တ​ရား​ေဟာရာ 17:10 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹⁰ သူ​တို႔​၏​စီ​ရင္​ဆုံး​ျဖတ္​ခ်က္​အ​တိုင္း​အ​တိ အ​က်​လိုက္​နာ​ရ​မည္။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹⁰ ထာဝရဘုရား​ေ႐ြးခ်ယ္​ေတာ္မူ​ေသာ​ေနရာ​မွ ထို​သူ​တို႔​ေပး​သည့္​အဆုံးအျဖတ္​အတိုင္း သင္​စီရင္​ရ​မည္​။ သူ​တို႔​ၫႊန္ၾကား​သမွ်​အတိုင္း​စီရင္​ရန္ သတိျပဳ​ရ​မည္​။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹⁰ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား ေရြး​ေကာက္​ေတာ္​မူ​ေသာ အ​ရပ္​သား​တို႔​သည္ ေဖာ္​ျပ​ေသာ စီ​ရင္​ခ်က္​အ​တိုင္း၊ သင္​သည္ ျပဳ​ရ​မည္။ သူ​တို႔​သြန္​သင္​သည္​အ​တိုင္း ျပဳ​ရ​ျခင္း​ငွာ ေစာင့္​ေရွာက္​ရ​မည္။

တ​ရား​ေဟာရာ 17:10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ဝတ္​ျပဳ 10:11

ေမာ​ေရွ​အား​ျဖင့္​ငါ​ေပး​ေသာ​ပညတ္​ရွိ​သ​မၽွ တို႔​ကို သင္​တို႔​သည္​ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား တို႔​အား​သြန္​သင္​ရ​မည္'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။

တ​ရား​ေဟာရာ 17:11

သင္​တို႔​သည္​သူ​တို႔​၏​စီ​ရင္​ဆုံး​ျဖတ္​ခ်က္​ကို လက္​ခံ​၍ ညႊန္​ၾကား​ခ်က္​အ​တိုင္း​တစ္​သ​ေဝ မ​တိမ္း​လိုက္​နာ​ရ​မည္။-

တ​ရား​ေဟာရာ 17:9

ေလ​ဝိ​အ​ႏြယ္​ဝင္​ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္​မ်ား​ႏွင့္ တာ​ဝန္​က်​တ​ရား​သူႀကီး​ထံ​အ​မွု​ကို တင္​ျပ​၍​အ​ဆုံး​အ​ျဖတ္​ခံ​ယူ​ရ​မည္။-