တရားေဟာရာ 18:10 - Myanmar Common Language Zawgyi Version10 သင္တို႔၏သားသမီးမ်ားကိုမီးရွို႔ရာယဇ္ အျဖစ္မပူေဇာ္ရ။ သင္တို႔သည္ေမွာ္အတတ္၊ ေဗဒင္အတတ္၊ စုန္းကေဝအတတ္၊- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္10 သင္တို႔တြင္ သားသမီးကို မီးျဖင့္ပူေဇာ္ေသာသူ၊ ဂမၻီရအတတ္ကိုသုံးေသာသူ၊ ေဗဒင္အတတ္ကိုသုံးေသာသူ၊ နိမိတ္ဖတ္ေသာသူ၊ ေမွာ္အတတ္ကိုသုံးေသာသူ၊ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version10 သင္တို႔တြင္ မိမိသားသမီးကို မီးျဖင့္ပူေဇာ္ေသာသူ၊ ျဖစ္လတၱံ့ေသာအမွုကို ကိုယ္ဉာဏ္ႏွင့္ ေဟာေျပာေသာသူ၊ ကာလေဗဒင္ကို ၾကည့္ေသာသူ၊ မေကာင္းေသာအတတ္ကို ျပဳစုေသာသူ၊ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ဣသေရလမင္းတို႔၏လမ္းစဥ္ကိုလိုက္ေလ သည္။ သူသည္ဣသေရလအမ်ိဳးသားတို႔ခ်ီ တက္လာခ်ိန္၌ ထာဝရဘုရားႏွင္ထုတ္ေတာ္ မူေသာလူမ်ိဳးတို႔၏စက္ဆုတ္ရြံရွာဖြယ္ေကာင္း သည့္႒ေလ့ထုံးစံတို႔ကိုအတုခိုးကာ မိမိ ၏သားေတာ္ကိုပင္လၽွင္မီးရွို႔ရာပူေဇာ္သကာ အျဖစ္႐ုပ္တုတို႔အားပူေဇာ္ေလသည္။-
သူတို႔သည္ကိုယ္ေတာ္၏ၾသဝါဒေတာ္တို႔ကို မနာခံၾက။ ဘိုးေဘးတို႔ႏွင့္ကိုယ္ေတာ္ျပဳေတာ္ မူခဲ့သည့္ပဋိညာဥ္ေတာ္ကိုမေစာင့္ထိန္းၾက။ ကိုယ္ေတာ္၏သတိေပးခ်က္မ်ားကိုလည္း ဂ႐ုမစိုက္ၾက။ သူတို႔သည္အသုံးမက် သည့္အရာမ်ားကိုကိုးကြယ္သျဖင့္ အသုံး မက်သူမ်ားျဖစ္လာၾက၏။ ထို႔ျပင္ပတ္ ဝန္းက်င္ရွိလူမ်ိဳးတို႔၏အတုကိုမယူ ၾကရန္ ထာဝရဘုရားမိန႔္ေတာ္မူသည္ကို မလိုက္နာဘဲ ထိုသူတို႔၏႒ေလ့ထုံးစံ မ်ားကိုလိုက္ေလၽွာက္က်င့္သုံးၾကေလ သည္။-
ေယာရွိမင္းသည္ဗိမာန္ေတာ္တြင္ ယဇ္ပုေရာဟိတ္ မင္းေတြ႕ရွိခဲ့သည့္က်မ္းစာေတာ္၌ေဖာ္ျပထား ေသာပညတ္မ်ားကိုလိုက္နာက်င့္သုံးၾကေစရန္ ေယ႐ုရွလင္ၿမိဳ႕ႏွင့္ယုဒတစ္ျပည္လုံး၌ေတြ႕ ရွိသမၽွနတ္ဝင္သည္မ်ား၊ ေဗဒင္ဆရာမ်ား၊ အိမ္ေစာင့္နတ္အ႐ုပ္မ်ား၊ ႐ုပ္တုမ်ားႏွင့္ အျခားဝတ္ျပဳကိုးကြယ္ရာဝတၳဳပစၥည္းမ်ား ကိုဖယ္ရွားေတာ္မူ၏။-
ဟိႏၷဳံခ်ိဳင့္ဝွမ္းတြင္နံ့သာေပါင္းကိုမီးရွို႔ ပူေဇာ္၏။ သူသည္ဣသေရလအမ်ိဳးသား တို႔ခ်ီတက္လာခ်ိန္၌ ထာဝရဘုရားႏွင္ ထုတ္ေတာ္မူေသာလူမ်ိဳးတို႔၏စက္ဆုတ္ ရြံရွာဖြယ္ေကာင္းသည့္႒ေလ့ထုံးစံတို႔ကို အတုခိုး၍ မိမိ၏သားေတာ္မ်ားကိုပင္ မီးရွို႔၍ပူေဇာ္သကာအျဖစ္ျဖင့္႐ုပ္တု တို႔အားပူေဇာ္ေလသည္။-
မိမိ၏သားေတာ္မ်ားကိုဟိႏၷဳံခ်ိဳင့္တြင္မီးျဖင့္ ပူေဇာ္၏။ မင္းႀကီးသည္နတ္ဝိဇၨာအတတ္ႏွင့္ေမွာ္ အတတ္မ်ားကိုက်င့္သုံး၍ေဗဒင္ဆရာႏွင့္နတ္ ဝင္သည့္သူတို႔ထံမွအႀကံဉာဏ္မ်ားကိုေတာင္း ယူတတ္ေလသည္။ သူသည္ထာဝရဘုရားအား လြန္စြာျပစ္မွား၍အမ်က္ေတာ္ကိုလွုံ႔ေဆာ္ ေပး၏။-
သင့္မွာအႀကံေပးအရာရွိအေျမာက္အျမား ရွိပါေသာ္လည္း၊သင္သည္အဘယ္သို႔မၽွ မတတ္နိုင္။ ၾကယ္တာရာတို႔ကိုၾကည့္ရွုေလ့လာသူမ်ား မိုးေကာင္းကင္တြင္ဇုံနယ္မ်ားဆြဲကာ၊ တစ္လၿပီးတစ္လျဖစ္ပ်က္မည့္အမွုအရာ မ်ားကို သင့္အားႀကိဳတင္ေဖာ္ျပၾကသူ၊ သင္၏အႀကံေပးအရာရွိမ်ားသည္လာ၍ သင့္ကိုကယ္ၾကပါေလေစ။
သူတို႔သည္မိမိတို႔သားသမီးမ်ားအား ေမာလုပ္ဘုရားကိုယဇ္ပူေဇာ္ရန္ဟိႏၷဳံခ်ိဳင့္ ဝွမ္းတြင္ ဗာလဘုရားအတြက္ယဇ္ပလႅင္ကို တည္ေဆာက္ၾက၏။ ဤအမွုကိုျပရန္သူတို႔ အားငါမခိုင္းေစခဲ့။ သူတို႔သည္ယုဒျပည္ သားတို႔အားဤသို႔အျပစ္ကူးလြန္ရန္ပို႔ ေဆာင္လမ္းျပၾကလိမ့္မည္ဟုလည္း အဘယ္ အခါကမၽွငါမေတြးေတာမိခဲ့'' ဟု မိန႔္ေတာ္မူ၏။
ကိုယ္ေတာ္က``ငါသည္တရားစီရင္ရန္သင္ တို႔ထံသို႔လာ၍ေမွာ္အတတ္ကိုက်င့္သုံး သူမ်ား၊ သူတစ္ပါး၏အိမ္ရာကိုျပစ္မွား သူမ်ား၊ မမွန္ေသာသက္ေသခံသူမ်ား၊ မိမိ၏အလုပ္သမားမ်ားအေပၚအခ ေၾကးေငြကိုမတရားသျဖင့္ျပဳသူမ်ား၊ မုဆိုးမ၊ မိဖမဲ့သူႏွင့္လူမ်ိဳးျခားတို႔ အားအနိုင္က်င့္သူမွစ၍ ငါ့အားမရို ေသမေလးစားသူမွန္သမၽွတို႔အားခ်က္ ခ်င္းထုတ္ေဖာ္ေၾကညာမည္။
သူတို႔၏ဘုရားဝတ္ျပဳနည္းကိုအတုမယူ ၾကႏွင့္။ ထိုသူတို႔သည္မိမိတို႔၏ဘုရားမ်ား ကိုဝတ္ျပဳရာ၌ ထာဝရဘုရားမုန္းတီးရြံ ရွာေတာ္မူေသာအမွုမ်ားကိုျပဳလုပ္ၾက ေသာေၾကာင့္ သင္တို႔၏ဘုရားသခင္ထာဝရ ဘုရားကိုဝတ္ျပဳသည့္အခါ သူတို႔ကဲ့သို႔ ဝတ္မျပဳၾကႏွင့္။ ထိုသူတို႔သည္မိမိတို႔ ၏သားသမီးမ်ားကိုပင္ယဇ္ပလႅင္ေပၚ၌ မီးရွို႔ပူေဇာ္ၾက၏။-
ထို႔ေၾကာင့္ေရွာလုသည္႐ုပ္ဖ်က္ၿပီးလၽွင္ အဝတ္အစားမ်ားကိုလည္း ေျပာင္းလဲဝတ္ဆင္ ကာညဥ့္အခ်ိန္က်ေသာအခါငယ္သားႏွစ္ ေယာက္ႏွင့္အတူနတ္ဝင္သည္မထံသို႔သြား ေလ၏။ သူသည္ထိုအမ်ိဳးသမီးအား``ငါ၏ ကံၾကမၼာကိုနတ္တို႔အားငါ၏ကိုယ္စားစုံ စမ္းေမးျမန္းေပးပါ။ ငါနာမည္ထုတ္ေဖာ္သူ ၏ဝိညာဥ္ကိုေခၚေပးပါ'' ဟုဆို၏။