တ​ရား​ေဟာရာ 2:2 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

² ထို​အ​ခါ​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​က​ငါ့​အား၊

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

² ထာဝရဘုရား​က ငါ့​အား

Judson Bible in Zawgyi Version

^2-3 ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​က​လည္း၊ သင္​တို႔​သည္ ကာ​လ​အ​ခ်ိန္​ေစ့​ေအာင္ ဤ​ေတာင္​ကို လွည့္​လည္​ၾက​ၿပီ။ တစ္​ဖန္ ေျမာက္​မ်က္​ႏွာ​သို႔ သြား​ၾက​ဦး​ေလာ့။

တ​ရား​ေဟာရာ 2:2 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

တ​ရား​ေဟာရာ 2:1

ငါ​တို႔​သည္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​မိန႔္​ေတာ္​မူ​သည့္ အ​တိုင္း​လွည့္​၍ အာ​ကာ​ဘာ​ပင္​လယ္​ေကြ႕​သို႔​ဦး တည္​လ်က္ ေတာ​ကႏၲာ​ရ​ထဲ​သို႔​ျပန္​သြား​ၾက​ၿပီး လၽွင္ ေတာင္​ကုန္း​ေဒ​သ​ျဖစ္​ေသာ​ဧ​ဒုံ​ျပည္​တြင္ ၾကာ​ျမင့္​စြာ​လွည့္​လည္​ေန​ထိုင္​ရ​ၾက​၏။-

တ​ရား​ေဟာရာ 2:3

`သင္​တို႔​သည္​ထို​ေတာင္​ကုန္း​ေဒ​သ​တြင္​ၾကာ ျမင့္​စြာ​လွည့္​လည္​ခဲ့​ၾက​ၿပီ၊ ေျမာက္​ဘက္​သို႔ ခ​ရီး​ထြက္​ၾက​ေလာ့' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။-