တ​ရား​ေဟာရာ 19:21 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

²¹ ယင္း​သို႔​ေသာ​အ​မွု​မ်ား​ကို​စီ​ရင္​ရာ​၌​သ​နား ညႇာ​တာ​မွု​မ​ရွိ​ေစ​ရ။ သူ​တစ္​ပါး​အ​သက္​ကို သတ္​လၽွင္ ေသ​စား​ေသ​ေစ။ မ်က္​စိ​ကို​ဖ်က္​လၽွင္ မ်က္​စိ​ဖ်က္​ခံ​ေစ။ သြား​ကို​ခ်ိဳး​လၽွင္​သြား​ခ်ိဳး ခံ​ေစ။ လက္​ကို​ခ်ိဳး​လၽွင္​လက္​ခ်ိဳး​ခံ​ေစ။ ေျခ ကို​ခ်ိဳး​လၽွင္​ေျခ​ခ်ိဳး​ခံ​ေစ။''-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

²¹ သင္​သည္ သူ႔​ကို မ​သနား​ရ​။ အသက္​အတြက္ အသက္​၊ မ်က္စိ​အတြက္ မ်က္စိ​၊ သြား​အတြက္ သြား​၊ လက္​အတြက္ လက္​၊ ေျခ​အတြက္ ေျခ သူ႔​ကို ျပန္​ခံ​ေစ​ရ​မည္​။

Judson Bible in Zawgyi Version

²¹ သင္၏​မ်က္​စိ​သည္ မ​သ​နား​ရ။ အ​သက္​အ​တြက္ အ​သက္​ကို​လည္း​ေကာင္း၊ မ်က္​စိ​အ​တြက္ မ်က္​စိ​ကို​လည္း​ေကာင္း၊ သြား​အ​တြက္ သြား​ကို​လည္း​ေကာင္း၊ လက္​အ​တြက္ လက္​ကို​လည္း​ေကာင္း၊ ေျခ​အ​တြက္ ေျခ​ကို​လည္း​ေကာင္း ဒဏ္​ေပး​ရ​မည္။

တ​ရား​ေဟာရာ 19:21 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

တ​ရား​ေဟာရာ 19:13

သူ႔​အား​မ​သ​နား​မ​ညႇာ​တာ​ရ။ သင္​တို႔​သည္ ေအး​ခ်မ္း​စြာ​ေန​ထိုင္​နိုင္​ရန္ ဣ​သ​ေရ​လ​လူ မ်ိဳး​ထဲ​မွ​ထို​လူ​သတ္​သ​မား​ကို​ဖယ္​ရွား​ပစ္ ရ​မည္။''