တ​ရား​ေဟာရာ 18:7 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁷ ထို​ဌာ​န​ေတာ္​တြင္​အ​မွု​ေတာ္​ကို​ထမ္း​ေဆာင္ လ်က္​ရွိ​သည့္ အ​ျခား​ေလဝိ​အမ်ိဳး​သား​မ်ား နည္း​တူ​အ​မွု​ေတာ္​ကို​ထမ္း​ေဆာင္​နိုင္​ခြင့္​ရွိ သည္။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁷ ထို​ေနရာ​ရွိ ထာဝရဘုရား​ေရွ႕​ေတာ္​၌​အမႈေဆာင္​ေသာ သူ​၏​အမ်ိဳးသားခ်င္း​ေလဝိ​အမ်ိဳး​အေပါင္း​တို႔​ႏွင့္အတူ သင္​၏​ဘုရားသခင္​ထာဝရဘုရား​၏​နာမ​ေတာ္​၌ အမႈ​ေတာ္​ေဆာင္​မည္​ဆိုလွ်င္

Judson Bible in Zawgyi Version

⁷ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ေရွ႕​ေတာ္၌ ေန​ရာ​ရ​ေသာ ညီ​အစ္​ကို ေလ​ဝိ​သား​အ​ေပါင္း​တို႔​နည္း​တူ သူ၏ ဘု​ရား​သ​ခင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​အ​ခြင့္​ႏွင့္ အ​မွု​ေတာ္​ကို ေဆာင္​ရြက္​ရ​မည္။

တ​ရား​ေဟာရာ 18:7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၁ ရာဇ​ဝင္​ခ်ဳပ္ 23:32

သူ​တို႔​သည္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ကိန္း​ဝပ္​ေတာ္​မူ ရာ​တဲ​ေတာ္​ႏွင့္ ဗိ​မာန္​ေတာ္​ကို​ၾကည့္​ရွု​ေစာင့္ ေရွာက္​ၾက​ရန္​လည္း​ေကာင္း၊ မိ​မိ​တို႔​၏​ေဆြ​မ်ိဳး မ်ား​ျဖစ္​ေသာ​အာ​႐ုန္​၏​သား​ေျမး​ယဇ္​ပု​ေရာ ဟိတ္​တို႔​အား ဗိ​မာန္​ေတာ္​တြင္​ဝတ္​ျပဳ​ကိုး​ကြယ္ မွု​၌​ကူ​ညီ​ၾက​ရန္​လည္း​ေကာင္း​တာ​ဝန္​ယူ​ရ ၾက​၏။-

တ​ရား​ေဟာရာ 18:6

``ဣ​သ​ေရ​လ​နိုင္​ငံ​ရွိ​မည္​သည့္​ၿမိဳ႕​မွ​မ​ဆို ေလ​ဝိ​အ​မ်ိဳး​သား​မည္​သူ​မ​ဆို တစ္​ခု​တည္း ေသာ​ကိုး​ကြယ္​ရာ​ဌာ​န​ေတာ္​သို႔​သြား​ေရာက္​၍၊-

တ​ရား​ေဟာရာ 18:8

သူ​သည္​အ​ျခား​ေသာ​ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္​မ်ား​ရ ရွိ​ေသာ​အ​စား​အ​စာ​ေဝ​စု​အ​တိုင္း​ရ​ရွိ​ရ မည့္​အ​ျပင္ မိ​မိ​၏​မိ​သား​စု​ထံ​မွ​ေပး​ပို႔ သ​မၽွ​ကို​လည္း​ရ​ယူ​နိုင္​ခြင့္​ရွိ​သည္။''