တ​ရား​ေဟာရာ 23:10 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹⁰ တစ္​စုံ​တစ္​ေယာက္​သည္​ည​အ​ခ်ိန္​၌​သုက္ လႊတ္​မိ​လၽွင္ သူ​သည္​စ​ခန္း​အ​ျပင္​သို႔​ထြက္ ၍​ေန​ရ​မည္။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹⁰ ေယာက္်ား​တစ္​ဦး​သည္ ညအခ်ိန္​၌​ျဖစ္ပ်က္​တတ္​ေသာ​အရာ​ေၾကာင့္ မ​စင္​မ​ၾကယ္​ျဖစ္​လွ်င္ ထို​သူ​သည္ တပ္စခန္း​အျပင္ဘက္​သို႔ ထြက္သြား​ရ​မည္​။ တပ္စခန္း​ထဲ​သို႔ မ​ဝင္​ရ​။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹⁰ ည​အ​ခ်ိန္၌ ေရာက္​တတ္​ေသာ မ​စင္​ၾကယ္​ေသာ အ​ေၾကာင္း​ေၾကာင့္ မ​စင္​ၾကယ္​ေသာ​သူ​သည္ သင္​တို႔​တြင္​ရွိ​လၽွင္ သူ​သည္​တပ္​ျပင္​သို႔ ထြက္​ရ​မည္။ တပ္​ထဲ​သို႔ မ​ဝင္​ရ။

တ​ရား​ေဟာရာ 23:10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ဝတ္​ျပဳ 15:16

ေယာက်ာ္း​တစ္​ေယာက္​သည္​သုက္​ရည္​ယို​လၽွင္ တစ္​ကိုယ္​လုံး​ေရ​ခ်ိဳး​ရ​မည္။ သူ​သည္​ည​ဦး တိုင္​ေအာင္​မ​သန႔္​စင္​ဘဲ​ရွိ​လိမ့္​မည္။-

တ​ရား​ေဟာရာ 23:11

ထို​သူ​သည္​ည​ေန​အ​ခ်ိန္​တြင္​ေရ​ခ်ိဳး​၍ ေန ဝင္​ခ်ိန္​တြင္​တပ္​စ​ခန္း​ထဲ​သို႔​ျပန္​ဝင္​နိုင္​သည္။

တ​ရား​ေဟာရာ 23:9

``သင္​တို႔​သည္​ရန္​သူ​ကို​စစ္​ခ်ီ​တိုက္​ခိုက္​ေန စဥ္ တပ္​စ​ခန္း​၌​ဘာ​သာ​ေရး​ထုံး​နည္း​အ​ရ မ​သန႔္​ရွင္း​မွု​ဟူ​သ​မၽွ​ကို​ေရွာင္​ၾကဥ္​ရ​မည္။-

ေယာ​ရွု 6:18

သို႔​ရာ​တြင္​သင္​တို႔​သည္​ဖ်က္​ဆီး​ပစ္​ရ​မည့္ အ​ရာ​မ်ား​မွ​မည္​သည့္​ပစၥည္း​မၽွ​မ​ယူ​ရ။ အ​ကယ္​၍​ယူ​မိ​လၽွင္​ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး သား​တို႔​၏​စ​ခန္း​တြင္​ေဘး​ဒုကၡ​ဆိုက္​ေရာက္ လိမ့္​မည္။-