တ​ရား​ေဟာရာ 18:17 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹⁷ ထို​အ​ခါ​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​က​ငါ့​အား`သူ​တို႔ ၏​ေလၽွာက္​ထား​ခ်က္​သည္​သင့္​ျမတ္​ေပ​၏။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹⁷ ထာဝရဘုရား​က ငါ့​အား ‘​သူ​တို႔​ေလွ်ာက္ဆို​ေသာ​အရာ​သည္ ေလ်ာက္ပတ္​ေပ​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹⁷ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​က၊ သူ​တို႔​စ​ကား​သည္ ေလ်ာက္​ပတ္​ေပ၏။

တ​ရား​ေဟာရာ 18:17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ေဟ​ရွာ​ယ 50:4

ေမာ​ပန္း​ႏြမ္း​နယ္​သူ​အား၊အား​အင္​ျဖည့္​တင္း​ေပး နိုင္​ရန္ အ​ဘယ္​သို႔​ေျပာ​ဆို​ရ​မည္​ကို ငါ့​အား​ထာ​ဝ​ရ​အ​ရွင္​ဘု​ရား​သ​ခင္ သြန္​သင္​ေပး​ေတာ္​မူ​ေလ​ၿပီ။ မိ​မိ​သြန္​သင္​ေတာ္​မူ​မည့္​အ​ရာ​ကို​နား​ေထာင္​ရန္ ကိုယ္​ေတာ္​သည္​ငါ့​အား​နံ​နက္​တိုင္း​စိတ္​ေစာ​လ်က္ ေန​ေစ​ေတာ္​မူ​၏။

ေဟ​ရွာ​ယ 50:5

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​ငါ့​အား​နား​လည္​နိုင္​ေသာ သ​ေဘာ​ကို​ေပး​ေတာ္​မူ​ၿပီ​ျဖစ္​၍၊ ငါ​သည္​ကိုယ္​ေတာ္​ကို​မ​ပုန္​ကန္။ အ​ထံ​ေတာ္​မွ​လည္း​ေသြ​ေရွာင္​၍​မ​သြား​ပါ။

ေယ​ရ​မိ 1:9

ထို​ေနာက္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ လက္​ေတာ္​ကို ဆန႔္​ေတာ္​မူ​၍ ငါ​၏​ႏွုတ္​ကို​တို႔​ေတာ္​မူ​ၿပီး လၽွင္``နား​ေထာင္​ေလာ့၊ သင္​ေျပာ​ဆို​ရ​မည့္​ဗ်ာ ဒိတ္​စ​ကား​ကို ယ​ခု​ပင္​သင့္​အား​ငါ​ေပး​၏။

တ​ရား​ေဟာရာ 18:18

ငါ​သည္​သူ​တို႔​၏​သား​ခ်င္း​ထဲ​မွ သင္​ကဲ့​သို႔ ေသာ​ပ​ေရာ​ဖက္​တစ္​ပါး​ကို​ေစ​လႊတ္​မည္။ သူ႔ အား​ငါ​ပ​ညတ္​သ​မၽွ​တို႔​ကို သူ​သည္​လူ တို႔​အား​ဆင့္​ဆို​လိမ့္​မည္။-

တ​ရား​ေဟာရာ 5:25

သို႔​ရာ​တြင္​အ​ကၽြန္ုပ္​တို႔​သည္ အ​ဘယ္​ေၾကာင့္ အ​ရဲ​စြန႔္​၍​အ​ေသ​ခံ​ရ​မည္​နည္း။ ထို​ေၾကာက္ မက္​ဖြယ္​မီး​ႀကီး​ေၾကာင့္ အ​ကၽြန္ုပ္​တို႔​သည္ ပ်က္​စီး​ဆုံး​ရွုံး​ရ​ၾက​ပါ​လိမ့္​မည္။ အ​ကၽြန္ုပ္ တို႔​၏​ဘု​ရား​သ​ခင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​၏ အ​သံ​ေတာ္​ကို​ထပ္​၍​ၾကား​ရ​လၽွင္​အ​ကၽြန္ုပ္ တို႔​ေသ​ရ​ပါ​လိမ့္​မည္။-

တ​ရား​ေဟာရာ 5:28

``ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​သင္​တို႔​ထို​သို႔​ေလၽွာက္ ထား​ေသာ​စ​ကား​ကို​ၾကား​ေတာ္​မူ​လၽွင္ ငါ့ အား`ငါ​သည္​ဤ​သူ​တို႔​ေလၽွာက္​ထား​ေသာ စ​ကား​ကို​ၾကား​ရ​ၿပီ။ သူ​တို႔​ေျပာ​သည့္ အ​တိုင္း​မွန္​ေပ​၏။-