တ​ရား​ေဟာရာ 24:5 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁵ ``မိန္း​မ​ႏွင့္​ထိမ္း​ျမား​လက္​ထပ္​ၿပီး​ကာ​စ ေယာက်ာ္း​တစ္​ဦး​ကို​စစ္​မွု​မ​ထမ္း​ေစ​ရ။ အ​ျခား ေသာ​ျပည္​သူ႔​တာ​ဝန္​ကို​လည္း​မ​ထမ္း​ေစ​ရ။ သူ​၏​ဇနီး​ႏွင့္​အ​တူ​အိမ္​တြင္​ေပ်ာ္​ရႊင္​စြာ​ေန ထိုင္​နိုင္​ရန္ ထို​တာ​ဝန္​မ်ား​မွ​တစ္​ႏွစ္​ကင္း​လြတ္ ခြင့္​ေပး​ရ​မည္။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁵ အိမ္ေထာင္ျပဳ​ခါစ ေယာက္်ား​တစ္​ေယာက္​သည္ စစ္တိုက္​မ​သြား​ရ​။ သူ႔​အား မည္သည့္​တာဝန္​မွ်​မ​ေပး​ရ​။ သူ​သည္ တစ္ႏွစ္ပတ္လုံး မိမိ​အိမ္​၌ လြတ္လပ္​စြာ​ေန​၍ မိမိ​ယူ​ထား​ေသာ​မယား​ကို ေပ်ာ္႐ႊင္ေအာင္​ထား​ရ​မည္​။

Judson Bible in Zawgyi Version

⁵ အိမ္​ေထာင္​ဖက္​ျပဳ​စ​ရွိ​ေသာ​သူ​သည္ စစ္​တိုက္​မ​သြား​ရ။ မင္း​အ​မွု​ကို မ​ေဆာင္​ရ။ တစ္​ႏွစ္​ပတ္​လုံး ကိုယ္​အိမ္၌​အ​လြတ္​ေန၍ မ​ယား​ကို ေကၽြး​ေမြး​ျပဳ​စု​ရ​မည္။

တ​ရား​ေဟာရာ 24:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ကမၻာ​ဦး 2:24

ထို​အ​ေၾကာင္း​ေၾကာင့္​ေယာက်ာ္း​သည္​မိ​ဘ​ကို စြန႔္​၍​ဇ​နီး​ႏွင့္​စုံ​ဖက္​သ​ျဖင့္ သူ​တို႔​ႏွစ္​ဦး သည္​တစ္​ေသြး​တစ္​သား​တည္း​ျဖစ္​လာ ၾက​၏။

သု​တၱံ 5:18

သင္၏စမ္းေရတြင္း၌မဂၤလာရွိေစ၍၊ အသက္ အရြယ္ပ်ိဳစဥ္ ကာလ၊ ေပါင္းေဘာ္ေသာ မယားႏွင့္အတူ ေပ်ာ္ေမြ႕ေလာ့။

ေဒ​သ​နာ 9:9

ေနေအာက္မွာ ေပးသနားေတာ္မူေသာ အနတၱ အသက္ကာလပတ္လုံး၊ သင္ခ်စ္ေသာမယားႏွင့္ ရႊင္လန္းစြာ အသက္ကာလကို လြန္ေစေလာ့။ ဤေရြ႕ကား၊ အသက္ရွင္၍ ေနေအာက္မွာႀကိဳးစားအားထုတ္ရာ၌ သင္ခံရေသာ အက်ိဳးေပတည္း။

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 14:20

အ​ျခား​တစ္​ေယာက္​က `အ​ကၽြန္ုပ္​သည္​ယ​ခု​ပင္ အိမ္​ေထာင္​က်​သ​ျဖင့္​မ​လာ​နိုင္​ပါ' ဟု​ဆို​၏။-

၁ ေကာရိန္သု 7:29

ညီ​အစ္​ကို​တို႔၊ ငါ​ဆို​လို​သည္​ကား​ဤ​သို႔​တည္း။ အ​ခ်ိန္​ကာ​လ​ကုန္​ဆုံး​ေတာ့​မည္။ ယ​ခု​မွ​စ​၍ အိမ္​ေထာင္​ရွင္​အ​မ်ိဳး​သား​မ်ား​သည္​အိမ္​ေထာင္ မ​ရွိ​သ​ကဲ့​သို႔​ေန​အပ္​၏။-

တ​ရား​ေဟာရာ 20:7

သင္​တို႔​တြင္​အ​မ်ိဳး​သ​မီး​ႏွင့္​ထိမ္း​ျမား​ရန္ ေစ့​စပ္​ထား​သူ​ရွိ​သ​ေလာ။ ရွိ​လၽွင္​ထို​သူ​သည္ အိမ္​သို႔​ျပန္​ေစ။ သို႔​မ​ဟုတ္​လၽွင္​အ​ကယ္​၍ သူ​သည္​တိုက္​ပြဲ​တြင္​က်​ဆုံး​ခဲ့​ေသာ္ အ​ျခား သူ​တစ္​ေယာက္​က​ထို​အ​မ်ိဳး​သ​မီး​ကို​ထိမ္း ျမား​လက္​ထပ္​လိမ့္​မည္' ဟု​တပ္​သား​တို႔​အား ေျပာ​ဆို​ရ​မည္။

တ​ရား​ေဟာရာ 24:6

``သင္​သည္​တစ္​စုံ​တစ္​ခု​ကို​ေခ်း​ငွား​ေသာ အ​ခါ စ​ပါး​ႀကိတ္​ဆုံ​ေက်ာက္​မ်ား​ကို​အ​ေပါင္ ပစၥည္း​အ​ျဖစ္​လက္​မ​ခံ​ရ။ ထို​သို႔​ျပဳ​လၽွင္ ေခ်း​ငွား​သူ​၏​အ​သက္​ကို အ​ေပါင္​ခံ​ျခင္း လက္​ခံ​ရာ​ေရာက္​မည္။