တ​ရား​ေဟာရာ 16:21 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

²¹ ``သင္​တို႔​၏​ဘု​ရား​သ​ခင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား အ​တြက္ ယဇ္​ပလႅင္​ကို​တည္​ေသာ​အ​ခါ​ပလႅင္ အ​နီး​တြင္​အာ​ရွ​ရ​ဘု​ရား​မ​၏​သစ္​တိုင္ ကို​မ​စိုက္​မ​ထူ​ရ။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

²¹ သင္​တည္ေဆာက္​မည့္ သင္​၏​ဘုရားသခင္​ထာဝရဘုရား​၏​ယဇ္ပလႅင္​ေဘး​၌ အာရွရ​နတ္ဘုရားမ​တံခြန္တိုင္​အျဖစ္ မည္သည့္​သစ္ပင္​ကို​မွ် မ​စိုက္​ရ​။

Judson Bible in Zawgyi Version

²¹ သင္၏​ဘု​ရား​သ​ခင္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​အ​ဖို႔ သင္​တည္​ေသာ ယဇ္​ပ​လႅင္​အ​နား​မွာ အ​ဘယ္​သို႔​ေသာ အာ​ရွ​ရ​ပင္​ကို​မၽွ မ​စိုက္​ရ။

တ​ရား​ေဟာရာ 16:21 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 14:15

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ဒဏ္​ခတ္​ေတာ္​မူ​သ​ျဖင့္ ဣသ​ေရ​လ ျပည္​သည္​ေခ်ာင္း​ငယ္​တြင္​တုန္​လွုပ္​လ်က္​ေန​ေသာ ကူ​ပင္​သ​ဖြယ္​တုန္​လွုပ္​သြား​လိမ့္​မည္။ ဣ​သ​ေရ​လ အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​သည္​ဘိုး​ေဘး​မ်ား​အား​ကိုယ္​ေတာ္ ေပး​အပ္​ေတာ္​မူ​ခဲ့​သည့္ ဤ​သာ​ယာ​ေသာ​ျပည္​ေတာ္ မွ​ႏုတ္​ပယ္​ျခင္း​ကို​ခံ​ရ​ကာ​ဥ​ဖ​ရတ္​ျမစ္​တစ္ ဖက္​ကမ္း​သို႔​ကြဲ​လြင့္​သြား​ၾက​လိမ့္​မည္။ အ​ဘယ္ ေၾကာင့္​ဆို​ေသာ္​သူ​တို႔​သည္​အာ​ရွ​ရ​ဘု​ရား​မ ႐ုပ္​မ်ား​ကို​ျပဳ​လုပ္​လ်က္​ကိုယ္​ေတာ္​၏​အ​မ်က္ ေတာ္​ကို​လွုံ႔​ေဆာ္​ၾက​ေသာ​ေၾကာင့္​ျဖစ္​၏။-

၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 16:33

အာ​ရွ​ရ​ဘု​ရား​မ​ကို​ဝတ္​ျပဳ​ကိုး​ကြယ္​ရန္ အ​တြက္ တံ​ခြန္​တိုင္​ကို​လည္း​စိုက္​ထူ​ေလ​သည္။ သူ​သည္​မိ​မိ​၏​ေနာင္​ေတာ့္​ေနာင္​ေတာ္​ဣ​သ​ေရ လ​ဘု​ရင္​အ​ေပါင္း​တို႔​ထက္​ပင္ ဣ​သ​ေရ​လ အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​၏​ဘု​ရား​သ​ခင္​ထာ​ဝ​ရ ဘု​ရား​၏​အ​မ်က္​ေတာ္​ကို​ပို​၍​လွုံ႔​ေဆာ္ ေပး​၏။-

၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 17:16

သူ​တို႔​သည္​မိ​မိ​တို႔​ဘု​ရား​သ​ခင္​ထာ​ဝ​ရ ဘု​ရား​၏​ပ​ညတ္​ေတာ္​ရွိ​သ​မၽွ​ကို​ခ်ိဳး​ေဖာက္ ၾက​လ်က္ ကိုး​ကြယ္​ရန္​ႏြား​လား​ဥ​သ​ဘ​႐ုပ္ ႏွစ္​ေကာင္​ကို​သြန္း​လုပ္​ၾက​၏။ သူ​တို႔​သည္ အာ​ရွ​ရ​ဘု​ရား​မ​႐ုပ္​တု​ကို​လည္း​ျပဳ​လုပ္ ၾက​၏။ ၾကယ္​နကၡတ္​မ်ား​ကို​ရွိ​ခိုး​၍​ဗာ​လ ဘု​ရား​ကို​ကိုး​ကြယ္​ၾက​၏။-

၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 21:3

သူ​သည္​မိ​မိ​၏​ခ​မည္း​ေတာ္​ေဟ​ဇ​ကိ​ဖ်က္ သိမ္း​ခဲ့​သည့္ ႐ုပ္​တု​ကိုး​ကြယ္​ရာ​ဌာ​န​မ်ား​ကို ျပန္​လည္​တည္​ေဆာက္​ေလ​သည္။ ဗာ​လ​ဘု​ရား အား​ပူ​ေဇာ္​ရန္ ယဇ္​ပလႅင္​မ်ား​ကို​တည္​ေဆာက္​၍ ဣ​သ​ေရ​လ​ဘု​ရင္​အာ​ဟပ္​နည္း​တူ​အာ​ရွ​ရ ဘု​ရား​မ​တံ​ခြန္​တိုင္​ကို​စိုက္​ထူ​၏။ ၾကယ္ နကၡတ္​မ်ား​ကို​လည္း​ဝတ္​ျပဳ​ရွိ​ခိုး​၏။-

၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 21:7

သူ​သည္​အာ​ရွ​ရ​ဘု​ရား​မ​တံ​ခြန္​တိုင္​ကို​ဗိ​မာန္ ေတာ္​တြင္​ထား​ရွိ​၏။ ထို​ဗိ​မာန္​ေတာ္​ႏွင့္​ပတ္​သက္ ၍ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​က​ဒါ​ဝိဒ္​ႏွင့္​သား​ေတာ္​ေရွာ လ​မုန္​အား``ဣ​သ​ေရ​လ​အ​ႏြယ္​တစ္​ဆယ့္​ႏွစ္ ႏြယ္​တို႔​၏​နယ္​ေျမ​ရွိ​သ​မၽွ​မွ ငါ​ေရြး​ခ်ယ္ ေတာ္​မူ​ရာ​ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​ရွိ ဤ​ဗိ​မာန္​ေတာ္ သည္​ငါ့​ကို​အ​စဥ္​အ​ျမဲ​ဝတ္​ျပဳ​ကိုး​ကြယ္ ရာ​ဌာ​န​ျဖစ္​လိမ့္​မည္။-

၂ ရာ​ခ်ဳပ္ 33:3

မိ​မိ​၏​ခ​မည္း​ေတာ္​ေဟ​ဇ​ကိ​ဖ်က္​သိမ္း​ခဲ့​သည့္ ႐ုပ္​တု​ကိုး​ကြယ္​ရာ​ဌာ​န​မ်ား​ကို​ျပန္​လည္​တည္ ေဆာက္​ေလ​သည္။ ဗာ​လ​ဘု​ရား​အား​ပူ​ေဇာ္​ရန္ ယဇ္​ပလႅင္​မ်ား​ကို​တည္​ေဆာက္​၍ ဣ​သ​ေရ​လ ဘု​ရင္​အာ​ဟပ္​နည္း​တူ​အာ​ရွ​ရ​ဘု​ရား​မ​၏ တံ​ခြန္​တိုင္​မ်ား​စိုက္​ထူ​၍​ၾကယ္​နကၡတ္​မ်ား ကို​ဝတ္​ျပဳ​ရွိ​ခိုး​၏။-

ထြက္​ေျမာက္ရာ 34:13

သင္​တို႔​သည္​သူ​တို႔​၏​ယဇ္​ပလႅင္​မ်ား​ကို​ၿဖိဳ ဖ်က္​ရ​မည္။ သူ​တို႔​၏​ဘု​ရား​ေက်ာက္​တိုင္​မ်ား ကို​ဖ်က္​ဆီး​ရ​မည္။ သူ​တို႔​၏​အာ​ရွ​ရ​ဘု​ရား မ​သစ္​တိုင္​မ်ား​ကို​ခုတ္​လွဲ​ရ​မည္။-

ဝတ္​ျပဳ 26:1

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​က``သင္​တို႔​သည္​႐ုပ္​တု​မ်ား၊ ေက်ာက္​တိုင္​မ်ား၊ ေက်ာက္​႐ုပ္​မ်ား​ကို​ထု​လုပ္ ၍​မ​ကိုး​ကြယ္​ရ။ ငါ​သည္​သင္​တို႔​၏​ဘု​ရား​သ​ခင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ျဖစ္​ေတာ္​မူ​၏။-

တ​ရား​ေဟာရာ 7:5

ထို႔​ေၾကာင့္​သူ​တို႔​၏​ယဇ္​ပလႅင္​မ်ား​ကို​ၿဖိဳ​ခ် ရ​မည္။ သူ​တို႔​၏​ဘု​ရား​ေက်ာက္​တိုင္​မ်ား​ကို ခ်ိဳး​ပစ္​ရ​မည္။ အာ​ရွ​ရ​ဘု​ရား​မ​၏​တိုင္​မ်ား ကို​ခုတ္​လွဲ​ရ​မည္။ သူ​တို႔​၏​႐ုပ္​တု​မ်ား​ကို မီး​ရွို႔​ဖ်က္​ဆီး​ရ​မည္။-

သူ​ႀကီး 3:7

ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​သည္​မိ​မိ​တို႔​၏ ဘု​ရား​သ​ခင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​အား​ေမ့​ေလ်ာ့ သြား​ၾက​၏။ ကိုယ္​ေတာ္​ကို​ျပစ္​မွား​ကာ​ဗာ​လ ဘု​ရား​ႏွင့္​အာ​ရွ​ရ​ဘု​ရား​တို႔​ကို​ဝတ္​ျပဳ ရွိ​ခိုး​ၾက​၏။-