တရားေဟာရာ 18:22 - Myanmar Common Language Zawgyi Version22 သူဆင့္ဆိုေသာစကားအတိုင္းအေကာင္အထည္ မေပၚလာလၽွင္ သူ၏ဆင့္ဆိုခ်က္သည္ထာဝရ ဘုရားထံေတာ္မွလာသည္မဟုတ္။ သူသည္မိမိ ၏အခြင့္အာဏာျဖင့္သာဆင့္ဆိုျခင္းျဖစ္၍ သင္ တို႔သည္သူ႔ကိုမေၾကာက္ႏွင့္။'' အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္22 ပေရာဖက္သည္ ထာဝရဘုရား၏နာမေတာ္ျဖင့္ ဆင့္ဆို၍ သူဆင့္ဆိုသည့္အတိုင္း မျဖစ္လာ၊ မျပည့္စုံလာလွ်င္ ထိုစကားသည္ ထာဝရဘုရားမိန႔္ေတာ္မူေသာစကား မဟုတ္။ ထိုပေရာဖက္သည္ အတင့္ရဲစြာဆင့္ဆိုၿပီ။ သင္သည္ သူ႔ကို မေၾကာက္ရ။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version22 ပေရာဖက္သည္ ထာဝရဘုရား၏အခြင့္ကိုေဆာင္၍ ေဟာေျပာသည္အတိုင္း အမွုမျဖစ္၊ ေဟာေျပာေသာစကား မျပည့္စုံလၽွင္၊ ထိုစကားကို ထာဝရဘုရားမိန္႔ေတာ္မမူ၊ ပေရာဖက္သည္ ရဲရင့္စြာေဟာေျပာၿပီ။ သူ႔ကို မေၾကာက္ရ။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ထိုအခ်ိန္ကာလ၌ပင္ေဟဇကိမင္းသည္ ေသလုမတတ္ဖ်ားနာ၏။ အာမုတ္၏သား ပေရာဖက္ေဟရွာယသည္ မင္းႀကီးကိုလာ ေရာက္ၾကည့္ရွုၿပီးေနာက္``အရွင္သည္ျပန္လည္ က်န္းမာလာေတာ့မည္မဟုတ္သျဖင့္ အရွင္ ေနာက္ဆုံးမွာၾကားရန္ရွိသည္တို႔ကိုမွာၾကား ခဲ့ရန္ ထာဝရဘုရားမိန႔္ေတာ္မူပါ၏။ သို႔ ျဖစ္၍ေသရန္အသင့္ျပင္ပါေလာ့'' ဟုဆင့္ ဆို၏။
``အို ထာဝရဘုရား၊ အကၽြန္ုပ္သည္အကၽြန္ုပ္ တိုင္းျပည္မွမထြက္ခြာမီကပင္ကိုယ္ေတာ္ ဤသို႔ျပဳေတာ္မူမည္ဟု အကၽြန္ုပ္ႀကိဳတင္ ေျပာခဲ့သည္မဟုတ္ပါေလာ။ ဤအေၾကာင္း ေၾကာင့္အကၽြန္ုပ္သည္တာရွုၿမိဳ႕သို႔ထြက္ေျပး ရန္ႀကိဳးစားခဲ့ပါ၏။ ကိုယ္ေတာ္သည္ေမတၱာ က႐ုဏာရွိေတာ္မူေသာ၊ အစဥ္စိတ္ရွည္ လ်က္အၾကင္နာတရားရွိေတာ္မူေသာ၊ အျပစ္ဒဏ္ခတ္သင့္ေသာ္လည္းမခတ္ဘဲ ခ်မ္းသာေပးေတာ္မူေသာဘုရားသခင္ ျဖစ္ေတာ္မူသည္ကိုအကၽြန္ုပ္သိပါ ၏။-