တ​ရား​ေဟာရာ 22:23 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

²³ ``အ​ကယ္​၍​ေယာက်ာ္း​တစ္​ဦး​သည္ အ​ျခား သူ​ႏွင့္​ထိမ္း​ျမား​ရန္​ေစ့​စပ္​ထား​ေသာ​မိန္း​မ ႏွင့္ ၿမိဳ႕​ထဲ​၌​ကာ​မ​စပ္​ယွက္​ေန​သည္​ကို​မိ လၽွင္၊-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

²³ ေယာက္်ား​တစ္​ေယာက္​သည္ ေစ့စပ္​ထား​သူ​ရွိ​သည့္​အပ်ိဳကညာ​မိန္းကေလး​တစ္​ေယာက္​ကို ၿမိဳ႕​ထဲ၌​ေတြ႕​၍ ထို​မိန္းကေလး​ႏွင့္​အိပ္​လွ်င္

Judson Bible in Zawgyi Version

²³ အ​ပ်ိဳ​က​ညာ​ကို ေယာက္်ား​ႏွင့္ ထိမ္း​ျမား​ေဆာင္​ႏွင္း​ၿပီး​မွ၊ အ​ျခား​ေသာ​ေယာက္်ား​သည္ ၿမိဳ႕​ထဲ​မွာ​ေတြ႕၍ သင့္​ေန​လၽွင္၊

တ​ရား​ေဟာရာ 22:23 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ဝတ္​ျပဳ 19:20

``တစ္​စုံ​တစ္​ေယာက္​ေသာ​သူ​သည္ မိ​မိ​၏​ကၽြန္​မ ကို​အ​ျခား​တစ္​ေယာက္​အား​မ​ယား​ငယ္​အ​ျဖစ္ ေရာင္း​ရန္​က​တိ​ေပး​ၿပီး​ေနာက္ ဝယ္​သူ​က​ထို ကၽြန္​မ​အ​တြက္​ေငြ​မ​ေပး​ရ​ေသး​မီ​မူ​လ ပိုင္​ရွင္​သည္ ကၽြန္​မ​ႏွင့္​ကာ​မ​စပ္​ယွက္​လၽွင္​သူ တို႔​ႏွစ္​ဦး​အား​ေသ​ဒဏ္​မ​စီ​ရင္​ရ။ အ​ျခား အ​ျပစ္​ဒဏ္​ကို​သာ​စီ​ရင္​ရ​မည္။ အ​ဘယ္ ေၾကာင့္​ဆို​ေသာ္​ထို​ကၽြန္​မ​ကို​သူ​ပိုင္​ေန ေသး​ေသာ​ေၾကာင့္​ျဖစ္​သည္။-

တ​ရား​ေဟာရာ 20:7

သင္​တို႔​တြင္​အ​မ်ိဳး​သ​မီး​ႏွင့္​ထိမ္း​ျမား​ရန္ ေစ့​စပ္​ထား​သူ​ရွိ​သ​ေလာ။ ရွိ​လၽွင္​ထို​သူ​သည္ အိမ္​သို႔​ျပန္​ေစ။ သို႔​မ​ဟုတ္​လၽွင္​အ​ကယ္​၍ သူ​သည္​တိုက္​ပြဲ​တြင္​က်​ဆုံး​ခဲ့​ေသာ္ အ​ျခား သူ​တစ္​ေယာက္​က​ထို​အ​မ်ိဳး​သ​မီး​ကို​ထိမ္း ျမား​လက္​ထပ္​လိမ့္​မည္' ဟု​တပ္​သား​တို႔​အား ေျပာ​ဆို​ရ​မည္။

တ​ရား​ေဟာရာ 22:24

သူ​တို႔​ႏွစ္​ဦး​စ​လုံး​ကို​ၿမိဳ႕​ျပင္​သို႔​ထုတ္​၍ ေက်ာက္​ခဲ​ျဖင့္​ပစ္​သတ္​ရ​မည္။ မိန္း​မ​သည္​ၿမိဳ႕ ထဲ​၌​ေအာ္​ဟစ္​၍​အ​ကူ​အ​ညီ​ေတာင္း​ခဲ့​ေသာ္ ရ​နိုင္​ပါ​လ်က္​ႏွင့္ အ​ကူ​အ​ညီ​မ​ေတာင္း​ျခင္း ေၾကာင့္​ေသ​ဒဏ္​ခံ​ေစ​ရ​မည္။ ေယာက်ာ္း​သည္ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​ခ်င္း​တစ္​ဦး​ႏွင့္ ထိမ္း​ျမား​ရန္​ေစ့​စပ္​ထား​ေသာ​မိန္း​မ​ႏွင့္ ကာ​မ​စပ္​ယွက္​ျခင္း​ေၾကာင့္​ေသ​ဒဏ္​ခံ ေစ​ရ​မည္။ ဤ​နည္း​အား​ျဖင့္​သင္​တို႔​သည္ ဤ​ဒု​စ​ရိုက္​ကို​ဖယ္​ရွား​နိုင္​ၾက​မည္။