တ​ရား​ေဟာရာ 25:11 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹¹ ``အ​ကယ္​၍​လူ​ႏွစ္​ဦး​ခိုက္​ရန္​ျဖစ္​ေန​စဥ္ တစ္ ဦး​၏​မ​ယား​သည္ မိ​မိ​၏​လင္​ေယာက်ာ္း​ဘက္ မွ​ကူ​ညီ​၍ အ​ျခား​ေယာက်ာ္း​၏​တန္​ဆာ​ကို ကိုင္​ဆြဲ​လၽွင္၊-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹¹ ေယာက္်ား​ႏွစ္ဦး​ရန္ျဖစ္​ၾက​၍ တစ္​ဦး​၏​မယား​သည္ မိမိ​လင္ေယာက္်ား​ကို​႐ိုက္ႏွက္​ေန​ေသာ​သူ​၏​လက္​မွ​လြတ္ေျမာက္​ေစ​လို​သျဖင့္ ဝင္​၍ ထို​သူ​၏​ေယာက္်ားတန္ဆာ​ကို လွမ္းဆြဲ​မည္​ဆိုလွ်င္

Judson Bible in Zawgyi Version

¹¹ လူ​ခ်င္း​ခိုက္​ရန္​ျပဳ​ၾက​စဥ္​တြင္၊ တစ္​ေယာက္​ေသာ သူ၏​မ​ယား​သည္ အ​ပါး​သို႔​ခ်ဥ္း၍ မိ​မိ​လင္​ကို ကူ​ညီ​လို​ေသာ​ငွာ ခိုက္​ရန္​ျပဳ​ေသာ​သူ၏ ေယာက္်ား​တန္​ဆာ​ကို ကိုင္​ဆြဲ​မိ​လၽွင္၊

တ​ရား​ေဟာရာ 25:11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ေရာမဩဝါဒစာ 3:8

``အ​ေကာင္း​ကို​ျဖစ္​ပြား​ေစ​ရန္​အ​ဆိုး​ကို​ငါ တို႔​ျပဳ​ၾက​ကုန္​အံ့'' ဟု​ဆို​ရ​မည္​ေလာ။ ဤ​ကဲ့ သို႔​ပင္​ငါ​ေျပာ​ဆို​သည္​ဟူ​၍​လူ​အ​ခ်ိဳ႕​က ျပစ္​တင္​စြပ္​စြဲ​ကာ​ငါ့​အား​ေစာ္​ကား​ၾက​ေလ ၿပီ။ ထို​သူ​တို႔​သည္​အ​ျပစ္​ဒဏ္​စီ​ရင္​ျခင္း​ကို ခံ​ထိုက္​သည္​အ​တိုင္း​အ​မွန္​ပင္​ခံ​ရ​ၾက လိမ့္​မည္။

တ​ရား​ေဟာရာ 25:10

ဣ​သ​ေရ​လ​လူ​မ်ိဳး​တြင္ ထို​သူ​၏​မိ​သား​စု ကို`ဖိ​နပ္​အ​ခၽြတ္​ခံ​ရ​သူ​၏​မိ​သား​စု' ဟူ​၍ ေခၚ​တြင္​ေစ​ရ​မည္။

တ​ရား​ေဟာရာ 25:12

ထို​မိန္း​မ​၏​လက္​ကို ျဖတ္​ပစ္​ရ​မည္။ သူ႔​ကို မ​သ​နား​မ​ညႇာ​တာ​ရ။-

၁ တိေမာေသ 2:9

အ​မ်ိဳး​သ​မီး​တို႔​အား​လည္း​ေလ်ာက္​ပတ္ တင့္​တယ္​စြာ​ဝတ္​စား​ဆင္​ယင္​ၾက​ေစ​လို​၏။ ဆံ​ပင္​ကို​အ​လွ​ထုံး​ျခင္း၊ ေရႊ၊ ပု​လဲ​သို႔ မ​ဟုတ္​အ​ဖိုး​ထိုက္​သည့္​အ​ဝတ္​တန္​ဆာ မ်ား​ကို​ဝတ္​ဆင္​ျခင္း​တို႔​ကို​မ​ျပဳ​သင့္​ၾက။-