တ​ရား​ေဟာရာ 23:1 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹ ``သင္း​ကြပ္​ထား​ေသာ​ေယာက်ာ္း သို႔​မ​ဟုတ္ ေယာက်ာ္း​တန္​ဆာ​ျပတ္​ေန​သူ​အား ထာ​ဝ​ရ ဘု​ရား​၏​လူ​မ်ိဳး​ေတာ္​စာ​ရင္း​တြင္​မ​ပါ ဝင္​ေစ​ရ။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹ ေယာက္်ားအဂၤါ​ျပတ္​သြား​သူ​၊ သို႔မဟုတ္ ေၾကမြ​သြား​သူ​သည္ ထာဝရဘုရား​၏​လူအစုအေဝး​ထဲသို႔ မ​ဝင္​ရ​။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹ ေယာက္်ား၏ အဂၤါ​လ​ကၡ​ဏာ​မ​စုံ​လင္၊ ခ်ိဳ႕​တဲ့​ေသာ​ေယာက္်ား​သည္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၏​ပ​ရိ​သတ္​ေတာ္၌ အ​ပါ​အ​ဝင္​မ​ျဖစ္​ရ။

တ​ရား​ေဟာရာ 23:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ျမည္​တမ္း​စ​ကား 1:10

ရန္​သူ​မ်ား​သည္​သူ​၏​ဥစၥာ​ဘ႑ာ​ရွိ​သ​မၽွ​ကို တိုက္​ခိုက္​လု​ယူ​ၾက​၏။ သူ​သည္​လူ​မ်ိဳး​ျခား​တို႔​အား​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား ပိတ္​ပင္​တား​ျမစ္​ထား​ရာ​ျဖစ္​သည့္ ဗိ​မာန္​ေတာ္​သို႔​ပင္​လၽွင္ ထို​သူ​တို႔​ဝင္​ေရာက္​ၾက​သည္​ကို​ေတြ႕​ျမင္​ရ​၏။

ဝတ္​ျပဳ 18:8

ဖ​ခင္​၏​မ​ယား​ငယ္​မ်ား​ႏွင့္​ကာ​မ​စပ္​ယွက္ ျခင္း​မ​ျပဳ​ရ။-

ဂ​လာ​တိ 3:28

သို႔​ျဖစ္​၍​ယုဒ​လူ​မ်ိဳး​ႏွင့္​လူ​မ်ိဳး​ျခား​ဟူ​၍ လည္း​ေကာင္း၊ ကၽြန္​ႏွင့္​လြတ္​လပ္​သူ​ဟူ​၍​လည္း ေကာင္း၊ ေယာက်ာ္း​ႏွင့္​မိန္း​မ​ဟူ​၍​လည္း​ေကာင္း ခြဲ​ျခား​မွု​မ​ရွိ​ေတာ့​ၿပီ။ သင္​တို႔​အ​ေပါင္း​သည္ ခ​ရစ္​ေတာ္​ေယ​ရွု​၌​တစ္​လုံး​တစ္​ဝ​တည္း ျဖစ္​ၾက​၏။-

ဂ​လာ​တိ 5:12

သင္​တို႔​ကို​ေႏွာင့္​ယွက္​ေသာ​သူ​တို႔​သည္​အ​ေရ ဖ်ား​လွီး​မဂၤ​လာ​ခံ​ယူ​႐ုံ​သာ​မ​က မိ​မိ​တို႔ ကိုယ္​ကို​သင္း​ကြပ္​လိုက္​ၾက​လၽွင္​ေကာင္း​လိမ့္​မည္။

တ​ရား​ေဟာရာ 23:8

ယင္း​တို႔​၏​အ​ဆက္​အ​ႏြယ္​မ်ား​သည္ တ​တိ​ယ​မ်ိဳး​ဆက္​မွ​စ​၍ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား ၏​လူ​မ်ိဳး​ေတာ္​စာ​ရင္း​တြင္​ပါ​ဝင္​နိုင္​၏။

တ​ရား​ေဟာရာ 27:20

`` `ဖ​ခင္​၏​မ​ယား​တစ္​ဦး​ဦး​ႏွင့္​ေဖာက္​ျပန္​၍ ဖ​ခင္​အား​အ​ရွက္​ခြဲ​သူ​သည္ ဘု​ရား​သ​ခင္​၏ က်ိန္​ျခင္း​ကို​ခံ​ေစ​သ​တည္း' ဟု​က်ိန္​ဆို​ေသာ အ​ခါ``လူ​အ​ေပါင္း​တို႔​က`အာ​မင္' ဟု​ဝန္​ခံ ရ​ၾက​မည္။-