပဳ​ရ​ၾက​မည္။-

တ​ရား​ေဟာရာ 30:16

ငါ​ယ​ေန႔​ေပး​ေသာ​သင္​တို႔​၏​ဘု​ရား​သ​ခင္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​၏​ပ​ညတ္​ေတာ္​မ်ား​ကို​ေစာင့္ ထိန္း​လၽွင္၊ ကိုယ္​ေတာ္​ကို​ခ်စ္​၍​အ​မိန႔္​ေတာ္​ကို နာ​ခံ​လ်က္ ပ​ညတ္​တရား​ေတာ္​ရွိ​သ​မၽွ​ကို ေစာင့္​ထိန္း​လၽွင္ သင္​တို႔​၏​နိုင္​ငံ​သည္​ဖြံ့​ၿဖိဳး​၍ လူ​ဦး​ေရ​မ်ား​ျပား​လိမ့္​မည္။ သင္​တို႔​၏​ဘု​ရား​သ​ခင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ သင္​တို႔​သိမ္း​ယူ ေန​ထိုင္​မည့္​ျပည္​တြင္​သင္​တို႔​အား​ေကာင္း​ခ်ီး ေပး​ေတာ္​မူ​လိမ့္​မည္။-

ေယာ​ရွု 22:5

သင္​တို႔​၏​ဘု​ရား​သ​ခင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ကို ခ်စ္​ၾက​ေလာ့။ ကိုယ္​ေတာ္​၏​ပညတ္​ေတာ္​မ်ား ကို​ေစာင့္​ထိန္း​ေလာ့။ အ​လို​ေတာ္​အ​တိုင္း​က်င့္ ၍​ကိုယ္​ေတာ္​၏​သစၥာ​ကို​ေစာင့္​ၾက​ေလာ့။ အ​မွု ေတာ္​ကို​ကိုယ္​စြမ္း၊ စိတ္​စြမ္း​ရွိ​သ​မၽွ​ျဖင့္ ေဆာင္​ရြက္​ၾက​ေလာ့​ဟူ​၍ ေမာ​ေရွ​မိန႔္​မွာ​ခဲ့ သည့္​အ​တိုင္း​လိုက္​နာ​ရန္​သ​တိ​ျပဳ​ၾက ေလာ့'' ဟု​မွာ​ၾကား​ေလ​၏။-

ေယာ​ရွု 24:22

ေယာ​ရွု​က​လည္း``သင္​တို႔​သည္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား ကို​သာ​ဝတ္​ျပဳ​မည္​ဟု​ထြက္​ဆို​ရာ​၌​သင္​တို႔ ကိုယ္​တိုင္​သက္​ေသ​ျဖစ္​ၾက​၏'' ဟု​ဆို​၏။ ထို​အ​ခါ​သူ​တို႔​က``အ​ကၽြန္ုပ္​တို႔​ကိုယ္​တိုင္ သက္​ေသ​ျဖစ္​ေၾကာင္း​ဝန္​ခံ​ပါ​၏'' ဟု​ျပန္ ေလၽွာက္​ၾက​၏။