တ​ရား​ေဟာရာ 21:23 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

²³ ည​အိပ္​၍​မ​ထား​ရ။ အ​ေလာင္း​ကို​တိုင္​ေပၚ တြင္​ဆြဲ​ထား​ျခင္း​သည္​တိုင္း​ျပည္​အ​တြက္ အမဂၤ​လာ​ျဖစ္​ေသာ​ေၾကာင့္ အ​ေလာင္း​ကို​ေန႔ ခ်င္း​တြင္း​ျမႇုပ္​ႏွံ​ရ​မည္။ သင္​၏​ဘု​ရား​သ​ခင္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ေပး​သ​နား​ေတာ္​မူ​မည့္​ျပည္ ကို မ​ညစ္​ညမ္း​ေစ​ရန္​ထို​အ​ေလာင္း​ကို​ျမႇုပ္​ႏွံ ေလာ့။''-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

²³ အေလာင္း​ကို သစ္တိုင္​၌ တစ္ညလုံး​မ​ထား​ရ​။ ထို​ေန႔​၌ပင္ မျဖစ္မေန​သၿဂႋဳဟ္​ရ​မည္​။ အေၾကာင္းမူကား ခ်ိတ္ဆြဲ​ထား​ျခင္း​ခံရ​ေသာ​သူ​သည္ ဘုရားသခင္​က်ိန္​ေတာ္မူ​ျခင္း​ကို​ခံရ​ေသာ​သူ​ျဖစ္​၏​။ သင္​၏​ဘုရားသခင္​ထာဝရဘုရား သင့္​အား အေမြ​အျဖစ္​ေပး​ေတာ္မူ​ေသာ​ျပည္​ကို မ​ညစ္ညဴး​ေစ​ရ​။

Judson Bible in Zawgyi Version

²³ အ​ေသ​ေကာင္​ကို သစ္​တိုင္၌ တစ္​ည​လုံး​မ​ထား​ရ။ ထို​ေန႔​ခ်င္း​တြင္ ေျမ၌​ဆက္​ဆက္​ျမႇုပ္​ရ​မည္။ သစ္​တိုင္၌ ဆြဲ​ထား​ျခင္း​ကို ခံ​ရ​ေသာ​သူ​သည္ က်ိန္​ျခင္း​ကို ခံ​ရ​ေသာ​သူ​ျဖစ္၏။ သင္၏​ဘု​ရား​သ​ခင္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ သင့္​အ​ေမြ​ခံ​စ​ရာ​ဖို႔ ေပး​ေတာ္​မူ​ေသာ​ျပည္​သည္ မ​ညစ္​ညဴး​ေစ​မည္​အ​ေၾကာင္း ထို​သို႔​ျပဳ​ရ​မည္။

တ​ရား​ေဟာရာ 21:23 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 21:10

ထို​အ​ခါ​အဲ​အာ​၏​သ​မီး၊ ေရွာ​လု​၏​ေမာင္း​မ ေတာ္​ရိ​ဇ​ပ​သည္ ေလၽွာ္​ေတ​ဝတ္​ကို​အ​ေလာင္း မ်ား​ထား​ရာ​ေက်ာက္​ေပၚ​မွာ​မိုး​ၿပီး​လၽွင္ စ​ပါး​ရိတ္​သိမ္း​စ​ကာ​လ​မွ​စ​၍ မိုး​ဦး​က် ခ်ိန္​တိုင္​ေအာင္​အ​ေလာင္း​မ်ား​ကို​ေန႔​အ​ခ်ိန္ ၌​ေလ​သတၱ​ဝါ၊ ညဥ့္​အ​ခ်ိန္​၌​ေျမ​သတၱ​ဝါ တို႔​မ​ခ်ဥ္း​ကပ္​ေစ​ရန္​ေစာင့္​ေရွာက္​လ်က္​ေန ေလ​၏။

၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 21:6

သို႔​ျဖစ္​၍​သူ​၏​သား​ေျမး​ခု​နစ္​ေယာက္​ကို အ​ကၽြန္ုပ္​တို႔​အား​ေပး​အပ္​ေတာ္​မူ​ပါ။ အ​ကၽြန္ုပ္ တို႔​သည္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ေရြး​ခ်ယ္​ခန႔္​ထား ေတာ္​မူ​သည့္​ဘု​ရင္​ေရွာ​လု​၏​ဌာ​ေန၊ ဂိ​ဗာ ၿမိဳ႕​တြင္​သူ​တို႔​အား​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​၏​ေရွ႕ ေတာ္​၌​စက္​တိုင္​တင္​ပါ​မည္'' ဟု​ေလၽွာက္ ၾက​၏။ မင္း​ႀကီး​က``ထို​သူ​တို႔​ကို​ငါ​ေပး​အပ္​မည္'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။

၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 10:8

ယင္း​သို႔​အာ​ဟပ္​သား​ေျမး​တို႔​၏​ဦး​ေခါင္း မ်ား​ေရာက္​ရွိ​လာ​ေၾကာင္း​ေယ​ဟု​ၾကား​သိ လၽွင္ ယင္း​တို႔​ကို​ၿမိဳ႕​တံ​ခါး​ဝ​တြင္​ႏွစ္​ပုံ​ပုံ ၍​ေနာက္​တစ္​ေန႔​နံ​နက္​တိုင္​ေအာင္ ထား​ရွိ​ရန္ အ​မိန႔္​ေပး​၏။-

ေယ​ဇ​ေက်​လ 39:12

ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​သည္​ျပည္​ရြာ သန႔္​ရွင္း​မွု​အ​တြက္ လူ​ေသ​အ​ေလာင္း​မ်ား ကို​ခု​နစ္​လ​ပတ္​လုံး​သၿဂႋဳဟ္​ရ​ၾက​လိမ့္​မည္။-

ဝတ္​ျပဳ 18:25

သူ​တို႔​၏​အ​ေလ့​အ​က်င့္​မ်ား​သည္ သူ​တို႔​ေန ထိုင္​ရာ​ျပည္​ကို​ညစ္​ညမ္း​ေစ​သည္။ ထို႔​ေၾကာင့္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ ထို​ျပည္​ကို​ဒဏ္​ခတ္ သ​ျဖင့္​ျပည္​သား​တို႔​သည္ ထို​ျပည္​မွ​ႏွင္ ထုတ္​ျခင္း​ခံ​ရ​ၾက​လိမ့္​မည္။-

ေတာ​လည္ရာ 25:4

ေမာ​ေရွ​အား``ငါ​၏​အ​မ်က္​ေျပ​ေစ​ျခင္း​ငွာ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​ေခါင္း​ေဆာင္​အ​ေပါင္း တို႔​ကို​ထုတ္​ေဆာင္​၍ လူ​ပ​ရိ​သတ္​ေရွ႕​တြင္​ကြပ္ မ်က္​ေလာ့'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။-

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 19:31

ယု​ဒ​အာ​ဏာ​ပိုင္​တို႔​သည္​လက္​ဝါး​ကပ္​တိုင္ တြင္​တင္​ထား​သူ​မ်ား​၏​ေျခ​တို႔​ကို​ခ်ိဳး​၍ အ​ေလာင္း​မ်ား​ကို​ယူ​ေဆာင္​သြား​ခြင့္​ျပဳ​ရန္ ပိ​လတ္​မင္း​အား​ေတာင္း​ေလၽွာက္​ၾက​၏။ သူ​တို႔ ဤ​သို႔​ေတာင္း​ေလၽွာက္​ၾက​ရ​ျခင္း​မွာ​ထို​ေန႔ သည္​အ​ဖိတ္​ေန႔​ျဖစ္​၍​ဥ​ပုသ္​ေန႔​၌ အ​ေလာင္း မ်ား​ကို​လက္​ဝါး​ကပ္​တိုင္​တြင္​မ​ရွိ​ေစ​လို ေသာ​ေၾကာင့္​လည္း​ေကာင္း၊ ထို​ဥ​ပုသ္​ေန႔​သည္ လည္း​ေန႔​ထူး​ေန႔​ျမတ္​ျဖစ္​ေသာ​ေၾကာင့္ လည္း​ေကာင္း​ျဖစ္​ေပ​သည္။-

၁ ေကာရိန္သု 16:22

မည္​သူ​မ​ဆို​သ​ခင္​ဘု​ရား​ကို​မ​ခ်စ္​ပါ​မူ က်ိန္​စာ​သင့္​ပါ​ေစ​သ​တည္း။ သ​ခင္​ဘု​ရား ႂကြ​လာ​ေတာ္​မူ​ပါ။-

၂ ေကာရိန္သု 5:21

ခ​ရစ္​ေတာ္​သည္​အ​ျပစ္​ကင္း​ေတာ္​မူ​ေသာ အ​ရွင္​ျဖစ္​သည္။ သို႔​ရာ​တြင္​ငါ​တို႔​သည္​ခ​ရစ္ ေတာ္​ႏွင့္​တစ္​လုံး​တစ္​ဝ​တည္း​ျဖစ္​လ်က္​ဘု​ရား သ​ခင္​ကဲ့​သို႔​ေကာင္း​ျမတ္​နိုင္​ၾက​ေစ​ရန္ ဘု​ရား သ​ခင္​သည္​ခ​ရစ္​ေတာ္​အား​ငါ​တို႔​အ​တြက္ ေၾကာင့္​ငါ​တို႔​ကဲ့​သို႔​အ​ျပစ္​ရွိ​သူ​ျဖစ္​ေစ ေတာ္​မူ​၏။

ဂ​လာ​တိ 3:13

``သစ္​တိုင္​ေပၚ​မွာ​ဆြဲ​၍​အ​သတ္​ခံ​ရ​သူ​သည္ ဘု​ရား​သ​ခင္​၏​က်ိန္​စာ​သင့္​သူ​ျဖစ္​၏'' ဟု က်မ္း​စာ​လာ​သည္​ႏွင့္​အ​ညီ ခ​ရစ္​ေတာ္​သည္ ငါ​တို႔​အ​တြက္​က်ိန္​စာ​သင့္​သူ​အ​ျဖစ္​ကို​ခံ ယူ​ေတာ္​မူ​ၿပီး​ေနာက္ ငါ​တို႔​အား​ပ​ညတ္​တ​ရား ေၾကာင့္​က်ိန္​စာ​သင့္​သည့္​ေဘး​မွ​ေရြး​ႏုတ္ ကယ္​တင္​ေတာ္​မူ​၏။-

တ​ရား​ေဟာရာ 25:19

သို႔​ျဖစ္​၍​သင္​တို႔​သည္​ဘု​ရား​သ​ခင္​ထာ​ဝ​ရ ဘု​ရား​ေပး​သ​နား​ေတာ္​မူ​မည့္​ျပည္​သို႔​ေရာက္​၍ ပတ္​ဝန္း​က်င္​ရန္​သူ​တို႔​၏​တိုက္​ခိုက္​မွု​မွ​ကင္း လြတ္​ၿပီး​ေအး​ခ်မ္း​စြာ​ေန​ထိုင္​ရ​ေသာ​အ​ခါ အာ​မ​လက္​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​ကို​တစ္​ေယာက္ မ​က်န္​သုတ္​သင္​ပစ္​ရန္​မ​ေမ့​ၾက​ႏွင့္။

တ​ရား​ေဟာရာ 4:21

ငါ​တို႔​၏​ဘု​ရား​သ​ခင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ သင္​တို႔​အ​တြက္​ေၾကာင့္​ငါ့​အား​အ​မ်က္​ေတာ္ ထြက္​၍ ငါ​သည္​ေယာ္​ဒန္​ျမစ္​တစ္​ဘက္​သို႔​ကူး ၍ သင္​တို႔​အား​ေပး​သ​နား​ေတာ္​မူ​သည့္​အ​စာ ေရ​စာ​ေပါ​ႂကြယ္​ဝ​ေသာ​ျပည္​သို႔ မ​ဝင္​ရ​ဟု အ​ေလး​အ​နက္​ပညတ္​ေတာ္​မူ​သည္။-

တ​ရား​ေဟာရာ 7:26

ထို​႐ုပ္တု​မ်ား​ကို​သင္​တို႔​၏​ေန​အိမ္​မ်ား​သို႔​မ ယူ​ေဆာင္​ခဲ့​ရ။ ယင္း​သို႔​ယူ​ေဆာင္​ခဲ့​လၽွင္​႐ုပ္​တု မ်ား​ကဲ့​သို႔ သင္​တို႔​သည္​လည္း​က်ိန္​စာ​သင့္​လိမ့္ မည္။ ႐ုပ္​တု​မ်ား​သည္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​၏​က်ိန္ စာ​သင့္​ေသာ​ေၾကာင့္ ႐ုပ္​တု​မ်ား​ကို​သင္​တို႔​ရြံ ရွာ​မုန္း​တီး​ၾက​ရ​မည္။''

ေယာ​ရွု 7:12

ထို​ေၾကာင့္​ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​သည္ ရန္​သူ​မ်ား​ကို​ယွဥ္​ၿပိဳင္​၍​မ​တိုက္​နိုင္​ၾက။ သူ တို႔​ကိုယ္​တိုင္​ဖ်က္​ဆီး​ျခင္း​ခံ​ရ​မည့္​သူ​မ်ား ျဖစ္​၍ ရန္​သူ​မ်ား​ထံ​မွ​ဆုတ္​ခြာ​ခဲ့​ရ​ၾက​၏။ သင္​တို႔​ကို​မ​ယူ​ရ​ဟု​ငါ​ပညတ္​ေသာ္​လည္း သင္​တို႔​ယူ​ထား​ေသာ​ပစၥည္း​မ်ား​ကို​ဖ်က္​ဆီး မ​ပစ္​လၽွင္ ငါ​သည္​သင္​တို႔​ႏွင့္​အ​တူ​ရွိ​ေတာ္ မူ​မည္​မ​ဟုတ္။-

ေယာ​ရွု 8:29

အာ​ဣ​မင္း​ကို​လည္း​သစ္​ပင္​တြင္​လည္​ဆြဲ​ခ်​၍ သတ္​ၿပီး​လၽွင္ ေန​ဝင္​ခ်ိန္​တိုင္​ေအာင္​အ​ေလာင္း ကို​ဆြဲ​ထား​ေလ​၏။ ေန​ဝင္​ခ်ိန္​၌​အ​ေလာင္း​ကို ျဖဳတ္​ခ်​၍​ၿမိဳ႕​တံ​ခါး​ဝ​တြင္​ပစ္​ထား​ရန္ ေယာ​ရွု​အ​မိန႔္​ေပး​၏။ ထို​ေနာက္​သူ​တို႔​သည္ အ​ေလာင္း​ေပၚ​တြင္​ေက်ာက္​တုံး​မ်ား​ကို​ပုံ ထား​ၾက​သ​ျဖင့္ ယ​ေန႔​တိုင္​ထို​ေက်ာက္​ပုံ ႀကီး​ကို​ေတြ႕​ျမင္​နိုင္​ေလ​သည္။