တ​ရား​ေဟာရာ 19:12 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹² သူ​ေန​ရင္း​ၿမိဳ႕​မွ​အ​ႀကီး​အ​ကဲ​တို႔​သည္​သူ႔ အား​ေခၚ​ေဆာင္​ေစ​ၿပီး​လၽွင္ ေသ​ဒဏ္​ခတ္​ရန္ ေသ​သူ​အ​တြက္​လက္​စား​ေခ်​မည့္​သူ​လက္ သို႔​အပ္​ရ​မည္။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹² သူ​ေနထိုင္​ေသာ​ၿမိဳ႕​မွ သက္ႀကီးဝါႀကီး​တို႔​က လူ​လႊတ္​၍ သူ႔​ကို​ေခၚေဆာင္​လာ​ေစ​ၿပီး ေသြးေႂကြး​အတြက္​လက္စားေခ်​ေပး​ေသာ​သူ​၏​လက္​သို႔ အပ္​ရ​မည္​။ သူ​သည္ အသတ္​ခံရ​မည္​။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹² သူ႔​ေန​ရာ​ၿမိဳ႕၌ အ​သက္​ႀကီး​သူ​တို႔​သည္ လူ​ကို​ေစ​လႊတ္၍ ထို​သူ​ကို​ေဆာင္​ခဲ့​သ​ျဖင့္၊ ေသ​ေစ​ျခင္း​ငွာ ေသ​စား​ေသ​ေစ​ေသာ​သူ၏​လက္၌ အပ္​လိုက္​ရ​ၾက​မည္။

တ​ရား​ေဟာရာ 19:12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ကမၻာ​ဦး 9:5

လူ႔​အ​သက္​ကို​သတ္​ေသာ​သူ​အား​ဒဏ္​ခံ ေစ​မည္။ လူ​ကို​သတ္​ေသာ​တိ​ရစၧာန္​အား​ငါ သည္​ေသ​ဒဏ္​ခံ​ေစ​မည္။-

၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 14:7

သို႔​ျဖစ္​၍​အ​ရွင္၊ ယ​ခု​အ​ခါ​ကၽြန္​ေတာ္​မ​၏ ေဆြ​မ်ိဳး​တို႔​သည္​ကၽြန္​ေတာ္​မ​အား​ရန္​ဘက္​ျပဳ ကာ ကၽြန္​ေတာ္​မ​၏​သား​ငယ္​ကို​သူ​၏​အစ္​ကို အား​သတ္​သည့္​အ​တြက္​ေသ​စား​ေသ​ေစ​ရန္ အပ္​ရ​မည္​ဟု​ေတာင္း​ဆို​ေန​ၾက​ပါ​၏။ ဤ အ​တိုင္း​သာ​ထို​သူ​တို႔​ျပဳ​ၾက​ပါ​မူ​ကၽြန္ ေတာ္​မ​၏​ေနာက္​ဆုံး​ေမၽွာ္​လင့္​အား​ထား​ရာ သား​တစ္​ေယာက္​မၽွ​က်န္​ရွိ​ေတာ့​မည္​မ​ဟုတ္ ပါ။ ကၽြန္​ေတာ္​မ​ခင္​ပြန္း​၏​မ်ိဳး​ဆက္​သည္ လည္း​ျပတ္​သြား​ပါ​လိမ့္​မည္'' ဟု​ေလၽွာက္ ေလ​၏။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 21:14

သို႔​ရာ​တြင္​ေဒါ​သ​ထြက္​၍​ေသ​ေစ​ရန္​ရည္​ရြယ္ ခ်က္​ျဖင့္ လူ​တစ္​ေယာက္​ကို​သတ္​ေသာ​သူ​သည္၊ ငါ​၏​ယဇ္​ပလႅင္​၌​ပင္​ခို​လွုံ​ေန​ေစ​ကာ​မူ သူ႔​အား​ဆြဲ​ထုတ္​၍​ေသ​ဒဏ္​ခံ​ေစ​ရ​မည္။

တ​ရား​ေဟာရာ 19:11

``သို႔​ရာ​တြင္​လူ​တစ္​ေယာက္​သည္ ရန္​သူ​ကို​အၿငိဳး ထား​၍​ေခ်ာင္း​ေျမာင္း​သတ္​ျဖတ္​ၿပီး​လၽွင္ ထို​ၿမိဳ႕ တစ္​ၿမိဳ႕​သို႔​ထြက္​ေျပး​ခို​လွုံ​သည့္​အ​ခါ​၌​မူ ကား၊-

တ​ရား​ေဟာရာ 19:13

သူ႔​အား​မ​သ​နား​မ​ညႇာ​တာ​ရ။ သင္​တို႔​သည္ ေအး​ခ်မ္း​စြာ​ေန​ထိုင္​နိုင္​ရန္ ဣ​သ​ေရ​လ​လူ မ်ိဳး​ထဲ​မွ​ထို​လူ​သတ္​သ​မား​ကို​ဖယ္​ရွား​ပစ္ ရ​မည္။''

တ​ရား​ေဟာရာ 27:24

`` `လူ​တစ္​ေယာက္​အား​လၽွို႔​ဝွက္​စြာ​သတ္​သူ​သည္ ဘု​ရား​သ​ခင္​၏​က်ိန္​ျခင္း​ကို​ခံ​ေစ​သ​တည္း' ဟု​က်ိန္​ဆို​ေသာ​အ​ခါ``လူ​အ​ေပါင္း​တို႔ က`အာ​မင္' ဟု​ဝန္​ခံ​ရ​ၾက​မည္။