တရားေဟာရာ 22:9 - Myanmar Common Language Zawgyi Version9 ``စပ်စ္ပင္ႏွင့္အတူ အျခားအသီးအႏွံ ပင္မစိုက္ရ။ ထိုသို႔စိုက္လၽွင္စပ်စ္သီး ႏွင့္အျခားအသီးအႏွံပင္ကိုမစား သုံးရ။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္9 သင္၏စပ်စ္ၿခံ၌ စပ်စ္ပင္ကို အမ်ိဳးမတူေသာအပင္ႏွင့္ေရာ၍ မစိုက္ရ။ စိုက္လွ်င္ ထိုအပင္မွထြက္ေသာေကာက္ပဲသီးႏွံႏွင့္ စပ်စ္သီး ႏွစ္မ်ိဳးစလုံးမစင္မၾကယ္ျဖစ္လိမ့္မည္။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version9 စပ်စ္ဥယ်ာဥ္၌ ျခားနားေသာ မ်ိဳးေစ့တို႔ကို ေရာေႏွာ၍ မၾကဲရ။ ထိုသို႔ၾကဲလၽွင္၊ မ်ိဳးေစ့အသီး၊ စပ်စ္ပင္ အသီးႏွစ္ပါးစလုံး ပ်က္လိမ့္မည္။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ငါတို႔ၾသတၱပၸစိတ္ေထာက္ခံ၍ဂုဏ္ယူဝါ ႂကြားစရာတစ္ခုကား ဤေလာက၌အသက္ ရွင္စဥ္ကာလအထူးသျဖင့္ သင္တို႔ႏွင့္ ဆက္ဆံရာတြင္လူ၏အသိဉာဏ္ကိုအမွီ မျပဳဘဲ ဘုရားသခင္၏ေက်းဇူးေတာ္ တန္ခိုးကိုသာလၽွင္အမွီျပဳ၍ ငါတို႔သည္ ဘုရားသခင္ေပးသနားေတာ္မူေသာ စိတ္ရိုးသေဘာရိုးျဖင့္ ပြင့္လင္းစြာျပဳမူ က်င့္ႀကံျခင္းပင္ျဖစ္၏။-